20 dni v Mariupolu

Iz Wikipedije, proste enciklopedije
20 dni v Mariupolu
Plakat za film
RežijaMstislav Černov
ProdukcijaRaney Aronson-Rath
Mstislav Černov
Derl McCrudden
Michelle Mizner
ScenarijMstislav Černov
GlasbaJordan Dykstra
FotografijaMstislav Černov
Jevgenij Maloletka
MontažaMichelle Mizner
Studio

PBS Frontline

DistribucijaPBS Distribution
Datum izida
  • 20. januar 2023 (2023-01-20) (Filmski festival Sundance 2023)[1]
Dolžina
94 minut
DržavaUkrajina
Jezikukrajinščina
angleščina
ruščina
“20 dni v Mariupolu”
Epizoda serije Frontline
Epizoda  Sezona 2023
Epizoda 22
Napisal –
Prvič objavljeno 21. november 2023 (2023-11-21)
Kronologija epizod
← Prejšnja Naslednja →
– –

20 dni v Mariupolu (ukrajinsko 20 днів у Маріуполі, latinizirano: 20 dniv u Mariupoli) je ukrajinski dokumentarni film režiserja Mstislava Černova izdan leta 2023.[2]

Film je imel svetovno premiero na filmskem festivalu Sundance leta 2023,[1] kjer je zmagal na natečaju dokumentarnega filma Sundance World Cinema.[3][4][5] Film je bil ukrajinski predlog za oskarja za najboljši mednarodni celovečerni film na 96. podelitvi oskarjev,[6][7] vendar je bil namesto tega nominiran v kategoriji najboljšega dokumentarnega celovečernega filma, za katerega je tudi oskarja tudi prejel.[8] Film je bil tudi nominiran za dve nagradi BAFTA in eno od njih tudi dobil.[9][10]

Film je prejel pohvale kritikov in ga je National Board of Review uvrstil med pet najboljših dokumentarnih filmov leta 2023.[11] Film je bil predvajan tudi ob začetku 78. zasedanja Generalne skupščine ZN.[12]

Povzetek[uredi | uredi kodo]

Film pripoveduje zgodbo o dvajsetih dneh, ki jih je režiser Černov s svojimi kolegi preživel med obleganjem mesta Mariupol med februarjem in marcem 2022 v prvih tednih druge ruske invazije na Ukrajino. Černov je zbral posnetke, ki jih je ustvaril v Mariupolu skupaj z ekipo Frontline PBS in Associated Press (AP).

Produkcija[uredi | uredi kodo]

Ko se je 24. februarja 2022 začela ruska invazija na Ukrajino, je ekipa AP dokumentirala rusko obleganje in posledično humanitarno katastrofo, vojne zločine ruskih sil, vključno z množičnimi poboji civilnih žrtev. Zlasti AP je prvi prikazal posledice ruskega bombardiranja mariupolske porodnišnice št. 3. Gradivo so po kosih pošiljali v uredništvo z edinega mesta v Mariupolu, kjer so še uspeli dobiti povezavo s spletom - pod stopnicami v bližini uničene trgovine z živili. Na tak način so poslali 10 % posnetega materiala. Preostanek gradiva, zlasti 30 ur videa Mstislava Černova, je ekipa AP 15. marca 2022 odnesla iz Mariupola skozi humanitarni koridor.[13] Do takrat so bili iz Černove ekipe AP zadnji novinarji v obleganem mestu.[14][15]

Film iz gradiva Černova je ustvarila ekipa PBS Frontline.[16]

Predvajanje[uredi | uredi kodo]

Družba za distribucijo dokumentarnih filmov Dogwoof s sedežem v Združenem kraljestvu nadzoruje mednarodne prodajne pravice in skrbi za vso prodajo po vsem svetu, razen v Severni Ameriki, kjer je vse pravice pridobil PBS Distribution.[17]

Film je bil predvajan v izbranih kinematografih v ZDA 14. julija 2023.[18] V Ukrajini je bil film v izbranih kinematografih predvajan 31. avgusta 2023.[19] Predpremierne projekcije so potekale v različnih mestih po vsej Ukrajini, vključno s Kijevom (festival Bouquet Kyiv Stage 2023)[20] in Lvovom (NVO "Lviv Media Forum").[21]

