Sto romanov

Zbirka Sto romanov

Zbirka Sto romanov je knjižna zbirka, ki je izhajala pri Cankarjevi založbi v Ljubljani.

Pomen zbirke

Zbirka Sto romanov, ki spada med najbolj ambiciozna slovenska založniška dejanja, vključuje sto del iz svetovne in domače književnosti. V Cankarjevi založbi in v uredništvu Antona Ocvirka je izhajala v letih od 1964 do 1977 (mehka vezava), ponatis (trda vezava) pa v 80-tih letih 20. stoletja. Knjige vsebujejo izčrpne spremne študije. Ponatis ne vsebuje seznama knjig, razviden je le iz letaka, ki ga je založba izdala ob izidu leta 1986. Zbirka je izšla v nakladi 1.904.070 izvodov.

Seznam knjig

Knjiga	Avtor	Naslov	Izdaja	Knjig	Prevedel/la	Študijo napisal/a
1	Gustave Flaubert	Gospa Bovaryjeva	1964	1	Vladimir Levstik	Anton Ocvirk
2	Ernest Hemingway	Komu zvoni	1964	1	Janez Gradišnik	Janko Kos
3	Knut Hamsun	Potepuhi	1964	1	Oton Župančič	Vladimir Kralj
4	Thomas Hardy	Čista ženska	1964	1	Janko Moder	Rapa Šuklje
5	Thomas Wolfe	Ozri se proti domu, angel	1964	2	Mira Mihelič	Rapa Šuklje
6	John Steinbeck	Vzhodno od raja	1964	2	Jože Turk	Rapa Šuklje
7	Ivan Aleksandrovič Gončarov	Oblomov	1965	1	Josip Vidmar	Josip Vidmar
8	Nikolaj Vasiljevič Gogolj	Mrtve duše	1965	1	Josip Vidmar	Ivan Prijatelj in Dušan Pirjevec
9	Jean-Paul Sartre	Gnus	1964	1	Jože Udovič	Dušan Pirjevec
10	André Gide	Vatikanske ječe	1965	1	Anton Ocvirk	Anton Ocvirk
11	Oscar Wilde	Slika Doriana Graya	1965	1	Rapa Šuklje	Janko Kos
12	Virginia Woolf	Gospa Dalloway	1965	1	Jože Udovič	Rapa Šuklje
13	Jack London	Martin Eden	1965	1	Stanko Leben	Majda Stanovnik
14	Lev Nikolajevič Tolstoj	Vstajenje	1965	2	Vladimir Levstik	Bratko Kreft
15	Albert Camus	Tujec - Kuga	1965	1	Jože Javoršek	Janko Kos
16	Stendhal	Rdeče in črno	1965	2	Fran Šturm	Dušan Pirjevec
17	Ivan Aleksejevič Bunin	Vas, Gospod iz San Francisca	1965	1	Severin Šali in Josip Vidmar	Vera Brnčič
18	Honoré de Balzac	Zgubljene iluzije	1966	2	Vladimir Levstik	Dušan Pirjevec
19	Fjodor Mihajlovič Dostojevski	Mladenič	1966	2	Janko Moder	Anton Ocvirk
20	James Joyce	Umetnikov mladostni potret	1966	1	Jože Udovič	Janko Kos
21	Aldous Huxley	Groteskni ples	1966	1	Janez Gradišnik	Katarina Bogataj Gradišnik
22	James Jones	Od tod do večnosti	1966	2	Mira Mihelič	Majda Stanovnik
23	William Faulkner	Svetloba v avgustu	1966	1	Mira Mihelič	Janko Kos
24	Mihail Jurjevič Lermontov	Junak našega časa	1966	1	Mile Klopčič	Janko Kos
25	Ivan Sergejevič Turgenjev	Očetje in sinovi	1966	1	Josip Vidmar	Janko Kos
26	Selma Lagerlöf	Gösta Berling	1966	2	Rudolf Kresal	Rapa Šuklje
27	Ignazio Silone	Seme pod snegom	1966	2	Silvester Škerl	Andrej Budal
28	Jonathan Swift	Gulliverjeva potovanja	1967	1	Izidor Cankar	Majda Stanovnik
