Cameron Diaz

Iz Wikipedije, proste enciklopedije
Skoči na: navigacija, iskanje
Cameron Diaz
Cameron Diaz WE 2012 Shankbone 4.JPG
Cameron Diaz na premieri filma Kaj pričakovati, ko pričakuješ?, 2012
Rojstno ime Cameron Michelle Diaz
Rojstvo: 30. avgust 1972 (41 let)
San Diego, Kalifornija, Združene države Amerike
Narodnost: ameriška
Poklic: igralka, fotomodel
Aktivna leta: 1988 – 1993 (fotomodel)
1994 – danes(igralka)
Partnerji: Carlos de la Torre (1990 - 1994)[1]
Matt Dillon (1995 - 1998)[2]
Jared Leto (1999 - 2003)[3]
Justin Timberlake (2003 - 2006)
Alex Rodriguez (2010 - 2011)[4]

Cameron Michelle Diaz, ameriška filmska in televizijska igralka ter nekdanji fotomodel, * 30. avgust 1972, San Diego, Kalifornija, Združene države Amerike.

Zaslovela je v devetdesetih z vlogami v filmih, kot so Maska, Moj bivši se poroči in Nori na Mary. Poleg tega je zaigrala tudi v filmskih serijah Charliejevi angelčki in Shrek, kjer je glas posodila princesi Fioni ter v filmih Počitnice (2006), Kot noč in dan (2010), Zeleni sršen (2011), Huda učiteljica (2011) in Kaj pričakovati, ko pričakuješ? (2012). Za svoje nastope v filmih Nori na Mary, Biti John Malkovich, Vanilla Sky in Tolpe New Yorka je bila nominirana za štiri zlate globuse.

Zgodnje življenje[uredi | uredi kodo]

Cameron Michelle Diaz se je rodila v San Diegu, Kalifornija, Združene države Amerike. Njena mama, Billie Joann (rojena Early), je agentka za uvažanje in izvažanje raznih izdelkov, njen oče, Emilio Luis Diaz (1949 – 2008), pa je več kot dvajset let delal za kalifornijsko naftno podjetje UNOCAL.[5][6] Diazova ima starejšo sestro, Chimene. Družina njegovega očeta je prihajala s Kube (po očetovi strani ima španske korenine) in preden so se preselili v Kalifornijo, kjer se je rodil njen oče, so živeli v Ybor Cityju, Tampa.[7][8] Njena mama ima staroselske, nemške in angleške korenine.[9][10][11] Diazovo so vzgojili v Long Beachu, Kalifornija, kjer je obiskovala politehnično srednjo šolo Long Beach.[12] Srednjo šolo je poleg nje obiskoval tudi Snoop Dogg, za katerega pravi, da je od njega »kupovala marihuano.«[13]

Kariera[uredi | uredi kodo]

Manekenstvo[uredi | uredi kodo]

Pri šestnajstih je Cameron Diaz pričela delati kot fotomodel in podpisala pogodbo z modno agencijo Elite Model Management. Naslednjih nekaj let je v sklopu pogodbe delala povsod po svetu za različna podjetja, kot sta Calvin Klein in Levi's.[14] Pri sedemnajstih se je leta 1990 pojavila na julijski naslovnici revije Seventeen.[15]

Igranje[uredi | uredi kodo]

Pri devetnajstih je Cameron Diaz leta 1992 zaigrala v kriminalnem filmu She's No Angel. Pri enaindvajsetih je zaradi priporočila agencije Elite, ki so ji producenti filma na nekem sestanku povedali, da iščejo glavno žensko igralko, odšla na avdicijo za vlogo v filmu Maska.[16] Ker ni imela nobenih igralskih izkušenj, je takoj potem, ko so ji sporočili, da je vlogo dobila, pričela obiskovati učne ure igranja. Film Maska, ki je izšel leta 1994, je postal eden od desetih najbolje prodajanih filmov tistega leta,[17] Diazova, ki je v njem zaigrala poleg Jima Carreyja pa je s filmom po svetu zaslovela kot seks simbol.[18][19]

Cameron Diaz na filmskem festivalu v Torontu, 2005

Ker se je želela uveljaviti v filmski industriji, se je Diazova v naslednjih treh letih izogibala večjih filmskih projektov in zaigrala v neodvisnih filmih Zadnja večerja (1995), Okus po Minnesoti (1996), Ona je prava (1996) in Glava nad vodo (1996). Dobila je tudi vlogo v filmu Smrtonosni spopad (1995), v katerem pa ni mogla zaigrati, saj si je med treningom za vlogo pred snemanjem zlomila roko; zamenjala jo je Bridgette Wilson-Sampras.[20] V tem času je pritegnila kar nekaj pozornosti tabloidov, saj je pričela z razmerjem z igralcem Mattom Dillonom, s katerim je hodila med letoma 1995 in 1998.

