Put Your Hands Up (If You Feel Love)

Iz Wikipedije, proste enciklopedije
Skoči na: navigacija, iskanje
 »Put Your Hands Up (If You Feel Love)«
Single Kylie Minogue
z albuma Aphrodite
B-stran  »Silence«
»Cupid Boy«
Izdan 29. maj 2011
Format CD, digitalno
Žanr Dance-pop, synthpop
Dolžina 3:38
Založba Parlophone
Glasba Finlay Dow-Smith, Miriam Nervo, Olivia Nervo
Producent Starsmith, Stuart Price
Kylie Minogue
 »Better Than Today«
(2010)
 »Put Your Hands Up (If You Feel Love)«
(2011)
 »Timebomb«
(2012)

»Put Your Hands Up (If You Feel Love)« je pesem avstralske pevke Kylie Minogue, izdana kot četrti singl z njenega enajstega glasbenega albuma, Aphrodite (2010).

Kot del promocije albuma in turneje Aphrodite World Tour so izdali tudi remix Petea Hammonda. Na začetku so pesem nameravali izdati le na posebnih izdajah albuma Aphrodite, vendar so ga 29. maja 2011 prvič izdali tudi kot singl, in sicer na Japonskem v digitalnem formatu skupaj s pesmijo »Silence«.[1] 3. junija 2011 je enaka različica singla z nekaj dodanimi remixi izšla v Evropi. Isto verzijo so izdali tudi v Avstraliji,[2][3] kjer so v omejeni izdaji izdali tudi CD z dodatno pesmijo, »Cupid Boy«.[4] CD so izdali tudi digitalno,[5] s čimer obstajajo tri uradne digitalne različice singla, izdane 3. junija 2011 v Avstraliji, rodni državi Kylie Minogue. Na naslovnici različnih verzij Kylie Minogue pozira v raznih kostumih, ki sta jih za njeno turnejo oblikovala modna oblikovalca Dolce & Gabbana. Naslovnice vseh singlov so popolnoma različne, vendar so vse fotografije posneli med snemalno sejo za album Aphrodite.

Ozadje[uredi | uredi kodo]

Pesem »Put Your Hands Up (If You Feel Love)« so napisali Finlay Dow-Smith in sestri Miriam in Olivia Nervo.[6] Producirala sta jo Dow-Smith (pod svojim psevdonimom Starsmith) in Stuart Price.[7] Ko so ga povprašali po nastanku pesmi, je Starsmith dejal, da je pesem s sestrama Nervo napisal v eni noči.[8] Sestri sta kasneje povedali, da ko so pesem pisali, niso »imeli v mislih nikogar posebnega«, vendar da je kasneje »[dorasla] Kyliejinemu stilu«.[9] Ko so pesem končali, so Starsmith in dvojčici Nervo pesem ponudili založbi Parlophone Records, da bi jo vključila na album Aphrodite Kylie Minogue.[8][9] Založba Parlophone Records se je strinjala; pesem »Put You Hands Up (If You Feel Love)« so vključili na album.[8][9] Kasneje, pozno februarja 2010, so jih povabili na snemalne seje, kjer so spoznali Kylie Minogue in Stuarta Pricea.[8][10] Starsmith je proces snemanja opisal tako:

[Bilo] je enkratno. Kylie je bila tam, pripravljena na petje in skupaj s Stuartom sta takrat sodelovala kar solidno. Stuart je bil eden od producentov albuma, obiskal pa nas je bolj zato, da bi videl, kaj počnemo mi. Torej, ko je Kylie posnela svoje vokale, smo v studiu skupaj preživeli še dva dneva, da smo sodelovali pri izrezovanju slabih delov in se prepričali, da je [Stuart Price] z vsem skupaj zadovoljen. Ko sem prišel, sem bil pod ogromnim pritiskom. Bil sem čisto na koncu s svojimi živci. Ne samo, da sem se srečal s Kylie; srečal sem se s svojim produkcijsko najbolje izpopolnjenim junakom. Sestri Nervo sta se bolj držali Kylie, jaz pa bolj Stuarta. Bilo je neverjetno, da sva se tako ujela. Bil je dolg dan in naredili smo veliko. Snemalna seja mi je zares ostala v spominu.[8]

Meriam Nervo je o snemalni seji dejala:

... [Kylie Minogue je] najprijaznejša, najslajša, najbolj profesionalna, a vseeno dostopna ustvarjalka in oseba ... Tako hvaležna sem za priložnost sodelovanja in snemanja z njo, saj je trenutno na vrhuncu. Zaradi nje sem vesela in ponosna, da sem Avstralka.[11]

Sprejem kritikov[uredi | uredi kodo]

