Romščina
Jump to navigation
Jump to search
| Romščina | |
|---|---|
| |
| rromani ćhib | |
| Etničnost | Romi |
Št. maternih govorcev | ok. 3,5 million (SIL Ethnologue) (2015)[1] |
| Narečja | |
| Uradni status | |
Priznani manjšinski jezik | |
| Jezikovne kode | |
| ISO 639-2 | rom |
| ISO 639-3 | rom – vključene kodePosamezne kode: rmn – Balkanska romščina rml – Baltska romščina rmc – Karpatska romščina rmf – Kalofinska romščina rmo – Sintska romščina rmy – Vlaška romščina rmw – Velška romščina |
| Glottolog | roma1329 |
 Države v Evropi, kjer je romski jezik priznan kot manjšinski jezik | |
Rómščina (romsko rromani ćhib) je indoevropski jezik, ki ga govori okoli 4,8 milijonov ljudi, v romskih in sintskih skupnostih okoli po svetu, predvsem v Evropi.
Besedišče[uredi | uredi kodo]
Številke[uredi | uredi kodo]
| Jeziki
Številke |
Sanskrtsko | Hindijsko | Bengalsko | Romsko | Domarsko | Lomavrensko | Grško | Perzijsko | Singalsko | Latinsko |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | éka | ek | ek | ekh, jekh | yika | yak, yek | éna | yak, yek | eka | ūnus, ūna, ūnum |
| 2 | dvá | do | dui | duj | dī | lui | dýo | du, do | deka | duo, duae, duo |
| 3 | trí | tīn | tin | trin | tærən | tərin | tría | se | thuna/thri | trēs, tria |
| 4 | catvā́raḥ | cār | char | štar | štar | išdör | téssera | čahār | hathara/sathara | quattuor |
| 5 | páñca | pā̃c | panch | pandž | pandž | pendž | pénte | pandž | paha | quīnque |
| 6 | ṣáṭ | chah | chhoy | šov | šaš | šeš | éxi | šeš | haya/saya | sex |
| 7 | saptá | sāt | sāt | ifta | xaut | haft | eptá | haft | hata/satha | septem |
| 8 | aṣṭá | āṭh | āṭh | oxto | xaišt | hašt | októ | hašt | ata | octō |
| 9 | náva | nau | noy | inja | na | nu | ennéa | noh | nawaya | novem |
| 10 | dáśa | das | dosh | deš | des | las | déka | dah | dahaya | decem |
| 20 | viṃśatí | bīs | bish | biš | wīs | vist | eíkosi | bist | wissa | vīgintī |
| 100 | śatá | sau | eksho | šel | saj | saj | ekató | sad | siiya/shathakaya | centum |
Sklici[uredi | uredi kodo]
- ↑ Romani Project: Numbers and distribution, University of Manchester
- ↑ Predloga:E19
- ↑ https://www.bundeskanzleramt.gv.at/dam/jcr:ff7ca8f3-477f-4a6b-88e3-bf4c436490e1/LanguagesCharter.pdf Predloga:Bare URL PDF
- ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 4,5 4,6 4,7 4,8 4,9 "Reservations and Declarations for Treaty No.148 - European Charter for Regional or Minority Languages".
- ↑ "Ley 1381 de 2010".
- ↑ "Kielilainsäädäntö".
- ↑ "Regional- und Minderheitensprachen" (PDF) (nemščina). Berlin: Federal Ministry of the Interior. 2008. Arhivirano iz prvotnega spletišča (PDF) dne April 3, 2012. Pridobljeno dne 2012-08-12.
- ↑ "National and Ethnic Minorities in Hungary" (PDF). Facts About Hungary (madžarščina). Arhivirano iz prvotnega spletišča (PDF) dne 2017-10-11. Pridobljeno dne 2015-12-23.
- ↑ "Assessing Minority Language Rights in Kosovo" (PDF). Sapientia University. Pridobljeno dne 14 December 2020.
- ↑ "Welke erkende talen heeft Nederland?". 11 January 2016.
- ↑ Ministry of Local Government and Modernisation (4 June 2018). "Nasjonale minoriteter" [National minorities]. regjeringen.no (norveščina). Norwegian Government Security and Service Organisation. Pridobljeno dne 2019-04-08.
- ↑ "Minoritetsspråk - Institutet för språk och folkminnen".