Nato je ponovno pričela igrati v komercialno uspešnejših filmih, kot sta Moj bivši se poroči in Odštekano življenje; oba sta izšla leta 1997. Naslednjega leta je poleg Bena Stillerja in svojega takratnega fanta Matta Dillona zaigrala glavno vlogo v uspešnici Nori na Mary, za katero je bila nominirana za zlati globus v kategoriji za »najboljšo igralko – muzikal ali komedija«.[14] Z nastopom v filmu Biti John Malkovich je požela tudi veliko hvale s strani kritikov in si z njim prislužila nominacijo za nagrade zlati globus, BAFTA in Screen Actors Guild za najboljšo stransko igralko. Med leti 1998 in 2000 je zaigrala v veliko različnih filmih, kot so Things You Can Tell Just by Looking at Her (1999), Totalni pokvarjenci (1999) in Za vsako ceno (2000). Leta 2000 je zaigrala v akcijski komediji Charliejevi angelčki, leta 2003 pa še v nadaljevanju filma, Charliejevi angelčki: S polno brzino.[14] Leta 2001 je bila nominirana za nagrade zlati globus, Critics' Choice, Screen Actors Guild in American Film Institute v kategoriji za »najboljšo stransko igralko« za njen nastop v filmu Vanilla Sky, glas pa je posodila tudi princesi Fioni v filmu Shrek.

Cameron Diaz s Sofio Vassilievo in Abigail Breslin na podelitvi nagrad MTV Movie Awards, 2009

Leta 2002 je zaigrala v romantični komediji To sladko bitje Nancy Pimental s Christino Applegate ter v zgodovinsko-dramski kriminalki Tolpe New Yorka Martina Scorsesea z Leonardom DiCapriom, Jimom Broadbentom in Danielom Dayjem-Lewisom. Naslednjega leta je bila ponovno nominirana za zlati globus za njen nastop v filmu Tolpe New Yorka, s filmom Charliejevi angelčki: S polno brzino pa je postala tretja igralka (po svoji soigralki iz filma Moj bivši se poroči, Juliji Roberts), ki so ji za film plačali 20 milijonov $. Njena naslednja filma sta bila V njenih čevljih (2005) z Umo Thurman in Počitnice (2006) s Kate Winslet, Jackom Blackom in Judeom Lawom. Pripravljala se je tudi na vlogo v filmu Norčije z Dickom in Jane, v katerem bi ponovno zaigrala poleg svojega soigralca iz filma Maska, Jima Carreyja, vendar se je nazadnje odločila, da se v filmu ne bo pojavila, saj je raje zaigrala v filmu V njenih čevljih; zamenjala jo je Téa Leoni. Film V njenih čevljih, upodobitev istoimenskega romana Jennifer Weiner, je požel veliko hvale s strani kritikov in komercialnega uspeha; v prvem tednu od izida je postal tretji najbolje prodajani film tistega tedna. Tudi film Počitnice je bil komercialno dokaj uspešen, saj naj bi z njim po svetu zaslužili kar 200 milijonov $, a kritiki so mu dodelili slabše ocene.[21] Junija 2008 so poročali, da naj bi Diazova samo s filmom Dokler naju jackpot ne loči, kjer je zaigrala poleg Ashtona Kutcherja, in nadaljevanjema filma Shrek (Shrek 2 in Shrek Tretji) zaslužila 50 milijonov $.[22][23][24] Leta 2009 je zaigrala v filmski upodobitvi romana Iz tvojega življenja (Jodi Picoult) poleg Aleca Baldwina, Abigail Breslin in Sofie Vassilieve ter v psihološkem trilerju Škatla poleg Jamesa Marsdna.