Pesem »Put Your Hands Up (If You Feel Love)« je s strani glasbenih kritikov prejela v glavnem pozitivne ocene. Jordan Richardson s spletne strani Seattlepi je pesem pohvalil. Napisal je: »Pesem 'Put Your Hands Up (If You Feel Love) ' je prihajajoča koncertna uspešnica. Z refrenom, od katerega postaneš odvisen, toplimi verzi, ki me spominjajo na sladkorno peno (da, napisal sem) in osebnostjo Kylie Minogue jo je nemogoče spregledati.«[12] Novinar revije BBC Music je napisal, da je pesem »Put Your Hands Up (If You Feel Love)« takšna, da si jo »preprosto zapomniš«.[13] Chuck Campbell je napisal, da se Kylie Minogue in njeni sodelavci »držijo elektronske/pleasne teme -- katere himna bo postala prav pesem 'Put Your Hands Up (If You Feel Love)'.«[14] Novinar revije The List je pesem označil za »poskus zabavanja množice, v katerega ni bilo vloženo celo srce« in se zraven spraševal, če je pesem »napisala sede pred televizijo v svoji pižami med gledanjem oddaje Songs of Praise. Je ena od tistih pesmi, pri katerih Kylie vztraja, da mora zapeti vse vokalne dele - nekakšen strašljiv pop, ki spominja na prizor Umpa Lumpa iz filma Čarli in tovarna čokolade[15] Novinar revije New Zealand Herald je ob naslovu pesmi komentiral dejstvo, da so oboževalci Kylie Minogue pripravljeni plačati ogromno denarja za vstopnice za njen koncert, samo zato, da bi jo videli nastopati v živo, vendar niso pripravljeni plačati za legalne digitalne ali fizične različice njenih singlov in albumov.[16] Andrew Grear s spletne strani GayNZ.com je napisal: »Refren pesmi 'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' bi v manj spretnih rokah zvenel klišejevsko in obrabljeno, vendar je Kylie Minogue v izvajanju pesmi s svojim nedolžnim šarmom zelo uspešna.«[17]

Remix Petea Hammonda, ki so ga tudi izdali kot singl, so pohvalili, ker naj bi spominjal na retro dela iz osemdesetih let. Perez Hilton je remix označil za »epskega« in pohvalil delo »legendarnega« Petea Hammonda,[18] Ben Gilbert iz revije Yahoo! Music pa je pohvalil izvirno sestavo pesmi in »uporabo pogosto spregledanega piflarskega popa desetletja«.[19]

Izid[uredi | uredi kodo]

Maja 2011 je Kylie Minogue v intervjuju z revijo Perth Now spregovorila o tem, da je razočarana nad izbiro singlov z albuma Aphrodite:

Zmedena sem. Počutila sem se malce žalostno zaradi mojih singlov z albuma Aphrodite ... Ujeta sem bila v podobnem položaju kot mnogo glasbenikov pred mano, ko nam naše založbe naročajo, kako naj posnamemo svoje single. Spomnim se, da sem snemala promocijske posnetke za enega od svojih zadnjih singlov in zdel se mi je zelo staromoden. Sem precej spretna z računalnikom, ni se mi zdelo v redu, a nihče ni vprašal mene.[20]

Ker je predvidela, da pesmi »Better Than Today« in »Get Outta My Way« ne bosta uspešni, je oznanila, da z albuma ne bo izšel noben singl več.[20] Kasneje, 27. aprila 2011 je severnoameriška založba Kylie Minogue, Astralwerks, popravila njeno izjavo in oznanila, da bodo 3. marca 2011 digitalno pesem »Put Your Hands Up (If You Feel Love)« izdali tudi kot uradni singl,[21] vendar je singl v resnici izšel šele 7. junija tistega leta.[22] Glavna založba Kylie Minogue, Parlophone Records, je 5. junija 2011 izdala še dva EP-ja s pesmijo.[23] Naslovnico so razkrili šele na dan izida. Zlat kostum, ki ga Kylie Minogue nosi na naslovnici, sta, kot vse kostume s turneje Aphrodite World Tour, oblikovala slavna italijanska modna oblikovalca Dolce & Gabbana in pogosto se ga je opazilo pod ostalimi kostumi na turneji in v galeriji fotografij pevke in modnih oblikovalcev.[24]

Dosežki na lestvicah[uredi | uredi kodo]