29	Jens Peter Jacobsen	Niels Lyhne	1967	1	Avgusta Smolej	Dušan Pirjevec
30	Franz Kafka	Grad	1967	1	Jože Udovič	Dušan Pirjevec
31	Charles Dickens	David Copperfield	1967	3	Oton Župančič	Janko Kos
32	Halldór Laxness	Islandski zvon	1967	1	Jože Udovič	Jože Udovič
33	Carson McCullers	Ura brez kazalcev	1967	1	Majda Stanovnik	Majda Stanovnik
34	Alfred Döblin	Berlin Alexanderplatz	1968	2	Rapa Šuklje	Katarina Bogataj Gradišnik
35	Boris Leonidovič Pasternak	Doktor Živago	1967	2	Janko Moder	Katarina Bogataj Gradišnik
36	Laurence Sterne	Tristram Shandy	1968	2	Janez Gradišnik	Katarina Bogataj Gradišnik
37	Jane Austen	Prevzetnost in pristranost	1968	1	Majda Stanovnik	Rapa Šuklje
38	Honoré de Balzac	Oče Goriot	1966	1	Oton Župančič	Janko Kos
39	Lev Nikolajevič Tolstoj	Vojna in mir	1968	5	Vladimir Levstik	Vesna Brnčič
40	William Styron	Lezi v temo	1969	2	Božena Legiša	Majda Stanovnik
41	Gustave Flaubert	Vzgoja srca	1969	2	Karel Dobida	Anton Ocvirk
42	Henry James	Ambasadorji	1969	2	Jože Turk	Rapa Šuklje
43	Hermann Hesse	Stepni volk	1969	1	Janez Gradišnik	Katarina Bogataj Gradišnik
44	Nikolaj Semenovič Leskov	Soborjani	1970	1	Severin Šali	Vera Brnčič
45	Rabindranath Tagore	Dom in svet	1970	1	Vladimir Levstik	Vlasta Pacheiner
46	Francis Scott Key Fitzgerald	Veliki Gatsby	1970	1	Gitica Jakopin	Majda Stanovnik
47	Stendhal	Lucien Leuwen	1970	2	Stane Ivanc	Dušan Pirjevec
48	Hermann Broch	Vergilova smrt	1970	2	Jože Udovič	Jože Udovič
49	Thomas Mann	Doktor Faustus	1970	3	Mira Mihelič	Janko Kos
50	Marcel Proust	V Swannovem svetu	1970	3	Radojka Vrančič	Anton Ocvirk
51	André Malraux	Kraljevska pot	1971	1	Franc Stopar	Dušan Pirjevec
52	Aldous Huxley	Kontrapunkt življenja	1971	2	Jože Udovič	Rapa Šuklje]
53	Robert Musil	Zablode gojenca Törlessa	1971	1	Darko Dolinar	Darko Dolinar]
54	Henry Fielding	Tom Jones	1971	4	Mira Mihelič	Majda Stanovnik
55	Michel Butor	Modifikacija	1971	1	Vital Klabus	Janko Kos
56	Mihail Afanasjevič Bulgakov	Mojster in Margareta	1971	2	Janez Gradišnik	Vera Brnčič
57	Maksim Gorki	Trije ljudje	1972	1	Josip Vidmar	Vera Brnčič
58	William M. Thackeray	Semenj ničevosti	1972	2	Izidor Cankar	Janko Kos
59	Ernst Theodor Amadeus Hoffmann	Življenjski nazori mačka Murra	1972	2	Jože Udovič	Janko Kos
60	Guy de Maupassant	Njeno življenje	1972	1	Cene Vipotnik	Marjeta Vasič
61	Choderlos de Laclos	Nevarna razmerja	1972	1	Radojka Vrančič	Dušan Pirjevec
62	Edith Wharton	Hiša veselja	1972	1	Rapa Šuklje	Rapa Šuklje
63	Petronius Arbiter	Satirikon	1977	1	Primož Simoniti	Primož Simoniti
64	Walter Scott	Waverly	1973	2	Mira Mihelič	Janko Kos
65	Anatole France	Bogovi so žejni	1973	1	Božo Vodušek	Bogomir Stopar