Cameron Diaz s Tomom Cruisem na podelitvi nagrad MTV Movie Awards, 6. junij 2010

Leta 2010 je revija Forbes Cameron Diaz označila za najbogatejšo slavno žensko latinskoameriških korenin, na njihovem seznamu 100 najbogatejših slavnih osebnosti pa se je uvrstila na šestdeseto mesto.[25][26] Istega leta je ponovno posodila glas princesi Fioni, in sicer v filmu Shrek za vedno ter ponovno zaigrala poleg svojega soigralca iz filma Vanilla Sky, Toma Cruisea, v akcijskem filmu Kot noč in dan. Istega leta je zaigrala novinarko Lenore Case v priredbi filma Zeleni sršen iz leta 1940 ter glavno vlogo v komediji Huda učiteljica. Revija CEOWORLD jo je uvrstila na svoj seznam najbolj izvedenih žensk v zabavni industriji.[27] Leta 2012 je zaigrala v komični kriminalki Nateg in pol ob Colinu Firthu in Stanleyju Tucciju ter v filmu Kaj pričakovati, ko pričakuješ? ob Jennifer Lopez, Matthewu Morrisonu, Dennisu Quaidu, Elizabeth Banks, Anni Kendrick in Chrisu Rocku.

Cameron Diaz bo zaigrala gospodično Hannigan v filmski upodobitvi gledališkega muzikala Annie poleg Quvenzhané Wallis in Jamieja Foxxa. Vlogo so pred tem nameravali dodeliti Sandri Bullock, ki pa jo je zavrnila.[28] Film bo izšel leta 2014. Zaigrala bo tudi v filmu The Other Woman poleg Leslie Mann in Nikolaja Costra-Waldauja, ki bo ravno tako izšel leta 2014.

Zasebno življenje[uredi | uredi kodo]

Cameron Diaz, junij 2007

Cameron Diaz je dobila tožbo zaradi opravljanja proti ameriški reviji The National Enquirer, ki je sprožila govorice, da je varala Justina Timberlakea.[29] Med predsedniškimi volitvami leta 2000 je sodelovala pri kampaniji Ala Gorea; med promoviranjem svojega takrat izdanega filma Charliejevi angelčki je večkrat nosila majico z napisom »Ne bom volila Bushovega sina!«.[30] Večkrat je sodelovala tudi z organizacijo Iraški in afganistanški veterani Amerike (IAVA), prvo in največjo neprofitno organizacijo; največkrat je v sklopu njenega sodelovanja z organizacijo zagovarjala vojaške družine.[31] Čeprav je leta 1997 revija Time napisala, da je v intervjuju z njihovim novinarjem izjavila, da ima fobijo pred bacili,[32] je Diazova 29. junija 2009 to zanikala v intervjuju v oddaji Real Time with Bill Maher; dejala je, da so pretiravali glede njenega komentarja izpred dvanajstih let o kljukah na javnih straniščih.[33] 15. aprila 2008 je njen oče, Emilio Diaz, umrl zaradi pljučnice.[34]

Razmerja[uredi | uredi kodo]

Med letom 1990 in decembrom 1994 je Cameron Diaz živela s producentom videospotov Carlosom de la Torreom.[1][35] Leta 1995 je med snemanjem filma Okus po Minnesoti pričela hoditi z igralcem Vincentom D'Onofriom.[35] Kasneje tistega leta je pričela hoditi z igralcem Mattom Dillonom. To razmerje se je končalo decembra 1998.[2] Leta 1999 je začela z razmerjem z igralcem in članom skupine 30 Seconds To Mars Jaredom Letom; par se je leta 2000 zaročil.[36] Leta 2003 je Diazova končala njuno štiriletno razmerje.[3] Med letoma 2003 in 2006 je hodila s pevcem Justinom Timberlakeom.[2] Oktobra 2004 sta bila vpletena v prepir s fotografom nekega tabloida pred njunim hotelom. Ko sta ju fotograf in še nek drug moški poskušala fotografirati, je par pograbil njun fotoaparat. Fotografije incidenta so se pojavile v časopisu Us Weekly. Predstavniki para so trdili, da sta samo odigrala nek prizor na snemanju filma.[37] Od julija 2010 do septembra 2011 je hodila z igralcem bejzbolskega moštva New York Yankees, Alexom Rodriguezom.[4]

Filmografija[uredi | uredi kodo]