Pesem »Put Your Hands Up (If You Feel Love)« je na večini glasbenih lestvic, med drugim tudi na avstralski, avstrijski in britanski lestvici ni ostala več kot en teden. 19. junija 2011 se je pesem uvrstila na avstralsko glasbeno lestvico, in sicer na petdeseto mesto. Kljub temu, da je pesem druga najuspešnejša pesem z albuma Aphrodite v državi, je to najnižje uvrščena pesem Kylie Minogue na avstralsko glasbeno lestvico po njenem singlu »GBI: German Bold Italic«, izdanem leta 1998. Pesem je na lestvici ostala tudi krajši čas kot vsi prejšnji singli Kylie Minogue.[25] Pesem »Put Your Hands Up (If You Feel Love)« je 19. junija 2011 zasedla osemintrideseto mesto na avstrijski glasbeni lestvici. Pesem je na lestvici ostala krajši čas od vseh ostalih singlov Kylie Minogue, izdanih po singlu »Your Disco Needs You« leta 2001.[26] 18. junija 2011 je singl debitiral na triindevetdesetem mestu britanske glasbene lestvice, že po naslednjem tednu pa se na lestvico pesem ni več uvrstila.[27] Pesem je namanj uspešen singl Kylie Minogue v državi od leta 2007 (tudi pesem »Santa Baby«, izdana tistega leta, se je uvrstila na triindevetdeseto mesto te lestvice) in singl, ki je na lestvici ostal najkrajši čas.[28]

Pesem »Put Your Hands Up (If You Feel Love)« je na belgijski in ameriški glasbeni lestvici ostala dlje časa. Na belgijski (flamski) lestvici je 11. junija 2011 pesem zasedla oseminštirideseto mesto.[29] 25. junija 2011 je pesem na lestvici zasedla šestintrideseto mesto, kasneje pa se na lestvico ni uvrstila več.[30] V Ameriki je pesem »Put Your Hands Up (If You Feel Love)« 9. julija 2011 zasedla enainštirideseto mesto na Billboardovi glasbeni lestvici Hot Dance Club Songs.[31] Ko se je povzpel na lestvico, je singl tamkaj ostal še dva meseca in 3. septembra 2011 nazadnje zasedel prvo mesto lestvice.[32] Pesem je postala osmi in peti zaporedni singl Kylie Minogue, ki je zasedel prvo mesto te glasbene lestvice.[33] Poleg tega so poleg pesmi »Put Your Hands Up (If You Feel Love)« prvo mesto na tej lestvici zasedli še vsi drugi singl z albuma Aphrodite, s čimer je to postal najuspešnejši album Kylie Minogue v Ameriki.

Nastopi v živo in promocija[uredi | uredi kodo]

S pesmijo »Put Your Hands Up (If You Feel Love)« je Kylie Minogue pogosto nastopila med uvodi na turneji Aphrodite World Tour.[34][35][36] S pesmijo je v živo nastopila na koncertu v areni O2 v Londonu so posneli in izdali kot del prve digitalne izdaje singla.[4] Do sedaj še niso posneli videospota za pesem, a 22. marca 2011 so na uradni spletni strani Kylie Minogue izdali posnetek, ki ga spremlja ta pesem oziroma remix Petea Hammonda.[37] Posnetek je spremljalo sporočilo: »Hvala vsem, zaradi katerih je bila turneja 'Aphrodite: Les Folies' zame tako izjemna izkušnja. Tisti, ki ste moje koncerte obiskali, veste, da je pesem 'Put Your Hands Up' utrgana! Zato sem želela v zahvalo za turnejo z vami deliti ta fantastični remix Petea Hammonda, ki spominja na osemdeseta. Uživajte!«[37] Pesem so promovirali na več načinov; med drugim je bila vključena na kompilacijo Now: The Hits Of Spring 2011. [38]

Seznam verzij[uredi | uredi kodo]

  1.  »Put Your Hands Up (If You Feel Love)« – 3:38
  2.  »Put Your Hands Up (If You Feel Love)« (remix Petea Hammonda) – 7:54
  3.  »Put Your Hands Up (If You Feel Love)« (Bastova verzija) – 3:00
  4.  »Put Your Hands Up (If You Feel Love)« (v živo s turneje Aphrodite/Les Folies) – 3:49
  5.  »Silence« – 3:42
  1.  »Put Your Hands Up (If You Feel Love)« – 3:39
  2.  »Put Your Hands Up (If You Feel Love)« (radijski remix Petea Hammonda) – 3:35
  3.  »Put Your Hands Up (If You Feel Love)« (remix Petea Hammonda) – 7:55
  4.  »Cupid Boy« (v živo iz Londona) – 5:34
  5.  »Cupid Boy« (Stereogamousov vokalni remix) – 6:59
  1.  »Put Your Hands Up (If You Feel Love)« (Nervov razširjeni klubski remix) – 6:57
  2.  »Put Your Hands Up (If You Feel Love)« (Bastov remix) – 5:22
  3.  »Put Your Hands Up (If You Feel Love)« (Bastova različica) – 5:50
  4.  »Put Your Hands Up (If You Feel Love)« (remix Bimba Jonesa) – 6:02
  5.  »Put Your Hands Up (If You Feel Love)« (remix Petea Hammonda) – 4:37

Ostali ustvarjalci[uredi | uredi kodo]

 »Put Your Hands Up (If You Feel Love)«

Vir:[6][7][8]

