Sveti Jernej: Razlika med redakcijama
m r2.6.3) (robot Dodajanje: rw:Mutagatifu Bartolomeo |
m r2.5.2) (robot Spreminjanje: vi:Thánh Batôlômêô; kozmetične spremembe |
||
Vrstica 1: | Vrstica 1: | ||
[[Slika:Last judgement.jpg|thumb|200px|Sveti Jernej, detajl Poslednje sodbe v Sikstinski kapeli, [[Michelangelo]]. Obraz na Jernejevi odrti koži je Michelangelov avtoportret.]] |
[[Slika:Last judgement.jpg|thumb|200px|Sveti Jernej, detajl Poslednje sodbe v Sikstinski kapeli, [[Michelangelo]]. Obraz na Jernejevi odrti koži je Michelangelov avtoportret.]] |
||
'''Jernej''' ali '''Bartolomej''' je bil eden od dvanajstih [[Jezus Kristus|Jezusovih]] [[apostol |
'''Jernej''' ali '''Bartolomej''' je bil eden od dvanajstih [[Jezus Kristus|Jezusovih]] [[apostol]]ov. O njegovem življenju imamo zelo malo podatkov. Rodil se je približno ob začetku našega štetja, verjetno v Kani Galilejski, umrl je verjetno v Armeniji. |
||
Ime Batolomej izvira iz [[aramejščina|aramejskega]] {{jezik-he2|בר תלמא}} [bar Tolmaj] = Tolmajev sin (Ptolomejev sin ali lahko tudi sin brazd, sin oranja). V grščini so njegovo ime zapisali kot {{jezik-el2|Βαρθολομαίος}} [Bartholomeos]. V Matejevem, Markovem in Lukovem [[evangelij]]u nastopa Bartolomej vedno skupaj s [[apostol Filip|Filipom]], v Janezovem evangeliju pa nastopata skupaj Filip in '''Natanael''' (glej [[Evangelij po Janezu|Jn]] 1,45-50), zato se domneva, da je Natanael ({{jezik-he2|נתנאל}} [Natanael] = Božji dar) ista oseba kot Bartolomej. Izvir slovenske oblike '''[[Jernej]]''' (tudi '''Jernač''') je teže razložiti - mogoče gre za zamenjavo z imenom Irenej. |
Ime Batolomej izvira iz [[aramejščina|aramejskega]] {{jezik-he2|בר תלמא}} [bar Tolmaj] = Tolmajev sin (Ptolomejev sin ali lahko tudi sin brazd, sin oranja). V grščini so njegovo ime zapisali kot {{jezik-el2|Βαρθολομαίος}} [Bartholomeos]. V Matejevem, Markovem in Lukovem [[evangelij]]u nastopa Bartolomej vedno skupaj s [[apostol Filip|Filipom]], v Janezovem evangeliju pa nastopata skupaj Filip in '''Natanael''' (glej [[Evangelij po Janezu|Jn]] 1,45-50), zato se domneva, da je Natanael ({{jezik-he2|נתנאל}} [Natanael] = Božji dar) ista oseba kot Bartolomej. Izvir slovenske oblike '''[[Jernej]]''' (tudi '''Jernač''') je teže razložiti - mogoče gre za zamenjavo z imenom Irenej. |
||
Vrstica 8: | Vrstica 8: | ||
Po starem izročilu je Jernej odšel oznanjat krščanstvo najprej v [[indija|Indijo]], pozneje pa še v [[Armenija|Armenijo]], kjer sta skupaj z [[apostol Juda Tadej|Judo Tadejem]] ustanovila [[Armenska apostolska cerkev|Armensko apostolsko Cerkev]]. V Armeniji ga je doletela tudi mučeniška smrt: še živemu so odrli kožo s telesa in ga potem križali z glavo navzdol. To je razlog, da ga štejejo za svojega zavetnika usnjarji. Tudi upodobitve svetega Jerneja po navadi prikazujejo kako drži v eni roki velik nož, v drugi pa svojo kožo. |
Po starem izročilu je Jernej odšel oznanjat krščanstvo najprej v [[indija|Indijo]], pozneje pa še v [[Armenija|Armenijo]], kjer sta skupaj z [[apostol Juda Tadej|Judo Tadejem]] ustanovila [[Armenska apostolska cerkev|Armensko apostolsko Cerkev]]. V Armeniji ga je doletela tudi mučeniška smrt: še živemu so odrli kožo s telesa in ga potem križali z glavo navzdol. To je razlog, da ga štejejo za svojega zavetnika usnjarji. Tudi upodobitve svetega Jerneja po navadi prikazujejo kako drži v eni roki velik nož, v drugi pa svojo kožo. |
