Makedonščina

Makedonščina
Makedonščina
македонски јазик; makedonski jazik
Izgovorjava	maˈkɛdɔnski jazik
Materni jezik	Makedonija, Bolgarija, Albanija, Grčija, Srbija, makedonska diaspora
Področje	Balkanski polotok
Etničnost	Makedonci
Št. maternih; govorcev	(2–2,5 milijonov cited 1986–1998)
Jezikovna družina	indoevropski baltoslovanski slovanski južnoslovanski vzhodni južnoslovanski Makedonščina; ; ; ; ;
Pisava	cirilica (makedonska abeceda); makedonska Braillova pisava
Uradni status
Uradni jezik	Severna Makedonija
Priznani manjšinski; jezik	Albanija; Romunija; Srbija
Regulator	Inštitut za makedonščino "Krste Misirkov" na Univerzi sv. Cirila in Metoda v Skopju
Jezikovne oznake
ISO 639-1	mk
ISO 639-2	mac (B) ; mkd (T)
ISO 639-3	mkd
Glottolog	mace1250
Linguasphere	53-AAA-ha (del 53-AAA-h)
	Ta članek vsebuje zapis glasov v črkovni obliki po IPA. Brez ustrezne podpore za interpretacijo, lahko vidite vprašaje, okvirje ali druge simbole namesto Unicode znakov.

Makedonščina (македонски, makedonski) je južnoslovanski jezik, ki se govori v Severni Makedoniji, severni Grčiji (Egejska Makedonija), jugozahodni Bolgariji (Pirinska Makedonija) in jugovzhodni Albaniji (Mala Prespa). Makedonščina je materni jezik več kot dvema milijonoma ljudi, razen tega jo za vsakodnevno rabo uporablja tudi okoli 300.000 ljudi, v glavnem Albancev in Turkov.^[7]

Makedonščina ima nekatere jezikovne značilnosti, ki niso tipične za ostale slovanske jezike. Med drugim pozna določno obliko samostalnikov in pridevnikov, ki je tvorjena s sufiksiranim določnim členom: končnica »-от« za moški (od slovanskega zaimka »-тъ«) in »-тa« za ženski spol. Npr. določna oblika samostalnika žena je ženata, kjer končnica -ta predstavlja določni člen, ki funkcionira podobno kot člen »-(e)n«/»-(e)t« v danščini (primer kvinde – kvinden). Samostalniki in pridevniki se večinoma ne sklanjajo.^[7]

Pisava[uredi | uredi kodo]

Makedonščina se zapisuje v prilagojeni obliki cirilice.

Velika črka	Mala črka	izgovorjava
А	а	a
Б	б	b
В	в	v
Г	г	g
Д	д	d
Ѓ	ѓ	đ
Е	е	e
Ж	ж	ž
З	з	z
Ѕ	ѕ	dz
И	и	i
Ј	ј	j
К	к	k
Л	л	l
Љ	љ	lj
М	м	m
Н	н	n
Њ	њ	nj
О	о	o
П	п	p
Р	р	r
С	с	s
Т	т	t
Ќ	ќ	ć
У	у	u
Ф	ф	f
Х	х	h
Ц	ц	c
Ч	ч	č
Џ	џ	dž
Ш	ш	š

Število govorcev[uredi | uredi kodo]

Število Makedonsko govorečih ljudi je zelo sporno. Makedonski sosedi Srbija in Albanija sta priznali makedonščino kot jezik manjšine, vendar pa tega še ne priznavata Bolgarija in Grčija. Po zadnjih ugotovitvah je število govorcev makedonščine naslednje:

Država	Število
Makedonija	1.700.000^[8]
Albanija	4.697^[9]
Bolgarija	5.071^[10]
Grčija	180.180 ^[11]
Srbija	14.355^[12]
Preostali Balkanski prostor	15.939^[13]
Kanada	37.055^[14]
Australija	71.994^[15]
Nemčija	62.295^[16]
Italija	50.000^[17]
ZDA	45.000^[18]
Švica	6.415^[19]
Preostali svet	101.600^[20]
Skupaj	2.289.904

Glej tudi[uredi | uredi kodo]

Makedonska književnost

Sklici[uredi | uredi kodo]