 »Silence« (B-stran)
  • Kylie Minogue – vokali
  • Stuart Price – tekstopisec, producent
  • Chris Bruce – tekstopisec
  • Henry Samuel – tekstopisec

Vir:[45][46]

 »Cupid Boy« (B-stran)
  • Sebastian Ingrosso – tekstopisec, producent
  • Magnus Lidehäll – tekstopisec, producent
  • Nick Clow – tekstopisec
  • Luciana Caporaso – tekstopisec
  • Stuart Price – producent

Vir:[47][48]

Dosežki[uredi | uredi kodo]

Lestvica (2011) Dosežek
Avstralija (ARIA)[25] 50
Avstrija (Ö3 Austria Top 75)[26] 38
Belgija (Flandrija; Ultratop 50)[49] 36
Velika Britanija (Official Charts Company)[27] 93
Združene države Amerike (Billboard Hot Dance Club Songs)[32] 1

Dosežki ob koncu leta[uredi | uredi kodo]

Lestvica (2011) Dosežek
Združene države Amerike (Billboard Hot Dance Club Songs)[50] 11

Zgodovina izidov[uredi | uredi kodo]

Država Datum Format Založba
Danska[51] 29. maj 2011 Digitalni EP 1 EMI
Francija[52]
Nemčija[53]
Irska[54]
Japonska[55]
Mehika[56]
Velika Britanija[23] Parlophone
Danska[57] 3. junij 2011 Remixi - digitalni EP EMI
Francija[58]
Nemčija[59]
Irska[60]
Japonska[61]
Mehika[62]
Avstrija[63][64] Digitalni EP 1, Remixi digitalni EP
Belgija[65][66]
Finska[67][68]
Italija[69][70]
Nizozemska[71][72]
Švica[73][74]
Nova Zelandija[42][75][76] Digitalni EP 1, digitalni EP 2, Remixi - digitalni EP Warner Music Australia
Avstralija[77][78][79]
Velika Britanija 5. junij 2011 Remixi - digitalni EP[43] Parlophone
Kanada[80][81] 7. junij 2011 Digitalni EP 1, Remixi digitalni EP Astralwerks
Združene države Amerike[82][83]
Španija[84][85] EMI
Avstralija CD[41] Warner Music Australia

Remix Petea Hammonda[uredi | uredi kodo]

Najpopularnejši remix pesmi »Put Your Hands Up (If You Feel Love)« je posnel PWL-jev Pete Hammond. Remix je del njegove zbirke remixov, ki jih je posnel od leta 2008 dalje (kot je na primer remix pesmi »Boyfriend«), vse izdane preko založbe PWL. Ko so ga v intervjuju z revijo The Village Voice povprašali po nastanku remixa, he Pete Hammond razložil, da se je za snemanje remixa ponudil sam:[86]

[Uslužbenec založbe Pete Waterman Entertainment] Ian Usher se je pričel pogajati z [uslužbencem založbe Parlophone] Eliasom Christidisom za snemanje [remixa Minogue/Hammond], a se je na začetku zdelo, da iz tega ne bo nič. Kar naenkrat pa sem dobil e-pošto [Eliasa Christidisa], v kateri je napisal: »Zaradi remixa za pesem 'Boyfriend', ki mi je dal materiala za tri leta ustvarjanja, bom s teboj posnel [remix].« Vse skupaj, od začetka do konca, je trajalo kakšna dva tedna.[86]

Nato je povedal še o izidu remixa:

Remix smo posneli in potem nekaj tednov o njem nisem slišal ničesar. Menil sem, da jim najbrž ni bil všeč. Nato mi je [Elias Christidis] sporočil, da jim je remix všeč in da naj obiščem [Kylie Minogue] na njeni turneji, da ji ga izvedem osebno. Čez dva tedna je ponovno vzpostavil stik z menoj in mi povedal: »[Kylie Minogue] je remix zelo všeč, zanj želi posneti videospot in ga objaviti na svoji uradni spletni strani.«[86]

Opombe[uredi | uredi kodo]

