Uporabniški pogovor:Pinky sl

DELO	O MENI	VITRINA	KNJIŽNICA	RUMPLKAMRA	POGOVOR

POZDRAVLJENI NA MOJI POGOVORNI STRANI! Pustite sporočilo

Uporabniški pogovor:Pinky sl
	Wikidata
	Wikidata
	Wikidata/Arhiv1
	Wikidata/Arhiv2
	Wikidata/Arhiv3
	Wikidata/Arhiv4
	MediaWiki
	TechNews
	1: 2015 - dec.2025
	Arhiv
	1: apr. 2006 - feb.r 2008
	2: ma.c 2008 - jan. 2009
	3: feb. 2009 - dec. 2010
	4: jan. 2011 - avg. 2013
	5: sep. 2013 - avg. 2014
	6: okt. 2014 - jul. 2023
	7: jul. 2023 - dec. 2025

Želim, da so moji pogovori zbrani na enem mestu, zato bom na vprašanja odgovarjala tukaj. Da se prepričate, ali sem odgovorila, to stran redno preverjajte ali jo dodajte na svoj spisek nadzorov. I want my discussions gathered in one place, so I'll answer to all the questions here. To make sure I have answered to your query, check this page often or add it to your watchlist.

Indonezija

Pinky lepo prosim, če v članek Indonezija vtakneš pod odstavek Upravna delitev tole karto. Jaz to ne znam. Ljuba24b (pogovor) 14:51, 9. januar 2026 (CET)

D Opravljeno --Pinky sl (pogovor) 19:19, 9. januar 2026 (CET)

Hvala. Edino kar me moti je, da se na karti vidi napisano Sulavesi, link pa pravilno Sulavezi. Morda lahko popraviš.--Ljuba24b (pogovor) 18:27, 10. januar 2026 (CET)

D Opravljeno Pinky sl (pogovor) 19:04, 10. januar 2026 (CET)

Pinky ni še konec: v članku Seznam narodnih parkov Indonezije bi bilo treba dodati še več kart za Indonezijo (ta veliki otoki). Ali se lahko prosim ob priliki lotiš še tega. --Ljuba24b (pogovor) 13:28, 11. januar 2026 (CET)

D Opravljeno --Pinky sl (pogovor) 17:06, 11. januar 2026 (CET)

Karta

V članku je karta Location map many | Pacific Ocean: prosim če jo lahko vtakneš v slovneski članek Filipinsko morje, odstavek obseg. Ljuba24b (pogovor) 17:30, 22. januar 2026 (CET)

D Opravljeno --Pinky sl (pogovor) 16:48, 23. januar 2026 (CET)

Hvala. A mislila sem tisto veliko karto, ki kaže obseg Filipinskega morja.--Ljuba24b (pogovor) 20:13, 23. januar 2026 (CET)

ok. Bom jutri. Pinky sl (pogovor) 21:26, 23. januar 2026 (CET)

D Opravljeno --Pinky sl (pogovor) 16:12, 24. januar 2026 (CET)

Speciesbox

Prosim popravi Speciesbox v članku Afriška oljna palma. In hvala. Ljuba24b (pogovor) 21:11, 26. januar 2026 (CET)

D Opravljeno --Pinky sl (pogovor) 08:57, 27. januar 2026 (CET)

Karta Ruande

za članek Seznam krajev Unescove svetovne dediščine v Ruandi prosim karto. Ljuba24b (pogovor) 18:47, 20. februar 2026 (CET)

Karta je pod slovenskim toponimom. — Yerpo ^Ha? 19:00, 20. februar 2026 (CET)

You may be an eligible candidate for the U4C election

Greetings,

The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) seeks candidates for the 2026 election. The U4C is the global committee responsible for overseeing enforcement of the Universal Code of Conduct. Elections are held annually, if elected a committee member serves for two years.

This year the U4C requires candidates to hold administrator rights on at least one wiki, which is why you are being contacted as you appear to hold this right. There are other requirements, such as candidates must be at least 18 years old and may not be employed by the Wikimedia Foundation or other related chapters and affiliates. You can find more information in the call for candidates on Meta-wiki. Additionally, the committee's working language is English; some ability to communicate in English is required.

The election opens on 18 May, if you are eligible and interested you have until 10 May to submit your candidacy. There will be a week in between for candidates to answer questions from the community. Voting takes place privately in SecurePoll, successful candidates must receive at least 60% support. More information is available on the 2026 Elections page, including timelines and other candidacy information. If you read over the material and consider yourself qualified, please consider submitting your name to run for the committee. If you think someone else in your community might be interested and qualified, please encourage them to run.

In partnership with the U4C -- Keegan (WMF) (talk) 22:11, 28. april 2026 (CEST)

R-430

Pinky, tole v infopolju ne štima. Tu ni analogije z avtocesto, ker nima razcepov, komaj kakšen izven nivojski priključek (ne križišče). Z avtocesto konkretna nima stika. Poglej na Google map. Ljuba24b (pogovor) 18:36, 4. maj 2026 (CEST)

ok. Bom pogledala. --Pinky sl (pogovor) 18:42, 4. maj 2026 (CEST)

Javljanje napak pri sklicih

Kaj zdaj pomenijo vse te napake, ki so se pojavile pri sklicih. Ali moram jaz kaj drugače delat kot skopirat angleško referenco, kot je bilo to do sedaj? Ljuba24b (pogovor) 18:35, 28. junij 2026 (CEST)