Cameron Diaz na premieri filma Zeleni sršen, 2010

Filmi[uredi | uredi kodo]

Leto Naslov Vloga Opombe
1994 Maska Tina Carlyle
1995 Zadnja večerja Jude
1996 Ona je prava Heather Davis
1996 Okus po Minnesoti Freddie Clayton
1996 Glava nad vodo Nathalie
1996 Keys to Tulsa Trudy
1997 Moj bivši se poroči Kimmy Wallace
1997 Odštekano življenje Celine Naville
1998 Strah in groza v Las Vegasu TV poročevalka
1998 Nori na Mary Mary Jensen
1998 Totalni pokvarjenci Laura Garrety
1999 Man Woman Film Celebrity
1999 Biti John Malkovich Lotte Schwartz
1999 Things You Can Tell Just by Looking at Her Carol Faber
1999 Nevidni cirkus Faith
1999 Za vsako ceno Christina Pagniacci
2000 Charlie's Angels Natalie Cook
2001 Shrek Princesa Glas
2001 Vanilla Sky Julie Gianni
2002 To sladko bitje Christina Walters
2002 Tolpe New Yorka Jenny Everdeane
2003 Charliejevi angelčki: S polno brzino Natalie Cook
2004 Shrek 2 Princesa Fiona Glas
2005 V njenih čevljih Maggie Feller
2006 Počitnice Amanda Woods
2007 Shrek Tretji Princesa Fiona Glas
2007 Shrek the Halls Princesa Fiona Glas
2008 Dokler naju jackpot ne loči Joy McNally
2009 Iz tvojega življenja Sara Fitzgerald
2009 Škatla Norma Lewis
2010 Shrek za vedno Princesa Fiona Glas
2010 Scared Shrekless Princesa Fiona Glas
2010 Kot noč in dan June Havens
2011 Zeleni sršen Lenore Case
2011 Huda učiteljica Elizabeth Halsey
2012 Kaj pričakovati, ko pričakuješ? Jules
2012 Nateg in pol PJ Puznowski
2012 A Liar's Autobiography: The Untrue Story of Monty Python's Graham Chapman Sigmund Freud
2013 The Counselor Malkina
2014 The Other Woman Neznano[38] V snemanju
2014 Annie Gospodična Hannigan[28]

Televizija[uredi | uredi kodo]

Leto Naslov Vloga Opombe
2005 Trippin' Ona[39] Dokumentarni film
2008 – 2009 Saturday Night Live Kiki Deamore 3 epizod
2009 Sezamova ulica Ona
2010 Top Gear Ona  »Star in a Reasonably-Priced Car«
2011 The X Factor Ona Sodnica

Nagrade in nominacije[uredi | uredi kodo]