  1. ^ "カイリー・ミノーグ「'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' - EP」 - iTunes で「'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' - EP」をダウンロード". Itunes.apple.com. 29. maj 2011. Pridobljeno dne 10. september 2011.  (v angleščini)
  2. ^ "iTunes - Glasba - 'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' - EP od Kylie Minogue". Itunes.apple.com. 3. junij 2011. Pridobljeno dne 10. september 2011.  (v angleščini)
  3. ^ "iTunes - Glasba - 'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' [remixi] - EP od Kylie Minogue". Itunes.apple.com. 3. junij 2011. Pridobljeno dne 10. september 2011.  (v angleščini)
  4. ^ 4,0 4,1 "Kupite 'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' od Kylie Minogue, rock & pop, singli s CD-jev". Sanity. Pridobljeno dne 10. september 2011.  (v angleščini)
  5. ^ "iTunes - Glasba - 'Put Your Hands Up' - EP od Kylie Minogue". Itunes.apple.com. 3. junij 2011. Pridobljeno dne 10. september 2011.  (v angleščini)
  6. ^ 6,0 6,1 Za informacije o avtorjih pesmi »Put Your Hands Up (If You Feel Love)« glej "Put Your Hands Up (If You Feel Love)". Allmusic. Rovi Corporation. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 28. april 2011. Pridobljeno dne 28. april 2011.  (v angleščini) * V tem viru so kot njegovo prvo ime navedli ime »Fin«.
  7. ^ 7,0 7,1 Za informacije o povezavi Fina Dowa-Smitha in Starsmitha glej Lester, Paul (1. september 2009). "Nova glasbena skupina dneva: Starsmith (št. 618)". The Guardian. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 28. april 2011. Pridobljeno dne 28. april 2011.  (v angleščini)
    • Za sodelovanje Starsmitha in Stuart Pricea pri produkciji pesmi glej Aphrodite (album). Kylie Minogue. Velika Britanija. 2010.  (v angleščini)
  8. ^ 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 Kazemi, Alex (september 2010). "Starsmith". AlexKazemi.com. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 28. april 2011. Pridobljeno dne 28. april 2011.  (v angleščini)
  9. ^ 9,0 9,1 9,2 Browne, Sally (25. december 2010). "Urejanje uspešnic". The Sunday Mail. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 29. april 2011. Pridobljeno dne 29. april 2011.  (v angleščini)
  10. ^ Kylie Minogue je na družabni spletni strani Twitter povedala, da so pesem »Put Your Hands Up (If You Feel Love« posneli februarja 2010. Za ogled sporočil glej "kylieminogue nervo - Topsy". Topsy. Topsy Labs, Inc. Iščite po »All Time«. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 29. april 2011. Pridobljeno dne 29. april 2011. 
  11. ^ Borrelli, Gianni (28. december 2010). "Dve sestri z veliko živcev prihajata v poletne dni". Glam Adelaide. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 29. april 2011. Pridobljeno dne 29. april 2011.  (v angleščini)
  12. ^ Jordan Richardson _ seattlepi.com. Glasbena ocena: Kylie Minogue - Aphrodite (album). Pridobljeno dne 26. april 2011. (v angleščini)
  13. ^ "CBBC - Kratke novice - Ocena albuma: Kylie Minogue - Aphrodite". BBC News. 13. avgust 2010. Pridobljeno dne 7. avgust 2011.  (v angleščini)
  14. ^ "Obveščani: Kylie Minogue posname zapeljiv album Aphrodite". Abc2news.com. 16. junij 2010. Pridobljeno dne 10. september 2011.  (v angleščini)
  15. ^ Devine, Rachel. "Kylie Minogue - Aphrodite". The List. Pridobljeno dne 10. september 2011.  (v angleščini)
  16. ^ "Založbe se soočijo z dnevom, ko je umrla glasba - Posel - NZ Herald News". Nzherald.co.nz. Pridobljeno dne 10. september 2011.  (v angleščini)
  17. ^ "Ocena albuma: Kyliejin album Aphrodite". Gaynz.com. 7. julij 2010. Pridobljeno dne 10. september 2011.  (v angleščini)
  18. ^ "Kylie ti ukazuje, da dvigni roke!". PerezHilton.com. Pridobljeno dne 10. september 2011.  (v angleščini)
  19. ^ "Kylie se vrne v osemdeseta - Vroči novi zvoki". New.uk.music.yahoo.com. 25. marec 2011. Pridobljeno dne 7. avgust 2011.  (v angleščini)
  20. ^ 20,0 20,1 Adams, Cameron (3. marec 2011). "Kylie Perthu obljubi moker in divji koncert". Perth Now (The Sunday Times). Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 22. april 2011. Pridobljeno dne 22. april 2011.  (v angleščini)
  21. ^ "Afrodita pop superzvezdnice Kylie Minogue – Svetovna turneja leta 2011 v živo doseže Severno Ameriko!". Kylie.com. 27. april 2011. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 28. april 2011. Pridobljeno dne 28. april 2011.  (v angleščini)
  22. ^ 0:12 / 3:42 (2. junij 2011). "KYLIE MINOGUE BO 7. JUNIJA IZDALA NOV EP". Astralwerks. Pridobljeno dne 10. september 2011.  (v angleščini)
  23. ^ 23,0 23,1 23,2 "Put Your Hands Up (If You Feel Love)". Amazon.co.uk. Amazon.com, Inc. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 20. maj 2011. Pridobljeno dne 20. maj 2011.  (v angleščini)
  24. ^ "Dolce&Gabbana - Kylie Minogue - Aphrodite - Turneja Les Folies Tour 2011". Dolcegabbana.com. Pridobljeno dne 10. september 2011.  (v angleščini)