Kontroverza predvajanja v Srbiji[uredi | uredi kodo]

Oktobra je bil načrtovan prikaz filma na srbskem festivalu Beldocs v Kulturnem centru Lazarevac v predmestju Beograda. Skrajno desna ultranacionalistična Srbska radikalna stranka je 10. oktobra pozvala k odpovedi predvajanja kar je po njihovem mnenju »protiruski propagandni film kijevskega režima« in ki je po njihovo »poskus Zahoda, da spremeni odnos srbskega ljudstva proti bratski Rusiji«.[22] Vodstvo festivala je 12. oktobra odpovedalo projekcijo in poudarilo, da »Beldocs ne stoji za to odločitvijo in pri njej ni sodeloval«.[23] Film je bil film kasneje v Beogradu končno prikazan 21. februarja 2024.[24]

Odziv[uredi | uredi kodo]

Na zbiralniku recenzij Rotten Tomatoes ima film 100-odstotno odobravanje na podlagi 69 ocen, s povprečno oceno 8,8/10. Soglasje kritikov spletnega mesta se glasi: »20 dni v Mariupolu ponuja naporen, a pomemben pogled na uničujoče posledice vojne«.[25] Na Metacritic ima film uteženo povprečno oceno 83 od 100 na podlagi devetnajstih ocen, kar kaže na »splošno odobravanje«.[26]

Dennis Harvey iz Variety je zapisal, da je ogled filma »mračen, a bistven« in da »ta dokumentarna celovečerna zgodba morda nima preprostega pripovednega loka, a režiserjevo nepretenciozno prvoosebno pripovedovanje in intenzivnost zbranih dokazov o vojnih zločinih kljub temu pritegne pozornost«.[27] Frank Scheck iz The Hollywood Reporterja je zapisal, da je 20 dni v Mariupolu »posebej poglobljen primer tega žanra, ki prikazuje kroniko tedenskega obleganja ukrajinskega mesta s strani ruskih sil. [...] Poleg prikazane človeške tragedije najbolj živo pride do izraza ključni pomen vojnih dopisnikov ter poguma in iznajdljivosti, ki ju morajo imeti, da lahko delajo v tako življenjsko nevarnih razmerah.«[28] Randy Myers iz The Mercury News je dal filmu 3,5/4 zvezdice in ga označil za »mračen, bistven del novinarstva« in »poglobljeno poročilo ukrajinskih novinarjev pri AP, ki so skoraj tri tedne preživeli v pristaniškem mestu, ki je bilo tarča Rusije in neusmiljeno napadeno«.[29]

Matt Zoller Seitz z RogerEbert.com je filmu podelil tri in pol od štirih zvezdic in izjavil, da »je na ožjem seznamu odličnih dokumentarcev, ki jih gledalec nikoli več ne bo želel gledati... To je pošiljka iz pekla na Zemlji. Njegova razdrobljena, kaotična, neprecizna narava je razkritje«.[30]

Priznanja[uredi | uredi kodo]

20 dni v Mariupolu je bil uvrščen v tekmovanje filmskega festivala Sundance v kategoriji dokumentarnega filma svetovne kinematografije. Svetovna premiera je bila na festivalu januarja 2023.[31] Film je prejel nagrado občinstva v kategoriji dokumentarnega filma svetovne kinematografije.

Film je prejel več kot 20 nagrad, bil nominiran za nagrado BAFTA v dveh kategorijah[9] in v eni od njih zmagal,[10] prejel je oskarja v eni kategoriji[32] in nagrado Ceha ameriških režiserjev.[33] Leta 2024 je prejel tudi nagrado Alfreda I. duPonta Univerze Columbia.[34]

Sklici[uredi | uredi kodo]

