Brane Mozetič

Iz Wikipedije, proste enciklopedije
Skoči na: navigacija, iskanje
Brane Mozetič
Portret
Rojstvo 14. oktober 1958({{padleft:1958|4|0}}-{{padleft:10|2|0}}-{{padleft:14|2|0}}) (59 let)
Ljubljana
Državljanstvo Flag of Slovenia.svg Slovenija
Poklic jezikoslovec, pisatelj, pesnik, urednik

Brane Mozetič, slovenski pesnik, pisatelj in urednik, * 14. oktober 1958, Ljubljana.

Brane Mozetič je leta 1983 diplomiral iz primerjalne književnosti in literarne teorije na Filozofski fakulteti v Ljubljani. Med letoma 1984 in 1985 se je študijsko izpopolnjeval na Sorboni v Parizu. Od leta 1986 je samostojni kulturni delavec. Ureja zbirko Aleph pri Centru za slovensko književnost in je tudi aktiven predstavljalec slovenske književnosti v tujini. Pri društvu Škuc ureja zbirko Lambda. Dolga leta je bil vodilni aktivist gejevskega gibanja, še danes pa je selektor najstarejšega evropskega festivala gejevskega in lezbičnega filma.

Delo[uredi | uredi kodo]

Mozetič piše pesmi, prozo, esejistiko in prevaja. Mozetičeva poezija je pisana v postmodernističnem duhu in z značilnim osebnim, tudi homoerotičnim nabojem (Modrina dotika, Zaklinjanja, Mreža, Obsedenost/Obsession, Pesmi za umrlimi sanjami, Banalije, Še banalije). Homoerotično tematiko in gejevsko okolje Mozetič tematizira tudi v svojih proznih delih, npr. v zbirki kratkih zgodb Pasijon. Objavil je še ljubezenski roman Angeli, prvi slovenski rejverski roman Zgubljena zgodba in uredil več zbirk homoerotične literature (Drobci stekla v ustih, 1989, Modra svetloba, 1990). Njegova dela so bila prevedena v številne tuje jezike, npr. angleščino, španščino, francoščino idr. Za svoje delo je prejel številne nagrade, med njimi leta 2003 Jenkovo nagrado.

Dela[uredi | uredi kodo]

Poezija

  • Sneguljčica je sedem palčkov, 1976
  • Soledadesi, 1978
  • Pesmi in plesi, 1982
  • Modrina dotika, 1986
  • Zaklinjanja, 1987
  • Mreža, 1989
  • Obsedenost/Obsession, slov. – franc. izdaja, 1991
  • Pesmi za umrlimi sanjami, 1995
  • Metulji, 2000
  • Banalije, 2003
  • Še banalije, 2005
  • In še, 2007.
  • Mesta ure leta, 2011
  • Nedokončane skice neke revolucije, 2013
naslovnica knjige Grmade, parade in molk: prispevki k neheteroseksualni zgodovini na Slovenskem

Proza

  • Pasijon, 1993
  • Angeli, 1996
  • Zgubljena zgodba, 2001
  • Grmade, parade in molk: prispevki k neheteroseksualni zgodovini na Slovenskem, 2014
  • Objemi norosti, 2015

Slikanice

  • Dežela bomb, dežela trav, 2013
  • Alja dobi zajčka, 2014
  • Prva ljubezen, 2014
  • Dihurlandija, 2016
  • Murenček in Polhek, 2017

Knjige v prevodih

  • Obsedenost / Obsession, Aleph – Ed. Genevieve Pastre, Ljubljana – Paris 1991
  • Anđeli, Meandar, Zagreb 2000
  • Parole che bruciano / Besede, ki žgejo, Mobydick, Faenza 2002
  • Obsession, Ecrits des Forges, Quebec 2002
  • Butterflies, Meeting Eyes Bindery, New York 2004
  • Schattenengel, Passagen Verlag, Wien 2004
  • He somiat que havies mort (&Svetlana Makarovič), Emboscal + ILC, Barcelona 2004
  • Poemas por los suenos muertos, CEDMA, Malaga 2004
  • Banalii, Blesok, Skopje 2004
  • Leptiri, DAN, Zagreb 2005
  • Passion, Talisman House, Jersey City 2005
  • To nie jest księga seksu, Wydawnictwo Zielona Sowa, Krakow 2005
  • Metulji / mariposas, Ediciones Gog y Magog, Buenos Aires 2006
  • Banalni neshta, Izdatelstvo Karina M., Sofija 2006
  • Die verlorene Geschichte, Sisyphus, Klagenfurt 2006
  • Borboletas, Editorial 100, Vila Nova de Gaia 2007
  • Passion, ZOE edizioni, Forli 2007
  • Schmetterlinge, Sisyphus Verlag, Klagenfurt 2008
  • Banalities, A Midsummer Night's Press, New York 2008
  • Andělé, Větrné mlýny, Brno 2009
  • Farfalle, Edizioni ETS/Alleo, Pisa 2009
  • Banalitats, Eumo Editorial, Vic 2009
  • Banalien, Männerschwarm Verlag, Hamburg 2010
  • Storia perduta, Beit Casa Editrice, Trieste 2010
  • Banality, Adolescent, Zabreh 2011
  • Banalità, Edizioni del Leone, Venezia 2011
  • Banalidades, Ediciones Gog y Magog, Buenos Aires 2011
  • Lost Story, Talisman House, Jersey City 2011
  • Banalije, Altagama, Zagreb 2012
  • Banalnošči, Raduga, Kyiv 2012
  • Gharaq Xortohra (&Suzana Tratnik), Inizjamed, Valletta 2013
  • Banalidades, Visor libros, Madrid 2013
  • El pais de las bombas, Bellaterra, Barcelona 2014
  • El pais dels bombes, Bellaterra, Barcelona 2014
  • Bilad alkanabil wa bilad alhašaiš, Sefsafa, Kairo 2014
  • Pasión, Dos Bigotes, Madrid 2014
  • Nedovršene skice jedne revolucije, h,d,p, Zagreb 2015
  • Banalités, Maison de la poésie, Tinqueux 2015
  • Banalien 2, Sisyphus Verlag, Klagenfurt 2016
  • Mi primer amor, Bellaterra, Barcelona 2016
  • Possesão, Roma Editora, Lisboa 2016
  • Il coniglio di Alja, Asterios Editore, Trieste, 2016
  • Com’è verde il mondo senza le bombe della guerra, Asterios Editore, Trieste, 2016 

Prevodi: iz francoščine (Rimbaud, Genet, Foucault)

Zunanje povezave[uredi | uredi kodo]