Branko Madžarevič

Iz Wikipedije, proste enciklopedije
Skoči na: navigacija, iskanje

Branko Madžarevič, slovenski prevajalec, * 2. december 1947, Beograd.

Na Filozofski fakulteti v Ljubljani je diplomiral iz angleščine (1972) in francoščine (1977). Leta 1971 je postal urednik pri Državni založbi Slovenije. Prevaja iz angleščine in francoščine, predvsem zahtevnejšo umetniško prozo. K prevedenim romanom je objavil tudi več študij. Za prevajalske dosežke je leta 1982 prejel Sovretovo nagrado.[1]. Njegova bibliografija do objave tega članka obsega 80 zapisov.

Vsebina

[uredi] Viri

  1. ^ Enciklopedija Slovenije. Mladinska knjiga, Ljubljana 1987-2002

[uredi] Izbrana bibliografija

[uredi] Prevodi

  • Gargantua (roman) (COBISS)
  • Dober dan, lenoba : o umetnosti in potrebi, da v podjetju delamo čim manj (COBISS)
  • Gargantua in Pantagruel (COBISS)
  • Naša gospa Cveta (COBISS)

[uredi] Članki

  • Ali je tudi to "pravljica za kdaj drugič"? : moj predlog za prevod iz francoske književnosti (COBISS)
  • Dolžnost in naloga pisatelja, dolžnost in naloga prevajalca (COBISS)
  • Pravi obraz stvari ali Abeceda esejev v prevodu (COBISS)

[uredi] Glej tudi


Gustav II Adolf  Ta biografski članek je škrbina. Pomagaj Wikipediji in ga razširi.


p · p · uSovretovi nagrajenci
Mira Mihelič in Janez Gradišnik (1963) • Matej Bor in Mile Klopčič (1964) • Janko Moder in Kajetan Gantar (1969) • Franjo Smerdu, Zdenka Jerman in Vital Klabus (1970) • Jože Udovič (1971) • Kajetan Kovič, Ivan Minatti in Radojka Vrančič (1972) • Andrej Capuder (1973) • Niko Košir in Primož Simoniti (1974) • Mile Klopčič (1975) • Janez Menart in Veno Taufer (1976) • Jože Košar in Jože Fistrovič (1977) • France Vodnik (1978) • Tone Pavček in Drago Bajt (1979) • Alenka Bole Vrabec in Stanko Jarc (1980) • Janez Zupet in Frane Jerman (1981) • Branko Madžarevič (1982) • Aleš Berger in Primož Simoniti (1983) • Zoja Skušek in Andrej Arko (1984) • Gitica Jakopin in Bogdan Gradišnik (1985) • Jože Stabej (1986) • Janez Gradišnik (1987) • Radojka Vrančič in Janez Menart (1988) • Janko Moder (1989) • Djurdja Flerè in Boris A. Novak (1990) • Tone Pretnar (1991) • Niko Grafenauer in Milan Jesih (1992) • Marjan Strojan (1993) • Alenka Moder in Stane Ivanc (1994) • Marija Javoršek in Vital Klabus (1995) • Marko Marinčič in Ksenija Dolinar (1996) • Srečko Fišer (1997) • Marjan Poljanec in Jelka Ovaska Novak (1998) • Štefan Vevar (1999) • Niko Jež in Suzana Koncut (2000) • Rozka Štefan in Miha Avanzo (2001) • Jaro Novak (2002) • Barbara Šega Čeh (2003) • Marjan Strojan in Vesna Velkovrh (2004) • Gorazd Kocijančič (2005) • Jana Unuk in Vlasta Pacheiner Klander (2006) • Vasja Bratina in Andrej E. Skubic (2007) • Urška P. Černe (2008) • Nives Vidrih (2009)• Primož Vitez (2010)
Društvo slovenskih književnih prevajalcev • Anton Sovre
Vzpostavljeno iz »http://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=Branko_Madžarevič&oldid=3061788«
Osebna orodja
Imenski prostori

Različice
Dejanja
Navigacija
Občestvo
Podpora
Tiskanje/izvoz
Pripomočki