  25. ^ 25,0 25,1 "Australian-charts.com – Kylie Minogue – 'Put Your Hands Up (If You Feel Love)'". ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Pridobljeno dne 11. julij 2011.  (v angleščini)
  26. ^ 26,0 26,1 "Kylie Minogue – 'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' – Austriancharts.at". Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Pridobljeno dne 11. julij 2011.  (v nemščini)
  27. ^ 27,0 27,1 "Sledenje dosežkom na glasbenih lestvicah – Kylie Minogue – 'Put Your Hands Up (If You Feel Love)'". UK Singles Chart. Chart Stats. Pridobljeno dne 11. julij 2011.  (v angleščini)
  28. ^ Za dosežke pesmi »Santa Baby« na glasbenih lestvicah glej "Sledenje dosežkom na glasbenih lestvicah - Kylie Minogue - 'Santa Baby'". Chart Stats. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 20. julij 2011. Pridobljeno dne 20. julij 2011.  (v angleščini)
  29. ^ "Ultratop.be – Ultratip - 11. junij 2006". ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 20. julij 2011. Pridobljeno dne 20. julij 2011.  (v angleščini)
  30. ^ "Ultratop.be – Ultratip - 25. junij 2011". ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 20. julij 2011. Pridobljeno dne 20. julij 2011.  (v angleščini)
  31. ^ "Kylie Minogue: 'Put Your Hands Up' #41* Najboljše debitantsko mesto na Billboardovi plesni lestvici!". Pro Motion. 29. junij 2011. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 20. julij 2011. Pridobljeno dne 20. julij 2011.  (v angleščini)
  32. ^ 32,0 32,1 "Najboljše klubske plesne pesmi". Billboard. Prometheus Global Media. 3. september 2011. Pridobljeno dne 3. september 2011.  (v angleščini)
  33. ^ Za prejšnje single Kylie Minogue, ki so zasedli prvo mesto na lestvici Billboard Hot Dance Club Songs glej:
  34. ^ Nygaard, Kristian (19. februar 2011). "Kylie Minogue Jyske Bank Boxen, Herning". Gaffa (danščina). Pridobljeno dne 20. februar 2011. 
  35. ^ Sjørvad, Rune Melchior (20. februar 2011). "Kylies kedelige kostumefest" [Kyliejina dolgočasna zabava v kostumih]. Ekstra Bladet (danščina). JP/Politikens Hus. Pridobljeno dne 19. februar 2011. 
  36. ^ Cashmere, Tim (20. februar 2011). "Kylie Minogue Launches World Tour". Undercover FM. Pridobljeno dne 20. februar 2011.  (v angleščini)
  37. ^ 37,0 37,1 "Put Your Hands Up (If You Feel Love)". Kylie.com. 22. marec 2011. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 29. april 2011. Pridobljeno dne 29. april 2011.  (v angleščini)
  38. ^ "Sedaj - Uspešnice pomladi leta 2011 | CD & DVD, glasba, glasbene zvrsti, country/blues : JB HI-FI". Jbhifionline.com.au. Pridobljeno dne 2. avgust 2012.  (v angleščini)
  39. ^ "Put Your Hands Up (If You Feel Love)". Play.com. Play Ltd. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 20. maj 2011. Pridobljeno dne 20. maj 2011.  (v angleščini)
  40. ^ "'Put Your Hands Up' - EP od Kylie Minogue – Naložite si pesem 'Put Your Hands Up' - EP na iTunesu". iTunesov predogled. Avstralija: Apple Inc. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 9. julij 2011. Pridobljeno dne 9. julij 2011.  (v angleščini)
  41. ^ 41,0 41,1 "Put Your Hands Up (If You Feel Love)". Sanity.com.au. Avstralija: Sanity. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 9. julij 2011. Pridobljeno dne 9. julij 2011.  (v angleščini)
  42. ^ 42,0 42,1 "'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' – EP od Kylie Minogue – Naložite si pesem 'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' – EP na iTunesu". iTunesov predogled. Nova Zelandija: Apple Inc. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 12. julij 2011. Pridobljeno dne 12. julij 2011.  (v angleščini)
  43. ^ 43,0 43,1 "'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' (remixi)". Amazon.co.uk. Amazon.com, Inc. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 21. maj 2011. Pridobljeno dne 21. maj 2011.  (v angleščini)
  44. ^ "'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' [remixi] - EP od Kylie Minogue – Naložite si pesem 'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' [remixi] - EP na iTunesu". iTunesov predogled. Avstralija: Apple Inc. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 11. julij 2011. Pridobljeno dne 11. julij 2011.  (v angleščini)
  45. ^ "Kylie Minogue bo 7. junija uspeh turneje Aphrodite Live Tour v Severni Ameriki proslavila z izdiom dveh novih EP-jev" (PDF). New York. EMI Music. 1. junij 2011. str. 2–3. Arhivirano iz prvotnega spletišča (Press Release) dne 14. julij 2011. Pridobljeno dne 14. julij 2011.  (v angleščini)
  46. ^ "'Dumb' (uradni naslov)". BMI Repertoire. Broadcast Music, Inc. 9262719 (številka dela). Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 25. julij 2011. Pridobljeno dne 25. julij 2011.  (v angleščini)
  47. ^ Put Your Hands Up (If You Feel Love) (Opombe s CD-ja) (single). Kylie Minogue. Avstralija: Warner Music Australia. 2011. 5249869872.  (v angleščini)
  48. ^ Aphrodite (CD booklet) (album). Kylie Minogue. Velika Britanija: Parlophone. 2010.  (v angleščini)