Sem posodobila sistem sklicevanja. Na katere napake misliš? Mi poveš članek, in sklic. Je pa tale napaka znana " |archive-date= / |archive-url= timestamp" in je v postopku odpravljanja. --Pinky sl (pogovor) 19:17, 28. junij 2026 (CEST)

omenjena napaka, da, očitno se je ostalo posodobilo, ker ne najdem več.--Ljuba24b (pogovor) 21:11, 28. junij 2026 (CEST)

sem popravila. :) Pinky sl (pogovor) 21:52, 28. junij 2026 (CEST)

Pinky, nekaj napak se še valja naokrog. Kolikor vidim, ga moti rodilniški zapis meseca: |accessdate=29. 6. 2026 in |accessdate=29. junij 2026 prebavi, |accessdate=29. junija 2026 pa trenutno ne. —Upwinxp ✉ 09:23, 29. junij 2026 (CEST)

ok, tole je popravljeno. --Pinky sl (pogovor) 21:34, 29. junij 2026 (CEST)

Seznam krajev Unescove svetovne dediščine v Palestini

Pinky, prosim zemljevid za navedeni članek oz. za Palestino.--Ljuba24b (pogovor) 14:54, 31. julij 2026 (CEST)

Zemljevid že obstaja, samo treba ga je poklicati po slovensko: Palestina, ker ni ustvarjena preusmeritev z imena v angleščini. —Upwinxp ✉ 16:11, 31. julij 2026 (CEST)

Ne rata mi tudi v članku Seznam krajev Unescove svetovne dediščine v Združenih državah Amerike--Ljuba24b (pogovor) 18:58, 31. julij 2026 (CEST)

ZDA še nima vseh lokacijskih kart narejenih. Bom poskrbela za manjkajoče. --Pinky sl (pogovor) 19:01, 31. julij 2026 (CEST)

Karte Filipinov

Pinky, ko ne boš imela drugih idej morda pripraviš razne zemljevide za Filipine. Napisala sem in še jih pišem, vrsto člankov, kjer mi manjkajo detajlni zemljevidi, kot so v en verziji. Na celotnih Filipinih stvar ni pregledna. In Hvala vnaprej Ljuba24b (pogovor) 17:21, 18. avgust 2026 (CEST)

ok, bom pripravila. --Pinky sl (pogovor) 17:22, 18. avgust 2026 (CEST)

@Ljuba24b: D Opravljeno, če bo kaj manjkalo, pa sporoči v katerem članku so težave. --Pinky sl (pogovor) 18:40, 18. avgust 2026 (CEST)

Še tole poglej karta Manile; ali ineraktivni zemljevid za Ogjenik Taal;--Ljuba24b (pogovor) 20:42, 18. avgust 2026 (CEST)

Za interaktivne zemljevide je treba posodobiti predloge za infopolje. Imam prenovitev že dalj časa v mislih ... se lotim, ko bo čas. Pinky sl (pogovor) 11:58, 19. avgust 2026 (CEST)

Infobox Church

V omenjenem infopolju v oddelku zgodovina, bi morala biti vrstica founded imenovana founded date, vrniti pa bi morala ustanovljena in ne zgrajena. Preveri prosim. Ljuba24b (pogovor) 11:55, 21. avgust 2026 (CEST)

@Janezdrilc: Sem v predlogo dodala še prepoznavanje parametra "founded" (z istim pomenom kot "founded date"). Glede pomena pa upam, da bo odgovoril Janezdrilc, ki se več ukvarja s tem infopoljem. --Pinky sl (pogovor) 12:46, 21. avgust 2026 (CEST)

Ljuba24b, razmišljam, kaj naj bi bilo v angleškem infopolju sploh mišljeno pod parametroma founded in founder. Problem je, ker v slovenščini ne uporabljamo fraze, da je bila neka cerkev ustanovljena. Angleško-slovenski slovar ponuja za founded prevod osnovan, za founder pa osnovalec, ustanovitelj, povzročitelj. Founder bi potemtakem moralo pomeniti tistega, ki se je odločil cerkev zgraditi in gradnjo tudi vodil. Recimo, baziliko Brestanica je zgradil župnik Jožef Cerjak, baziliko Maribor pa pater Kalist Heric. Se pravi, izraz founder je dejansko možno prevesti kot zgradil, lahko pa tudi kot idejni vodja, promotor gradnje ali kako drugače po smislu. Mogoče tudi kar osnovalec. Izraz ustanovitelj v slovenščini ni v rabi v tem kontekstu, zato se zdi še najmanj primeren. Parameter founded je še malo bolj zapleten. Lahko bi ga prevedli kot osnovana (na ta in ta datum), samo spet ostane vprašanje, za kateri datum pravzaprav gre. Ali gre za datum, ko je bil pripravljen idejni osnutek ali ko je arhitekt pripravil vso dokumentacijo ali za datum, ko se je neka župnija ali samostan odločil zgraditi novo cerkev? Vsekakor gre za zgodnejši dogodek od dogodka položitve temeljnega kamna. Ta je namreč mišljen pri parametru groundbreaking. Kaj meniš, kateri prevod bi bil po smislu najboljši? --Janezdrilc 14:02, 21. avgust 2026 (CEST)

Moje razmišljanje je sledeče: začetki - ustanovitev cerkve - je lahko prej, kot pa je zgrajena cerkev (stavba). Obrede so izvajali na prostem, v improviziranih objektih,... Ti članki se nanašajo na stavbo. V infopolju sta tudi izraza groundbreaking in completed , ki določata začetek in konec gradnje, kar je po mojem nekaj drugega kot founded date in founder . Vsekakor je treba pojme razčistiti, skladno z vsebino člankov, ki govorijo o cerkveni stavbi.--Ljuba24b (pogovor) 14:39, 21. avgust 2026 (CEST)