  1. ↑ 1,0 1,1 »Program Guide — 20 Days in Mariupol«. Sundance Film Festival. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 20. januarja 2023. Pridobljeno 10. maja 2023.
  2. ↑ Bradshaw, Peter (4. oktober 2023). »20 Days in Mariupol review – searing film bears terrible witness to brutal siege«. The Guardian (v britanski angleščini). ISSN 0261-3077. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 23. decembra 2023. Pridobljeno 4. oktobra 2023.
  3. ↑ Galuppo, Mia (27. januar 2023). »Sundance: 'A Thousand and One,' Nikki Giovanni Doc Take Top Jury Prizes«. The Hollywood Reporter. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 1. februarja 2023. Pridobljeno 10. maja 2023.
  4. ↑ Goodman, Stephanie (27. januar 2023). »'A Thousand and One' and Nikki Giovanni Documentary Win at Sundance Film Festival«. The New York Times. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 10. maja 2023. Pridobljeno 10. maja 2023.
  5. ↑ Husted, Anne (13. februar 2023). »FRONTLINE, AP documentary '20 Days in Mariupol' wins Sundance Film Festival World Cinema Documentary Audience Award - FRONTLINE«. FRONTLINE. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 10. maja 2023. Pridobljeno 10. maja 2023.
  6. ↑ »Five Ukrainian films included in 2024 Oscars eligibility lists – photo«. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 9. decembra 2023. Pridobljeno 9. decembra 2023.
  7. ↑ Horlach, Polina (18. september 2023). »"20 днів у Маріуполі": обрали претендента на "Оскар-2024" від України«.
  8. ↑ Bergeson, Samantha (21. december 2023). »2024 Oscar Shortlists Unveiled: 'Barbie,' 'Poor Things,' 'Maestro,' and 'The Zone of Interest' Make the Cut«. IndieWire (v ameriški angleščini). Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 22. decembra 2023. Pridobljeno 22. decembra 2023.
  9. ↑ 9,0 9,1 »2024 EE BAFTA Film Awards: The Nominations«. www.bafta.org (v angleščini). 18. januar 2024. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 19. januarja 2024. Pridobljeno 19. januarja 2024.
  10. ↑ 10,0 10,1 »Bafta Awards 2024: The complete list of winners and nominees« (v britanski angleščini). 18. februar 2024. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 18. februarja 2024. Pridobljeno 19. februarja 2024.
  11. ↑ Lewis, Hilary (6. december 2023). »National Board of Review Names 'Killers of the Flower Moon' Best Film of 2023«. The Hollywood Reporter (v ameriški angleščini). Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 7. decembra 2023. Pridobljeno 6. decembra 2023.
  12. ↑ »Award winning doc about Russia's siege of Mariupol screened at UN«. euronews (v angleščini). 12. september 2023. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 28. januarja 2024. Pridobljeno 28. januarja 2024.
  13. ↑ »Режисер фільму "20 днів в Маріуполі": Коли знімав, я плакав – DW – 30.01.2023«. dw.com (v ukrajinščini). Pridobljeno 10. aprila 2023.
  14. ↑ »Документальний фільм про Маріуполь потрапив у програму кінофестивалю "Санденс"«. vogue.ua (v ukrajinščini). 12. december 2022. Pridobljeno 10. aprila 2023.
  15. ↑ »Українська стрічка про війну взяла престижний приз у США. Її хочеться одразу забути, але не забудеш ніколи«. ФОКУС (v ukrajinščini). 3. februar 2023. Pridobljeno 10. aprila 2023.
  16. ↑ »Світова прем'єра українського фільму "20 днів у Маріуполі" відбудеться 20 січня на головном фестивалі незалежного кіно в світі Sundance«. Інтерфакс-Україна (v ukrajinščini). Pridobljeno 10. aprila 2023.
  17. ↑ Ntim, Zac (28. junij 2023). »Dogwoof Takes International Sales Rights On Ukrainian War Doc '20 Days In Mariupol'«. Deadline (v ameriški angleščini). Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 13. julija 2023. Pridobljeno 13. julija 2023.
  18. ↑ »In '20 Days in Mariupol' Documentary, the Horrors of War Are Illuminated«. US News (v English). 12. julij 2023. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 2. avgusta 2023. Pridobljeno 2. avgusta 2023.{{navedi splet}}: Vzdrževanje CS1: neprepoznan jezik (povezava)