  49. ^ "Ultratop.be – Kylie Minogue – 'Put Your Hands Up (If You Feel Love)'". Ultratip. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Pridobljeno dne 11. julij 2011.  (v nizozemščini)
  50. ^ "Najboljše leta 2011: Plesne/klubske pesmi (41–50)". Billboard. Prometheus Global Media. Pridobljeno dne 3. januar 2012.  (v angleščini)
  51. ^ "'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' – EP od Kylie Minogue –Naložite si pesem 'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' – EP na iTunesu". iTunesov predogled (danščina). Danska: Apple Inc. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 11. julij 2011. Pridobljeno dne 11. julij 2011. 
  52. ^ "'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' – EP od Kylie Minogue –Naložite si pesem 'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' – EP na iTunesu". iTunesov predogled (francoščina). Francija: Apple Inc. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 11. julij 2011. Pridobljeno dne 11. julij 2011. 
  53. ^ "'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' – EP od Kylie Minogue –Naložite si pesem 'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' – EP na iTunesu". iTunesov predogled (nemščina). Nemčija: Apple Inc. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 11. julij 2011. Pridobljeno dne 11. julij 2011. 
  54. ^ "'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' – EP od Kylie Minogue –Naložite si pesem 'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' – EP na iTunesu". iTunesov predogled. Irska: Apple Inc. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 12. julij 2011. Pridobljeno dne 12. julij 2011.  (v angleščini)
  55. ^ "カイリー・ミノーグ「'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' - EP」 - iTunes で「'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' - EP」をダウンロード". iTunes プレビュー (japonščina). Japonska: Apple Inc. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 12. julij 2011. Pridobljeno dne 12. julij 2011. 
  56. ^ "'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' [remixi] – EP od Kylie Minogue – Naložite si pesem 'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' [remixi] – EP na iTunesu". iTunesov predogled (španščina). Mehika: Apple Inc. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 23. julij 2011. Pridobljeno dne 23. julij 2011. 
  57. ^ "'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' [remixi] – EP od Kylie Minogue – Naložite si pesem 'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' [remixi] – EP na iTunesu". Eksempel på iTunes (danščina). Danska: Apple Inc. Pridobljeno dne 12. julij 2011. 
  58. ^ "'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' [remixi] – EP od Kylie Minogue – Naložite si pesem 'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' [remixi] – EP na iTunesu". Aperçu d'iTunes (francoščina). Francija: Apple Inc. Pridobljeno dne 12. julij 2011. 
  59. ^ "'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' [remixi] – EP od Kylie Minogue – Naložite si pesem 'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' [remixi] – EP na iTunesu". iTunesov predogled (nemščina). Nemčija: Apple Inc. Pridobljeno dne 12. julij 2011. 
  60. ^ "'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' [remixi] – EP od Kylie Minogue – Naložite si pesem 'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' [remixi] – EP na iTunesu". iTunesov predogled. Irska: Apple Inc. Pridobljeno dne 12. julij 2011.  (v angleščini)
  61. ^ "カイリー・ミノーグ「'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' [remixi] - EP」 - iTunes で「'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' [remixi] - EP」をダウンロード". iTunes プレビュー (japonščina). Japonska: Apple Inc. Pridobljeno dne 12. julij 2011. 
  62. ^ "'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' [remixi] - EP od Kylie Minogue - Naložite si pesem 'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' [remixi] - EP na iTunesu". Un vistazo a iTunes (španščina). Mehika: Apple Inc. Pridobljeno dne 23. julij 2011. 
  63. ^ "'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' od Kylie Minogue" (nemščina). Avstrija: 7digital. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 11. julij 2011. Pridobljeno dne 11. julij 2011. 
  64. ^ "'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' (remixi) od Kylie Minogue" (nemščina). Avstrija: 7digital. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 11. julij 2011. Pridobljeno dne 11. julij 2011. 
  65. ^ "'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' od Kylie Minogue" (nizozemščina). Belgija: 7digital. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 11. julij 2011. Pridobljeno dne 11. julij 2011. 
  66. ^ "'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' (remixi) od Kylie Minogue" (nizozemščina). Belgija: 7digital. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 11. julij 2011. Pridobljeno dne 11. julij 2011. 