Cameron Diaz na filmskem festivalu Tribeca, 2010
Leto Nagrada Kategorija Delo Rezultat
1997 ALMA Awards Izstopajoča stranska igralka v filmu Moj bivši se poroči Osvojila
Blockbuster Awards Najljubša stranska igralka - Komedija Osvojila
Satellite Awards Najboljša stranska igralka - Film Nominirana
1998 ALMA Awards Izstopajoča stranska igralka v filmu Nori na Mary Nominirana
American Comedy Awards Najzabavnejša glavna igralka v filmu Osvojila
Blockbuster Awards Najljubša igralka - Komedija Osvojila
Zlati globus Najboljša igralka - Filmski muzikal ali komedija Nominirana
New York Film Critics Circle Awards Najboljša igralka Osvojila
1999 American Comedy Awards Najzabavnejša stranska igralka v filmu Biti John Malkovich Nominirana
BAFTA Najboljša igralka v stranski vlogi Nominirana
Chlotrudis Awards Najboljša stranska igralka Nominirana
Zlati globus Najboljša stranska igralka - Film Nominirana
Las Vegas Film Critics Society Awards Najboljša stranska igralka Nominirana
Online Film Critics Society Awards Najboljša stranska igralka Nominirana
Online Film Critics Society Awards Najboljša igralska zasedba Nominirana
Satellite Awards Najboljša stranska igralka - Film Nominirana
Screen Actors Guild Awards Izstopajoči nastop igralke v stranski vlogi Nominirana
Screen Actors Guild Awards Izstopajoči nastop igralske zasedbe v filmu Nominirana
ALMA Awards Izstopajoča igralka v filmu Za vsako ceno Osvojila
Blockbuster Entertainment Awards Najljubša igralka - Drama Osvojila
2001 AFI Award Najboljša igralka Vanilla Sky Nominirana
ALMA Awards Izstopajoča stranska igralka v filmu Nominirana
Boston Society of Film Critics Awards Najboljša stranska igralka Osvojila
Broadcast Film Critics Association Awards Najboljša stranska igralka Nominirana
Chicago Film Critics Association Awards Najboljša stranska igralka Osvojila
Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards Najboljša stranska igralka Nominirana
Zlati globus Najboljša stranska igralka - Film Nominirana
Phoenix Film Critics Society Awards Najboljša stranska igralka Nominirana
Saturn Awards Najboljša stranska igralka Nominirana
Screen Actors Guild Awards Izstopajoči nastop igralke v stranski vlogi Nominirana
2002 Zlati globus Najboljša stranska igralka - Film Tolpe New Yorka Nominirana
Online Film Critics Society Awards Najboljša igralska zasedba Nominirana
2003 Imagen Foundation Awards Najboljša igralka Charliejevi angelčki: S polno brzino Osvojila
Zlata malina Najslabša igralka Nominirana
2005 Imagen Foundation Awards Najboljša igralka V njenih čevljih Nominirana
2006 ALMA Awards Izstopajoča stranska igralka v filmu Počitnice Nominirana
2009 ALMA Awards Izstopajoča igralka v filmu Iz tvojega življenja Nominirana
2010 Annie Awards Igranje z glasom v filmu Shrek za vedno Nominirana
2011 Teen Choice Awards Izbira filmske igralke: Komedija Huda učiteljica Osvojil
ALMA Awards Izstopajoča igralka - Muzikal ali komedija Nominirana

Glej tudi[uredi | uredi kodo]

Opombe[uredi | uredi kodo]

