Karel: Razlika med redakcijama
Izbrisana vsebina Dodana vsebina
Brez povzetka urejanja Oznaki: mobilno urejanje mobilno spletno urejanje |
|||
| Vrstica 19: | Vrstica 19: | ||
== Različice imena == |
== Različice imena == |
||
*moške različice imena: Carlo, Čarli, Karl, Karli, |
*moške različice imena: Carlo, Čarli, Karl, Karli, Karlo, Karol, Karolj, Korel, Korl |
||
*ženske različice imena: Karla, Karlina, Karolina, Šarlota |
*ženske različice imena: Karla, Karlina, Karolina, Šarlota |
||
== Tujejezikovna raba imena == |
== Tujejezikovna raba imena == |
||
*pri [[ |
*pri [[Nemčija|Nemcih]]: Karl, Carl |
||
*pri [[ |
*pri [[Angleži]]h: Charles, Carl, Karl |
||
*pri [[ |
*pri [[Francozi|Francozih]]: Charles |
||
*pri [[Španci|Špancih]] in [[Portugalci|Portugalcih]]: Carlos |
|||
*pri [[Katalonci|Kataloncih]]: Carles |
|||
*pri [[Italijani]]h: Carlo |
*pri [[Italijani]]h: Carlo |
||
*pri [[Čehi]]h: Karel |
|||
*pri [[Madžari]]h: Károly |
*pri [[Madžari]]h: Károly |
||
*pri [[Poljaki]]h: Karol |
*pri [[Poljaki]]h in [[Slovaki|Slovakih]]: Karol |
||
*pri [[Hrvati|Hrvatih]]: Karlo |
|||
*pri [[Finci]]h in [[Estonci|Estoncih]]: Karl, Kaarle, Kalle |
|||
*pri [[Latvijci|Latvijcih]]: Kārlis |
|||
*pri [[Litovci|Litvancih]]: Karolis |
|||
*pri [[Švedi|Švedih]]: Carl, Kalle |
|||
*pri [[Danci|Dancih]], [[Norvežani|Norvežanih]], [[Islandci|Islandcih]]: Carl, Karl |
|||
*pri [[Nizozemci|Nizozemcih]] in [[Flamci|Flamcih]]: Karel, Karl ? |
|||
*srednjeveško [[Latinščina|latinsko]]: Karolus, Carolus |
|||
== Pogostost imena == |
== Pogostost imena == |
||
Redakcija: 14:47, 3. maj 2022
|
Karel | |
|---|---|
| Izgovorjava | [kárel]
|
| Spol | moški |
| Pomen | mož, soprog |
| Izvor | germansko ime |
| Izvorna oblika | Karl |
| God | 4. november |
| Članki Wikipedije | Vse strani z naslovi, ki se začnejo s Karel |
Karel je moško osebno ime.
Izvor imena
Ime Karel je po izvoru germansko. Nemško ime Karl razlagajo iz starovisokonemške besede karl v pomenu »mož, soprog«. V stari nordijščini je ta beseda pomenila tudi »snubec brez dediščine«.[1]
Različice imena
- moške različice imena: Carlo, Čarli, Karl, Karli, Karlo, Karol, Karolj, Korel, Korl
- ženske različice imena: Karla, Karlina, Karolina, Šarlota
Tujejezikovna raba imena
- pri Nemcih: Karl, Carl
- pri Angležih: Charles, Carl, Karl
- pri Francozih: Charles
- pri Špancih in Portugalcih: Carlos
- pri Kataloncih: Carles
- pri Italijanih: Carlo
- pri Čehih: Karel
- pri Madžarih: Károly
- pri Poljakih in Slovakih: Karol
- pri Hrvatih: Karlo
- pri Fincih in Estoncih: Karl, Kaarle, Kalle
- pri Latvijcih: Kārlis
- pri Litvancih: Karolis
- pri Švedih: Carl, Kalle
- pri Dancih, Norvežanih, Islandcih: Carl, Karl
- pri Nizozemcih in Flamcih: Karel, Karl ?
- srednjeveško latinsko: Karolus, Carolus
Pogostost imena
Po podatkih Statističnega urada Republike Slovenije je bilo na dan 31. decembra 2007 v Sloveniji število moških oseb z imenom Karel: 1.689. Med vsemi moškimi imeni pa je ime Karel po pogostosti uporabe uvrščeno na 125. mesto.[2]
Osebni praznik
V koledarju je ime Karel zapisano 4. novembra (Karel Boromejski, nadškof v Milanu, † 4. nov. 1584).[3]
Znane osebe
- Karel Čapek, češki pisatelj
- Karel Destovnik - Kajuh, slovenski pesnik, prevajalec in narodni heroj
- Karel Veliki, frankovski kralj
Zanimivosti
- Nadškof Karel Boromejski velja med drugim za zavetnika salzburške univerze, ter za zavetnika dušnih pastirjev, semenišč in zavetnika proti kugi.
- Karel je bilo pogosto ime vladarjev v Evropi. Najbolj znan med njimi je Karel Veliki, francoski kralj in rimski cesar.
- Po Karlih je bilo poimenovanih več mest, med drugimi tudi Karlovec in Karlobag na Hrvaškem, Karlovy Vary na Češkem, Karlskrona na Švedskem in druga.