66	Leonid Leonov	Jazbeci	1973	1	Janko Moder	Vera Brnčič
67	Miguel de Cervantes Saavedra	Veleumni plemič don Kihot iz Manče	1973	4	Niko Košir	Dušan Pirjevec
68	Sherwood Anderson	Temni smeh	1973	1	Majda Stanovnik	Majda Stanovnik
69	Heinrich Böll	Biljard ob pol desetih	1973	1	Dora Vodnik	Drago Grah
70	Andrej Beli	Peterburg	1974	1	Drago Bajt	Aleksander Skaza
71	Émile Zola	Germinal	1974	2	Alfonz Gspan	Janko Kos
72	Madame de La Fayette	Kneginja Klevska	1974	1	Niko Košir	Janko Kos
73	Witold Gombrowicz	Ferdydurke	1974	1	Katarina Šalamun-Biedrzycka	Katarina Šalamun-Biedrzycka
74	Alain Robbe-Grillet	Videc	1974	1	Zoja Skušek-Močnik	Dušan Pirjevec
75	Theodor Fontane	Effi Briest	1974	1	Božena Legiša	Darko Dolinar
76	H. J. Christoph von Grimmelshausen	Simplicius Simplicissimus	1974	2	Ivan Stopar	Janko Kos
77	Daniel Defoe	Robinson Crusoe	1974	1	Mira Mihelič	Katarina Bogataj Gradišnik
78	Miguel Angel Asturias	Koruzarji	1975	1	Alenka Bole Vrabec	Alenka Bole Vrabec
79	Johann Wolfgang von Goethe	Trpljenje mladega Wertherja	1976	1	Stanka Rendla	Anton Ocvirk
80	David Herbert Lawrence	Ljubimec lady Chatterley	1976	2	Anton Mejač	Mirko Jurak
81	Jevgenij Ivanovič Zamjatin	Mi	1975	1	Drago Bajt	Drago Bajt
82	Jerzy Andrzejewski	Pepel in diamant	1975	1	France Vodnik	Rozka Štefan
83	Samuel Beckett	Molloy	1975	1	Aleš Berger	Aleš Berger
84	Mihail Jevgrafovič Saltikov-Ščedrin	Gospodje Golovljovi	1975	1	Vladimir Levstik	Vera Brnčič
85	Mór Jókai	Zlati človek	1975	1	Štefan Sedonja	Štefan Sedonja
86	Murasaki Šikibu	Princ in dvorne gospe	1975	3	Silvester Škerl	Janko Kos
87	Miroslav Krleža	Vrnitev Flipa Latinowicza	1975	1	Bojan Štih	Franjo Smerdu
88	Antoine François Prévost	Manon Lescaut	1975	1	Djurdja Flerè	Djurdja Flerè
89	Voltaire	Kandid ali optimizem	1975	1	Oton Župančič	Janko Kos
90	Louis-Ferdinand Céline	Potovanje na konec noči	1976	2	Branko Madžarevič	Branko Madžarevič
91	Ivan Cankar	Hiša Marije Pomočnice	1976	1		Janko Kos
92	Konstantin Aleksandrovič Fedin	Mesta in leta	1976	1	Josip Vidmar	Vera Brnčič
93	Fjodor Mihajlovič Dostojevski	Bratje Karamazovi	1975	3	Vladimir Levstik	Dušan Pirjevec
94	Nikos Kazantzakis	Kapitan Mihalis	1976	2	Jože Udovič	Jože Udovič
95	Miloš Crnjanski	Selitve	1976	3	Tone Potokar	Janez Rotar
96	Luigi Pirandello	Rajnki Matija Paskal	1977	1	Niko Košir	Jaša Zlobec
97	Alessandro Manzoni	Zaročenca	1977	2	Jaša Zlobec	Janko Kos
98	George Eliot	Mlin na reki Floss	1977	2	Janez Gradišnik	Rapa Šuklje
99	Heliodor	Etiopske zgodbe	1977	1	Primož Simoniti	Primož Simoniti
100	Ivo Andrić	Travniška kronika	1977	1	Severin Šali	Lino Legiša

Glej tudi

• Vrhunci stoletja, Delova zbirka petdesetih knjig, ki so izhajale v letu 2004