Matej Krajnc

Matej Krajnc

Matej Krajnc, slovenski pesnik, pisatelj, prevajalec, glasbenik in publicist, * 14. november 1975, Maribor.

Življenje in delo

Osnovno šolo in gimnazijo je končal v Celju. Leta 1982 je pričel z objavljanjem v osnovnošolskem glasilu Rosne kapljice in leta 1988 izdal prvo pesniško zbirko Moja pesem je moje življenje. Diplomiral je leta 2007, na Oddelku za primerjalno književnost in literarno teorijo na Filozofski fakulteti v Ljubljani. Danes živi in ustvarja v Celju ter Ljubljani.

Leta 1990 je v okviru literarnih srečanj Roševi dnevi v Celju prejel prvo nagrado za kratko prozo. Leta 1992 je zmagal na republiškem natečaju mladih literatov kot najboljši pesnik po izboru selektorja Ferija Lainščka, leta 1994 pa prejel tudi prvo nagrado za sonetni venec na temo AIDS. Med leti 1999 in 2005 je deloval kot honorarni sodelavec glasbene redakcije Vala 202, leta 2001 pa postal sodelavec Radia Študent, kjer je vodil samostojno oddajo. Od leta 2002 je član Društva slovenskih pisateljev, od leta 2006 pa član Društva slovenskih književnih prevajalcev. Izdal je dvaindvajset pesniških zbirk, od leta 2003 pa redno objavlja tudi prozo, je avtor desetih romanov in štiriindvajsetih knjižnih prevodov kot samostojni prevajalec ali soprevajalec. Od 1992 se ukvarja s kantavtorstvom, pri čemer združuje poezijo in glasbo, kot npr. Bob Dylan, Tom Waits, Leonard Cohen, in v Sloveniji Jani Kovačič, Tomaž Pengov, Adi Smolar.

Bibliografija

Pesniške zbirke

• Moja pesem je moje življenje, Celje 1988 (COBISS)
• Vrednote pomladnega jutra (pesmi in proza), Celje 1990 (COBISS)
• Napredovanje, Celje, 1990 (COBISS)
• Kažipot, Celje, 1991
• Žongliram s sabo, Zavod RS za šolstvo in šport, 1992 (COBISS)
• Stopinje zadnjih let, Občina Celje in I. gimnazija Celje 1993 (COBISS)
• Trenutki življenja, ZKO Celje 1997 (COBISS)
• Razpoloženja, samozaložba 1998 (COBISS)
• Medmavričje, KUD Štempihar 2000 (COBISS)
• Vsakdanjost, KUD Štempihar 2003 (COBISS)
• ... in mi obstajamo le še iz govoric, izbor, DMJU Ljubljana in KUD Štempihar Celje 2003 (COBISS)
• Umila me je neka čudna rosa, izbor, KUD France Prešeren 2004 (COBISS)
• Tri pesnitve, KUD Štempihar 2004 (COBISS)
• Preteklost, KUD Štempihar 2005 (COBISS)
• Groteske, KUD Štempihar 2006 (COBISS)
• Orbisoneti, KUD Štempihar 2006 (COBISS)
• Rohneča žetev, VED, 2007 (COBISS)
• Balade in arogance, KUD Štempihar 2007 (COBISS)
• Nasvidenje, grof Monte Christo, VED 2008 (COBISS)
• Iztočnice, Ljubljana, 2010 (COBISS)
• Same dobre novice, VED, 2011 (COBISS)
• Balade s kazalom, KUD Lema, 2011 (COBISS)
• Duh po Dickensu, KUD Lema, 2011
• Paganinijevi otroci, KUD Lema, 2011
• Vzpon in propad prostega verza, kot si ju je zamislil Matej Krajnc, KUD Lema, 2012

Romani

• Radoslav, VED 2005 (COBISS)
• Magdalena, VED 2006 (COBISS)
• Domen Fras, 2006 in 2008 (COBISS)
• Kajn akviziter, VED 2007 (COBISS)
• Edvard, VED 2007 (COBISS)
• Planet lutk|Planet lutk, VED 2008 (COBISS) (COBISS) (COBISS)
• Requiem za gospo Goršičevo, Litera 2009 (COBISS)
• Božična zgodba, VED 2009 (COBISS)
• Mož, ki se je pogovarjal s plišem, KUD Lema, 2011
• Anthurium, VED 2011

Zbirke zgodb

• Zgodbe iz prve roke, KUD Štempihar 2003 (COBISS)
• Psalmpsesti, KUD Štempihar 2004 (COBISS)
• Se pač zgodi, VED 2008 (COBISS)