  19. ↑ »У прокат вийде українська стрічка, яку в Hollywood Reporter назвали "ударом під дих"«. Українська правда _Життя. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 3. avgusta 2023. Pridobljeno 2. avgusta 2023.
  20. ↑ »Що дивитися та слухати на фестивалі Bouquet Kyiv Stage 2023 в Софії Київській«. vogue.ua (v ukrajinščini). 10. avgust 2023. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 25. avgusta 2023. Pridobljeno 25. avgusta 2023.
  21. ↑ »Львівський медіафорум запрошує на допрем'єрний показ фільму лауреата Пулітцерівської премії Мстислава Чернова«. www.ukrinform.ua (v ukrajinščini). 22. avgust 2023. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 25. avgusta 2023. Pridobljeno 25. avgusta 2023.
  22. ↑ Golubović, Dragana (10. oktober 2023). »ANTIRUSKA PROPAGANDA NIJE DOBRODOŠLA: Srpska radikalna stranka pozvala CK Lazarevac da otkaže promociju filma ukrajinskog novinara Černova«. BSC Happy Portal (v srbščini). Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 19. oktobra 2023. Pridobljeno 18. oktobra 2023.
  23. ↑ »Dragi prijatelji Beldocsa«. Beldocs (v srbščini). 12. oktober 2023. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 18. oktobra 2023. Pridobljeno 18. oktobra 2023.
  24. ↑ »Održana projekcija dokumentarnog filma "20 dana u Mariupolju" o ratu u Ukrajini«. Tanjug (v srbščini). 21. februar 2024. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 27. februarja 2024. Pridobljeno 24. februarja 2024.
  25. ↑ »20 Days in Mariupol«. Rotten Tomatoes (v angleščini). Fandango Media. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 22. februarja 2023. Pridobljeno 21. marca 2024.
  26. ↑ »20 Days in Mariupol Reviews«. Metacritic. Fandom, Inc. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 22. februarja 2023. Pridobljeno 5. julija 2023.
  27. ↑ Harvey, Dennis (21. januar 2023). »'20 Days in Mariupol' Review: A Harrowingly Immediate Look at a City Under Siege«. Variety. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 24. februarja 2023. Pridobljeno 10. maja 2023.
  28. ↑ Scheck, Frank (21. januar 2023). »'20 Days in Mariupol' Review: Harrowing Doc Chronicles Russian Siege of Ukrainian Port City«. The Hollywood Reporter. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 24. februarja 2023. Pridobljeno 10. maja 2023.
  29. ↑ Myers, Randy (25. januar 2023). »What to watch: 'Shrinking' finds Jason Segel, Harrison Ford at their best«. The Mercury News (v ameriški angleščini). Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 10. julija 2023. Pridobljeno 10. julija 2023.
  30. ↑ Seitz, Matt Zoller (14. julij 2023). »20 Days in Mariupol movie review (2023) | Roger Ebert«. RogerEbert.com. Ebert Digital LLC. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 27. novembra 2023. Pridobljeno 16. julija 2023.
  31. ↑ »20 Days in Mariupol 2023 Sundance Film Festival«. Sundance Film Festival. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 20. januarja 2023. Pridobljeno 10. maja 2023.
  32. ↑ Bergeson, Samantha (21. december 2023). »2024 Oscar Shortlists Unveiled: 'Barbie,' 'Poor Things,' 'Maestro,' and 'The Zone of Interest' Make the Cut«. IndieWire. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 21. decembra 2023. Pridobljeno 21. decembra 2023.
  33. ↑ »76th Annual Awards Winners -«. www.dga.org (v angleščini). Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 12. februarja 2024. Pridobljeno 11. februarja 2024.
  34. ↑ »PBS, ABC News Win Multiple Honors at duPont-Columbia Awards - Variety«. 26. januar 2024. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 28. januarja 2024. Pridobljeno 28. januarja 2024.

Zunanje povezave[uredi | uredi kodo]

Pridobljeno iz »https://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=20_dni_v_Mariupolu&oldid=6208073«