  1. ^ 1,0 1,1 »Cameron Diaz & Jennifer Lopez: Kaj menita o materinstvu.« 7. maj 2012, Celebrity Central, People (v angleščini)
  2. ^ 2,0 2,1 2,2 "Življenjepis Cameron Diaz". Movies.yahoo.com. Pridobljeno dne 22. februar 2011.  (v angleščini)
  3. ^ 3,0 3,1 "Spet na trgu". People (Time Inc.) 59 (25): 85. 30. junij 2003.  (v angleščini)
  4. ^ 4,0 4,1 »Alex Rodriguez o razhodu s Cameron Diaz: 'Vedno bova prijatelja.'« 22. september 2011, People (v angleščini)
  5. ^ "Družinske vezi, oče & mati". People. 20. maj 2004. Pridobljeno dne 5. marec 2010.  (v angleščini)
  6. ^ FilmReference.com: Življenjepis Cameron Diaz (1972 –) (v angleščini)
  7. ^ "Intervju na YouTubeu o njenih špansko-kubanskih koreninah". Youtube.com. 28. junij 2011. Pridobljeno dne 16. november 2012.  (v angleščini)
  8. ^ "CAMERON DIAZ: Odštekano življenje: Intervju". Urbancinefile.com.au. Pridobljeno dne 5. marec 2010.  (v angleščini)
  9. ^ Jenkins, David (9. januar 2003). "Nore in svobodne". The Daily Telegraph (Velika Britanija). Pridobljeno dne 6. marec 2008.  (v angleščini)
  10. ^ "Cameron Diaz: Hollywoodsko dekle". BBC News. 29. julij 2005. Pridobljeno dne 12. januar 2008.  (v angleščini)
  11. ^ Hawk, Mason (1998). "Poceni zmenek s Cameron Diaz". NYRock. Pridobljeno dne 12. januar 2008.  (v angleščini)
  12. ^ "Življenjepis Cameron Diaz". Yahoo! Movies. Pridobljeno dne 9. junij 2011.  (v angleščini)
  13. ^ Magrath, Andrea (23. januar 2011). "'Od Snoop Dogga sem v srednji šoli kupovala marihuano,' pravi kalifornijsko dekle Cameron Diaz". Online. Daily Mail Online. Pridobljeno dne 3. februar 2013.  (v angleščini)
  14. ^ 14,0 14,1 14,2 Povedano v oddaji Inside the Actors Studio, 2005
  15. ^ "Naslovnice čez leta – Zgodovinske naslovnice revije Seventeen". Seventeen. 30. oktober 2010. Pridobljeno dne 22. februar 2011.  (v angleščini)
  16. ^ Igralka tedna – Cameron Diaz. askmen.com. Pridobljeno dne 20. november 2006. (v angleščini)
  17. ^ "NAJBOLJE PRODAJANI FILMI LETA 1994, #1 – 50, Box Office Mojo". Boxofficemojo.com. Pridobljeno dne 16. november 2012.  (v angleščini)
  18. ^ "Cameron Diaz: Sloves seks simbola te omejuje". Topcelebrityheadlines.com. 18. maj 2009. Pridobljeno dne 21. julij 2011.  (v angleščini)
  19. ^ "100 največjih seks simbolov". Channel 4. 13. februar 2009. Pridobljeno dne 21. julij 2011.  (v angleščini)
  20. ^ "Cameron Diaz je skoraj zaigrala v filmu Smrtonosni spopad". HEAVY. 23. december 2009. Pridobljeno dne 22. februar 2011.  (v angleščini)
  21. ^ "Počitnice (2006)". Box Office Mojo. Amazon.com. Pridobljeno dne 21. oktober 2011.  (v angleščini)
  22. ^ Rose, Lacy (7. avgust 2008). "Hollywoodske najbolje plačane igralke". Forbes Magazine. Pridobljeno dne 2. november 2008.  (v angleščini)
  23. ^ »Seznam 5 najbolje plačanih Hollywoodskih igralk.« Hollyscoop.com 2008 (v angleščini)
  24. ^ »Dandanes dobro plačajo le še ženske.« Adelaide Now (v angleščini)
  25. ^ "Najbogatejši latinskoameriški zvezdniki po podatkih Forbesa". Celestrellas.com. 7. julij 2010. Pridobljeno dne 22. februar 2011.  (v angleščini)
  26. ^ "Cameron Diaz - Forbesov seznam 100 slavnih". Forbes. 28. junij 2010. Pridobljeno dne 22. februar 2011.  (v angleščini)
  27. ^ "Najbolj izvedene ženske v zabavni industriji". CEOWORLD. 18. maj 2011.  (v angleščini)
  28. ^ 28,0 28,1 »Cameron Diaz je podpisala pogodbo za igranje gospodične Hannigan v filmu Annie, saj je Sandra Bullock noče.« Deadline, pridobljeno dne 27. junij 2013 (v angleščini)
  29. ^ "Odškodnina za ameriško igralko Diazovo". BBC News. 16. februar 2007. Pridobljeno dne 16. februar 2007.  (v angleščini)
  30. ^ "LiberalArtists.com". LiberalArtists.com. Pridobljeno dne 16. november 2012.  (v angleščini)
  31. ^ Stewart, Anna (19. junij 2009). "Diazova povrne veteranski skupnosti - Novice iz sveta slavnih, profil odličnosti: Cameron Diaz, mediji". Variety. Pridobljeno dne 16. november 2012.  (v angleščini)
  32. ^ Cameron Diaz o OKM. Time Magazine. 10. november 1997. (v angleščini)
  33. ^ Real Time with Bill Maher, epizoda 159 (26. junij 2009)
  34. ^ "Oče Cameron Diaz umre zaradi pljučnice". 16. april 2008. Pridobljeno dne 16. april 2008.  (v angleščini)
  35. ^ 35,0 35,1 Življenjepis na Talk Talk (v angleščini)
  36. ^ Mimon, Diana. "Življenjepis Cameron Diaz". About.com. The New York Times Company. Pridobljeno dne 31. julij 2011.  (v angleščini)
  37. ^ Justin in Cameron se ne marata fotografirati. E-online Joal Ryan – 10. november 2004 (v angleščini)
  38. ^ "Nicki Minaj bo kot igralka debitirala v novi komediji Cameron Diaz | Filmske & televizijske novice". Nme.Com. 29. april 2013. Pridobljeno dne 17. maj 2013.  (v angleščini)
  39. ^ "MTV.com - Informacije o seriji Trippin'". MTV. Pridobljeno dne 20. januar 2011.  (v angleščini)

Zunanje povezave[uredi | uredi kodo]