↑ Macedonian language on Britannica
↑ Ethnologue report for Macedonian
↑ Although the precise number of speakers is unknown, figures of between 2.1 million (from Ethnologue) and 2.5 million (Topolinjska (1998)) have been cited. The general academic consensus is that there are approximately 2 million speakers of the Macedonian language, accepting that "it is difficult to determine the total number of speakers of Macedonian due to the official policies of the neighbouring Balkan states and the fluid nature of emigration." Friedman (1985:?).
↑ »European Charter for Regional or Minority Languages«. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 22. maja 2012. Pridobljeno 10. novembra 2013.
↑ Macedonian language, official in Dužine and Jabuka
↑ http://www.isria.com/pages/22_June_2011_99.php
↑ ^7,0 ^7,1 Koneski Blaže - Istorija na Makedonskiot jazik (Skopje, 1996: ISBN 9989-30-124-7)
↑ www.stat.gov.mk
↑ 1989 census
↑ Преброяване 2001 - Окончателни резултати - Население към 01.03.2001 г. по области и етническа група
↑ ethnologue
↑ »arhivska kopija« (PDF). Arhivirano iz prvotnega spletišča (PDF) dne 5. februarja 2009. Pridobljeno 3. septembra 2008.
↑ A combination of Balkan Censuses: [1], [2],2005 census Arhivirano 2016-03-03 na Wayback Machine., 2003 Census Arhivirano 2008-11-18 na Wayback Machine. and[http://www.stat.si/popis2002/si/rezultati/rezultati_red.asp?ter=SLO&st=7
↑ »Ethnic Origin (247), Single and Multiple Ethnic Origin Responses (3) and Sex (3) for the Population of Canada, Provinces, Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2006 Census - 20 % Sample Data«. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 25. junija 2009. Pridobljeno 3. septembra 2008.
↑ [www.abs.gov.au]
↑ 2006 figures
↑ http://www.mfa.gov.mk//Upload/ContentManagement/Files/Broj%20na%20makedonski%20iselenici%20vo%20svetot.doc Estimate from the MFA
↑ »American FactFinder«. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 21. maja 2008. Pridobljeno 3. septembra 2008.
↑ LINGUISTIQUE 2637
↑ Estimate from the MFA

Bibliografija[uredi | uredi kodo]

Friedman, Victor (2001), »Macedonian«, v Garry, Jane; Rubino, Carl (ur.), Facts about the World's Languages: An Encyclopedia of the Worlds Major Languages, Past and Present, New York: Holt, str. 435–439
Friedman, Victor (1998), »The implementation of standard Macedonian: problems and results«, International Journal of the Sociology of Language (131): 31–57

Zunanje povezave[uredi | uredi kodo]

Poglejte si besedo makedonščina ali Makedonščina v Wikislovarju, prostem slovarju.

Wikipedija - makedonščina

Ta članek o jeziku je škrbina. Pomagajte Wikipediji in ga razširite.

[eb-1] Macedonian language on Britannica

[ethnologue-2] Ethnologue report for Macedonian

[speakers-3] Although the precise number of speakers is unknown, figures of between 2.1 million (from Ethnologue) and 2.5 million (Topolinjska (1998)) have been cited. The general academic consensus is that there are approximately 2 million speakers of the Macedonian language, accepting that "it is difficult to determine the total number of speakers of Macedonian due to the official policies of the neighbouring Balkan states and the fluid nature of emigration." Friedman (1985:?).

[4] »European Charter for Regional or Minority Languages«. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 22. maja 2012. Pridobljeno 10. novembra 2013.

[5] Macedonian language, official in Dužine and Jabuka

[6] ttp://www.isria.com/pages/22_June_2011_99.php

[ReferenceA-7] 7,0 ^7,1 Koneski Blaže - Istorija na Makedonskiot jazik (Skopje, 1996: ISBN 9989-30-124-7)

[8] www.stat.gov.mk

[9] 1989 census

[bulcensus-10] Преброяване 2001 - Окончателни резултати - Население към 01.03.2001 г. по области и етническа група

[11] thnologue

[12] »arhivska kopija« (PDF). Arhivirano iz prvotnega spletišča (PDF) dne 5. februarja 2009. Pridobljeno 3. septembra 2008.

[13] A combination of Balkan Censuses: [1], [2],2005 census Arhivirano 2016-03-03 na Wayback Machine., 2003 Census Arhivirano 2008-11-18 na Wayback Machine. and[http://www.stat.si/popis2002/si/rezultati/rezultati_red.asp?ter=SLO&st=7

[14] »Ethnic Origin (247), Single and Multiple Ethnic Origin Responses (3) and Sex (3) for the Population of Canada, Provinces, Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2006 Census - 20 % Sample Data«. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 25. junija 2009. Pridobljeno 3. septembra 2008.

[15] [www.abs.gov.au]

[16] 2006 figures

[17] ttp://www.mfa.gov.mk//Upload/ContentManagement/Files/Broj%20na%20makedonski%20iselenici%20vo%20svetot.doc Estimate from the MFA

[18] »American FactFinder«. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 21. maja 2008. Pridobljeno 3. septembra 2008.

[19] LINGUISTIQUE 2637

[20] Estimate from the MFA

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]