||
Sveti apostol Jernej [[god |
Sveti apostol Jernej [[god]]uje [[24. avgust]]a po [[katoliški koledar|katoliškem]] oziroma [[11. junij]]a po [[pravoslavni koledar|pravoslavnem koledarju]]. |
||
V Sloveniji je bil Jernej v preteklosti zelo priljubljen svetnik in zato se po njem imenuje precej slovenskih krajev: Jernej, Sveti Jernej, Šentjernej, ipd. |
V Sloveniji je bil Jernej v preteklosti zelo priljubljen svetnik in zato se po njem imenuje precej slovenskih krajev: Jernej, Sveti Jernej, Šentjernej, ipd. |
||
== Zunanje povezave == |
== Zunanje povezave == |
||
*[http://svetniki.org/?p=1235 Bartolomej (Jernej) - apostol] na [http://svetniki.org/ svetniki.org] |
* [http://svetniki.org/?p=1235 Bartolomej (Jernej) - apostol] na [http://svetniki.org/ svetniki.org] |
||
* [http://www.zupnija.mackolje.org/sv_jernej.html Jernej apostol] |
* [http://www.zupnija.mackolje.org/sv_jernej.html Jernej apostol] |
||
Vrstica 70: | Vrstica 70: | ||
[[uk:Варфоломій (апостол)]] |
[[uk:Варфоломій (апостол)]] |
||
[[vec:San Bortoło]] |
[[vec:San Bortoło]] |
||
[[vi:Batôlômêô]] |
[[vi:Thánh Batôlômêô]] |
||
[[wo:Bartelemi]] |
[[wo:Bartelemi]] |
||
[[zh:巴多罗买]] |
[[zh:巴多罗买]] |
Redakcija: 14:29, 4. januar 2011
Jernej ali Bartolomej je bil eden od dvanajstih Jezusovih apostolov. O njegovem življenju imamo zelo malo podatkov. Rodil se je približno ob začetku našega štetja, verjetno v Kani Galilejski, umrl je verjetno v Armeniji.
Ime Batolomej izvira iz aramejskega בר תלמא [bar Tolmaj] = Tolmajev sin (Ptolomejev sin ali lahko tudi sin brazd, sin oranja). V grščini so njegovo ime zapisali kot starogrško Βαρθολομαίος [Bartholomeos]. V Matejevem, Markovem in Lukovem evangeliju nastopa Bartolomej vedno skupaj s Filipom, v Janezovem evangeliju pa nastopata skupaj Filip in Natanael (glej Jn 1,45-50), zato se domneva, da je Natanael (נתנאל [Natanael] = Božji dar) ista oseba kot Bartolomej. Izvir slovenske oblike Jernej (tudi Jernač) je teže razložiti - mogoče gre za zamenjavo z imenom Irenej.
Apostol Jernej je v Svetem pismu le malokrat omenjen: naveden je v seznamu dvanajsterih apostolov, kot Filipov prijatelj in kot eden od tistih, ki se jim je Jezus prikazal po vstajenju.
Po starem izročilu je Jernej odšel oznanjat krščanstvo najprej v Indijo, pozneje pa še v Armenijo, kjer sta skupaj z Judo Tadejem ustanovila Armensko apostolsko Cerkev. V Armeniji ga je doletela tudi mučeniška smrt: še živemu so odrli kožo s telesa in ga potem križali z glavo navzdol. To je razlog, da ga štejejo za svojega zavetnika usnjarji. Tudi upodobitve svetega Jerneja po navadi prikazujejo kako drži v eni roki velik nož, v drugi pa svojo kožo.
Sveti apostol Jernej goduje 24. avgusta po katoliškem oziroma 11. junija po pravoslavnem koledarju.
V Sloveniji je bil Jernej v preteklosti zelo priljubljen svetnik in zato se po njem imenuje precej slovenskih krajev: Jernej, Sveti Jernej, Šentjernej, ipd.