Sveti Jernej: Razlika med redakcijama
m r2.7.1) (Robot: Dodajanje lij:San Bærtomê |
m Bot: Migracija 62 interwikija/-ev, od zdaj gostuje(-jo) na Wikipodatkih, na d:q43982 |
||
Vrstica 22: | Vrstica 22: | ||
[[Kategorija:Svetniki|Jernej]] |
[[Kategorija:Svetniki|Jernej]] |
||
[[Kategorija:Apostoli|Jernej]] |
[[Kategorija:Apostoli|Jernej]] |
||
[[an:Sant Bertolomeu]] |
|||
[[ar:برثولماوس]] |
|||
[[arc:ܒܪܬܘܠܡܝ ܫܠܝܚܐ]] |
|||
[[bar:Bartholomäus (Apostl)]] |
|||
[[be:Апостал Варфаламей]] |
|||
[[bg:Вартоломей (апостол)]] |
|||
[[ca:Bartomeu apòstol]] |
|||
[[cs:Bartoloměj (apoštol)]] |
|||
[[de:Bartholomäus (Apostel)]] |
|||
[[el:Απόστολος Βαρθολομαίος]] |
|||
[[en:Bartholomew the Apostle]] |
|||
[[eo:Apostolo Bartolomeo]] |
|||
[[es:Bartolomé el Apóstol]] |
|||
[[et:Bartolomeus]] |
|||
[[eu:Bartolome (apostolua)]] |
|||
[[fa:ناتانائیل]] |
|||
[[fi:Bartolomeus]] |
|||
[[fr:Barthélemy (apôtre)]] |
|||
[[fy:Bartolomeüs (apostel)]] |
|||
[[ga:Parthalán Aspal]] |
|||
[[he:ברתולומאוס הקדוש]] |
|||
[[hr:Sveti Bartol]] |
|||
[[hu:Bertalan apostol]] |
|||
[[hy:Բարդուղիմեոս առաքյալ]] |
|||
[[id:Bartolomeus]] |
|||
[[it:Bartolomeo apostolo]] |
|||
[[ja:バルトロマイ]] |
|||
[[jv:Bartolomeus]] |
|||
[[ka:ბართლომე მოციქული]] |
|||
[[ko:바르톨로메오]] |
|||
[[la:Bartholomaeus (apostolus)]] |
|||
[[lij:San Bærtomê]] |
|||
[[lt:Apaštalas Baltramiejus]] |
|||
[[lv:Svētais Bartolomejs]] |
|||
[[mk:Апостол Вартоломеј]] |
|||
[[ml:ബർത്തലോമിയോ]] |
|||
[[nds:Bartholomäus (Apostel)]] |
|||
[[nl:Bartolomeüs (apostel)]] |
|||
[[nn:Apostelen Bartolomeus]] |
|||
[[no:Apostelen Bartolomeus]] |
|||
[[pl:Bartłomiej Apostoł]] |
|||
[[pms:Bartromé (apòstol)]] |
|||
[[pt:São Bartolomeu]] |
|||
[[ro:Bartolomeu (apostol)]] |
|||
[[ru:Апостол Варфоломей]] |
|||
[[sc:Bartolu]] |
|||
[[scn:San Vartulumeu]] |
|||
[[sh:Sveti Bartolomej]] |
|||
[[si:බර්තොලමිව් අපෝස්තුලූ තුමා]] |
|||
[[simple:Bartholomew the Apostle]] |
|||
[[sk:Bartolomej (apoštol)]] |
|||
[[sr:Вартоломеј]] |
|||
[[sv:Bartolomaios]] |
|||
[[sw:Mtume Bartolomayo]] |
|||
[[ta:பர்த்தலமேயு (திருத்தூதர்)]] |
|||
[[th:บารโธโลมิวอัครทูต]] |
|||
[[tl:Bartolome ang Alagad]] |
|||
[[uk:Варфоломій (апостол)]] |
|||
[[vec:San Bortoło]] |
|||
[[vi:Thánh Batôlômêô]] |
|||
[[wo:Bartelemi]] |
|||
[[zh:巴多罗买]] |
Redakcija: 20:49, 9. marec 2013
Jernej ali Bartolomej je bil eden od dvanajstih Jezusovih apostolov. O njegovem življenju imamo zelo malo podatkov. Rodil se je približno ob začetku našega štetja, verjetno v Kani Galilejski, umrl je verjetno v Armeniji.
Ime Batolomej izvira iz aramejskega בר תלמא [bar Tolmaj] = Tolmajev sin (Ptolomejev sin ali lahko tudi sin brazd, sin oranja). V grščini so njegovo ime zapisali kot starogrško Βαρθολομαίος [Bartholomeos]. V Matejevem, Markovem in Lukovem evangeliju nastopa Bartolomej vedno skupaj s Filipom, v Janezovem evangeliju pa nastopata skupaj Filip in Natanael (glej Jn 1,45-50), zato se domneva, da je Natanael (נתנאל [Natanael] = Božji dar) ista oseba kot Bartolomej. Izvir slovenske oblike Jernej (tudi Jernač) je teže razložiti - mogoče gre za zamenjavo z imenom Irenej.
Apostol Jernej je v Svetem pismu le malokrat omenjen: naveden je v seznamu dvanajsterih apostolov, kot Filipov prijatelj in kot eden od tistih, ki se jim je Jezus prikazal po vstajenju.
Po starem izročilu je Jernej odšel oznanjat krščanstvo najprej v Indijo, pozneje pa še v Armenijo, kjer sta skupaj z Judo Tadejem ustanovila Armensko apostolsko Cerkev. V Armeniji ga je doletela tudi mučeniška smrt: še živemu so odrli kožo s telesa in ga potem križali z glavo navzdol. To je razlog, da ga štejejo za svojega zavetnika usnjarji. Tudi upodobitve svetega Jerneja po navadi prikazujejo kako drži v eni roki velik nož, v drugi pa svojo kožo.
Sveti apostol Jernej goduje 24. avgusta po katoliškem oziroma 11. junija po pravoslavnem koledarju.
V Sloveniji je bil Jernej v preteklosti zelo priljubljen svetnik in zato se po njem imenuje precej slovenskih krajev: Jernej, Sveti Jernej, Šentjernej, ipd.