  67. ^ "'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' od Kylie Minogue". Finska: 7digital. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 11. julij 2011. Pridobljeno dne 11. julij 2011.  (v angleščini)
  68. ^ "'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' (remix) od Kylie Minogue". Finska: 7digital. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 11. julij 2011. Pridobljeno dne 11. julij 2011.  (v angleščini)
  69. ^ "'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' od Kylie Minogue" (italijanščina). Italija: 7digital. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 23. julij 2011. Pridobljeno dne 23. julij 2011. 
  70. ^ "'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' (remixi) od Kylie Minogue" (italijanščina). Italija: 7digital. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 23. julij 2011. Pridobljeno dne 23. julij 2011. 
  71. ^ "'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' od Kylie Minogue" (nizozemščina). Nizozemska: 7digital. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 12. julij 2011. Pridobljeno dne 12. julij 2011. 
  72. ^ "'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' (remixi) od Kylie Minogue" (nizozemščina). Nizozemska: 7digital. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 12. julij 2011. Pridobljeno dne 12. julij 2011. 
  73. ^ "'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' od Kylie Minogue" (nemščina). Švica: 7digital. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 12. julij 2011. Pridobljeno dne 12. julij 2011. 
  74. ^ "'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' (remixi) od Kylie Minogue" (nemščina). Švica: 7digital. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 12. julij 2011. Pridobljeno dne 12. julij 2011. 
  75. ^ "'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' – EP od Kylie Minogue – Naložite si pesem 'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' – EP na iTunesu". iTunesov predogled. Nova Zelandija: Apple Inc. Pridobljeno dne 12. julij 2011.  (v angleščini)
  76. ^ "'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' [remixi] – EP od Kylie Minogue – Naložite si pesem 'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' [remixi] – EP na iTunesu". iTunesov predogled. Nova Zelandija: Apple Inc. Pridobljeno dne 12. julij 2011.  (v angleščini)
  77. ^ "'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' – EP od Kylie Minogue – Naložite si pesem 'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' – EP na iTunesu". iTunesov predogled. Avstralija: Apple Inc. Pridobljeno dne 12. julij 2011.  (v angleščini)
  78. ^ "'Put Your Hands Up' – EP od Kylie Minogue – Naložite si pesem 'Put Your Hands Up' – EP na iTunesu". iTunesov predogled. Avstralija: Apple Inc. Pridobljeno dne 12. julij 2011.  (v angleščini)
  79. ^ "'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' [remixi] – EP od Kylie Minogue – Naložite si pesem 'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' [remixi] – EP na iTunesu". iTunesov predogled. Avstralija: Apple Inc. Pridobljeno dne 12. julij 2011.  (v angleščini)
  80. ^ {{cite web|title='Put Your Hands Up (If You Feel Love)' od Kylie Minogue|url=http://ca.7digital.com/artists/kylie/put-your-hands-up-if-you-feel-love/%7Cpublisher=[[7digital|accessdate=12. julij 2011|archiveurl=http://www.webcitation.org/query?url=http%3A%2F%2Fca.7digital.com%2Fartists%2Fkylie%2Fput-your-hands-up-if-you-feel-love%2F&date=2011-07-12%7Carchivedate=12. julij 2011|location=Kanada}} (v angleščini)
  81. ^ "'Put Your Hands Up (If You Feel Love) (remixi)' od Kylie Minogue". Kanada: 7digital. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 12. julij 2011. Pridobljeno dne 12. julij 2011.  (v angleščini)
  82. ^ "'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' od Kylie Minogue". Združene države Amerike: 7digital. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 12. julij 2011. Pridobljeno dne 12. julij 2011.  (v angleščini)
  83. ^ "'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' (remixi) od Kylie Minogue". Združene države Amerike: 7digital. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 12. julij 2011. Pridobljeno dne 12. julij 2011.  (v angleščini)
  84. ^ "'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' od Kylie Minogue" (španščina). Španija: 7digital. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 23. julij 2011. Pridobljeno dne 23. julij 2011. 
  85. ^ "'Put Your Hands Up (If You Feel Love)' (remixi) od Kylie Minogue" (španščina). Španija: 7digital. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 23. julij 2011. Pridobljeno dne 23. julij 2011. 
  86. ^ 86,0 86,1 86,2 Juzwiak, Rich (16. junij 2011). "Vprašanja & odgovori: Mojster pop remixov Pete Hammond o nostalgiji, dolgočasnih radijskih pesmi in remixu Kyliejine pesmi". The Village Voice. str. 2. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 28. december 2011. Pridobljeno dne 28. december 2011.  (v angleščini)

Zunanje povezave[uredi | uredi kodo]