Krajša proza

• Plašč, povest o oblačilu, KUD Lema, 2012

Strokovne knjige

• Elvis, 2005 (COBISS)
• Johnny Cash, 2006 (COBISS)
• Beatles, 2008 (COBISS)
• Klavir je tist, ki tanka - glasba Toma Waitsa 1971-80, 2011
• Staroste rokenrola; zapisi o zgodnjih letih rokenrola, 2012

Prevodi (knjižni - samostojno in kot soprevajalec)

• Lirika Bruca Springsteena, izbrane pesmi, 2000
• Pesmi Elvisa Presleya, 2002 in 2004
• Leonard Cohen: Stolp pesmi, izbrane pesmi, 2004
• Enciklopedija glasbe, 2004
• Komadi, 2004
• Tom Waits: Slaba jetra in strto srce, izbrane pesmi, 2005
• Bob Dylan: Zapiski, 2005
• Drugi komadi, 2006
• Allison Allen Gray: Edinstven, 2006
• Roger Miller: V krdelu bizonov ne moreš kotalkat, izbrane pesmi, 2006
• Dinozavri, leksikon Google, 2007
• Mumije, leksikon Google, 2007
• Jacobovici, Pellegrino: Jezusova družinska grobnica, 2007
• Ali Smith: Naključnost (prevajalec verznih vložkov), 2008
• Leonard Cohen: Najljubša igra, 2008
• Leonard Cohen: Knjiga hrepenenja, 2008
• Zgodovina grdega (ur. Umberto Eco) (soprevajalec verzov), 2008
• Alexander Pope: Ukradeni koder in druge pesmi, 2009
• Richard Dawkins: Razpletanje mavrice (prevajalec verznih vložkov), 2009
• P. Torday: Muharjenje v Jemnu, 2010 (prevajalec ribiške pesmice)
• Richardson, Parnell, Cole: In s Tango smo trije, 2010
• Joe Fullman: Velika knjiga čarobnih trikov, 2010
• Hank Williams: Kozodojeve žalostinke, 2011
• Loudon Wainwright III: Sam svoj tip, 2011
• Migjeni: Verzi, 2011
• Vrtinec seznamov (ur. Umberto Eco) (soprevajalec verzov), 2011
• Carl Perkins: Modre semiške, 2011
• Robert Johnson: Peklenski blues, 2011

Trilogija Planet lutk

Trilogijo Planet lutk sestavljajo dela: Ugrabljeni kralj, Marionete napadajo in Veliki turnir. Dela so krajši sodobni mladinski romani. Književni junaki se zavzemajo za prevlado dobrega nad zlim in doživijo pustolovščino med iskanjem ukradene lastnine.

Diskografija

• Glory and Honor, gospelovski koncert v živo, (Celje, 1998)
• Na prvem ovinku, (KŠCR Celje, 1999)
• V akciji (z Agencijo Rokenrol), (Helidon, 2001)
• Drugi udarec (z Agencijo Rokenrol), (KUD Štempihar, 2002)
• Vse pesmi so tihe, (KUD Štempihar, 2002)
• Likvidamber, (KUD Štempihar, 2004)
• Radoslav, glasba iz romana, (Založba VED, 2005)
• Prepozno za svetnike, (KUD Štempihar, 2005)
• Domen Fras, glasba iz romana, (KUD Štempihar, 2006)
• Magdalena ali Kis-dur, glasba iz romana, (Založba VED, 2006)
• Country gospel, (KUD Štempihar, 2006)
• Tekoma, (KUD Štempihar, 2009)
• Deževje nima besed (s Pohištvom pod stresom), (Slušaj najglasnije!, 2010)
• Zeitgeist, (Slušaj najglasnije!, 2010, MK Records samozaložba, 2011)
• Prigotovitve, (Slušaj najglasnije!, 2010)
• Ure quartz, blišč in beda ter druge skrivnosti ovdovelih kurtizan, (Slušaj najglasnije!, 2011)
• Šalinduk, (Slušaj najglasnije!, 2011)
• Vse zaudarja po tišini (Slušaj najglasnije!, 2011)
• Pesmi za gospodarsko krizo (MK Records samozaložba, 2012 (Slovenija), Slušaj najglasniije, 2012 (official release))
• Storyville (Slušaj najglasnije!, 2012)

Glej tudi

• Seznam slovenskih pesnikov
• Društvo slovenskih književnih prevajalcev

Zunanje povezave

• Digitalna knjižnica Slovenije
• Diskografija
• Radoslav
• Spletna stran