Pojdi na vsebino

Romščina

Iz Wikipedije, proste enciklopedije
Romščina
  • Romany
  • Romanes
  • Roma
rromani ćhib
EtničnostRomi
Št. maternih
govorcev
ok. 3,5 million (SIL Ethnologue) (2015)[1]
Narečja
Uradni status
Priznani manjšinski
jezik
Jezikovne oznake
ISO 639-2rom
ISO 639-3romvključene oznake
Posamezne oznake:
rmn – Balkanska romščina
rml – Baltska romščina
rmc – Karpatska romščina
rmf – Kalofinska romščina
rmo – Sintska romščina
rmy – Vlaška romščina
rmw – Velška romščina
Glottologroma1329
{{{mapalt}}}
Države v Evropi, kjer je romski jezik priznan kot manjšinski jezik
Ta članek vsebuje zapis glasov v črkovni obliki po IPA. Brez ustrezne podpore za interpretacijo, lahko vidite vprašaje, okvirje ali druge simbole namesto Unicode znakov.

Rómščina (romsko rromani ćhib) je indoevropski jezik, ki ga govori okoli 4,8 milijonov ljudi, v romskih in sintskih skupnostih okoli po svetu, predvsem v Evropi.

Besedišče

[uredi | uredi kodo]

Številke

[uredi | uredi kodo]
Jeziki

Številke

Sanskrtsko Hindijsko Bengalsko Romsko Domarsko Lomavrensko Grško Perzijsko Singalsko Latinsko
1 éka ek ek ekh, jekh yika yak, yek éna yak, yek eka ūnus, ūna, ūnum
2 dvá do dui duj lui dýo du, do deka duo, duae, duo
3 trí tīn tin trin tærən tərin tría se thuna/thri trēs, tria
4 catvā́raḥ cār char štar štar išdör téssera čahār hathara/sathara quattuor
5 páñca pā̃c panch pandž pandž pendž pénte pandž paha quīnque
6 ṣáṭ chah chhoy šov šaš šeš éxi šeš haya/saya sex
7 saptá sāt sāt ifta xaut haft eptá haft hata/satha septem
8 aṣṭá āṭh āṭh oxto xaišt hašt októ hašt ata octō
9 náva nau noy inja na nu ennéa noh nawaya novem
10 dáśa das dosh deš des las déka dah dahaya decem
20 viṃśatí bīs bish biš wīs vist eíkosi bist wissa vīgintī
100 śatá sau eksho šel saj saj ekató sad siiya/shathakaya centum
Romska narečja

Sklici

[uredi | uredi kodo]
  1. Romani Project: Numbers and distribution Arhivirano 2018-11-06 na Wayback Machine., University of Manchester
  2. Predloga:E19
  3. https://www.bundeskanzleramt.gv.at/dam/jcr:ff7ca8f3-477f-4a6b-88e3-bf4c436490e1/LanguagesCharter.pdf Predloga:Bare URL PDF
  4. 4,00 4,01 4,02 4,03 4,04 4,05 4,06 4,07 4,08 4,09 »Reservations and Declarations for Treaty No.148 - European Charter for Regional or Minority Languages«.
  5. »Ley 1381 de 2010«.
  6. »Kielilainsäädäntö«.
  7. »Regional- und Minderheitensprachen« (PDF) (v nemščini). Berlin: Federal Ministry of the Interior. 2008. Arhivirano iz prvotnega spletišča (PDF) dne 3. aprila 2012. Pridobljeno 12. avgusta 2012.
  8. »National and Ethnic Minorities in Hungary« (PDF). Facts About Hungary (v madžarščini). Arhivirano iz prvotnega spletišča (PDF) dne 11. oktobra 2017. Pridobljeno 23. decembra 2015.
  9. »Assessing Minority Language Rights in Kosovo« (PDF). Sapientia University. Pridobljeno 14. decembra 2020.
  10. »Welke erkende talen heeft Nederland?«. 11. januar 2016.
  11. Ministry of Local Government and Modernisation (4. junij 2018). »Nasjonale minoriteter« [National minorities]. regjeringen.no (v norveščini). Norwegian Government Security and Service Organisation. Pridobljeno 8. aprila 2019.
  12. »Minoritetsspråk - Institutet för språk och folkminnen«.