Kje ste bili osem let?

Iz Wikipedije, proste enciklopedije

»Kje ste bili osem let?«, » Kje ste bili zadnjih osem let?« ali »Zakaj ste bili tiho zadnjih osem let?« je retorično vprašanje, ki se v podporo Rusiji pogosto pojavlja v ruski propagandi v kontekstu ruske invazije na Ukrajino. Poudarja rusko verzijo vojne v Donbasu, v kateri je Rusija vojaško sodelovala in v kateri naj bi Ukrajina osem let obstreljevala rusko govoreče civiliste in celo izvajala genocid,[1] ter da rusko-ukrajinska vojna traja že od leta 2014, ko je Rusija anektirala Krim.[1][2][3] Fraza je bila opisana kot provojna propaganda.[4][1]

Različice fraze[uredi | uredi kodo]

  • rusko Где вы были последние восемь лет?, latinizirano: Gde vy byli posljednije bosjem' ljet?, dob. 'Kje ste bili zadnjih osem let?'
  • rusko Почему вы восемь лет молчали?, latinizirano: Počjemu vy vosjem' ljet molčali?, dob. 'Zakaj ste bili tiho osem let?'
  • ukrajinsko Де ви були останні вісім років?, latinizirano: De vy buly ostanni visim rokiv?, dob. 'Kje ste bili zadnjih osem let?'

Putinov govor »O izvajanju posebne vojaške operacije«[uredi | uredi kodo]

Ruski predsednik Vladimir Putin je v televizijskem nagovoru ob začetku ruske invazija 24. februarja 2022 večkrat omenil »osem let«, ki so minila od leta 2014 (ko je Rusija okupirala Krim in začela vojno v Donbasu).[5]

Osem let, osem neskončnih let smo počeli vse mogoče, da bi umirili situacijo z miroljubnimi političnimi sredstvi. Vse je bilo zaman. [a] ... Namen te operacije je zaščititi ljudi, ki so bili sedaj že osem let podvrženi ponižanju in genocidu s strani Kijevskega režima.[b]

— Vladimir Putin, O izvedbi posebne vojaške operacije

Ruski nacionalisti so to frazo začeli uporabljati kot odziv na ključnik protivojnih protestnikov »#НетВойне« ("Ne vojni") in jih tako obtožili, da jim ni mar za rusko govoreče ljudi v Donbasu, ki jih naj bi »Kijevski režim« napadal. Na socialnih omrežjih so se pojavili mnogi videoposnetki, v katerih so vplivneži ponavljali fraze v povezavi z »osem let genocida v Donecku in Lugansku«. Veliko posnetkov se je širilo na TikToku, kjer so vplivneži tudi ponavljali Putinov poziv k invaziji Ukrajine. V posnetkih so se pojavljale zelo podobne fraze in izrazi kot je npr. »vsi krivijo Rusijo, a zamižijo, ko je Donbas obstreljevan osem let« in »Rusija hoče prinesti mir«. Pojavljale so se tudi trditve o »stotinah ubitih otrok« v Donbasu. Podobnost besedil je vzbudila sume, da gre za naročene propagandne posnetke s strani ruske vlade.[7][8]

Kasneje so frazo začele promovirati tudi nekatere ruske medijske zvezde (npr. Nikolaj Baskov, Tina Kandelaki, Maša Malinovskaja in Dana Borisova), ki so v zelo podobnih objavah govorile o »osmih letih«.

Po besedah ruske socialne antropologinje Aleksandre Arhipove je ta fraza postala pogosta v ruski kulturi, ker je veliko lažje obtožiti sovražnika kot pa svoje ter tako zanikaš kakršnokoli krivdo. Gre tudi za »kajpakajevstvo«, ki je bilo pomemben člen že sovjetske propagande (kot npr. fraza »In vi linčate črnuhe«, s katero so se satirizirali odzivi Sovjetske zveze na obtožbe o njenih kršitvah človekovih pravic).[9]

Obtožbe o genocidu v Donbasu[uredi | uredi kodo]

Glavni članek: Obtožbe o genocidu v Donbasu

Ena izmed glavnih tez fraze »Kje ste bili osem let?« so ruske obtožbe (in marionetnih republik DLR in LLR) o domnevnem genocidu in obstreljevanju rusko govorečih prebivalcev Donbasa. Med vojno v Donbasu (2014–2022) je bilo na obeh straneh skupaj ubitih nekaj več kot 3000 civilistov, vendar ni dokazov, da naj bi Ukrajina zagrešila genocid oz. namerno pobijala rusko govoreče ljudi ali etnične Ruse.[10][11]

Pred rusko invazijo 2022 je bila intenzivnost spopadov majhna (večja je bila v letih 2014 in 2015). Po podatkih OZN je po letu 2015 letno umrlo le nekaj deset civilistov na obeh straneh, večina zaradi min in neeksplodiranih ubojnih sredstev.[12] 88% civilistov je umrlo v letu 2014 in 2015, od tega jih je bilo 40–55 % žrtev neofenzivnih orožij.[13][14] Po podatkih OSCE je 20–35 % civilnih žrtev ofenzivnih orožij bilo na ukrajinski strani.[15] Tudi število ubitih vojakov se je po 2015 drastično zmanjšalo, npr. 2020 je bilo v spopadih skupaj ubitih 50 ukrajinskih vojakov.[16]

Že v prvih tednih ruske invazije 2022 je število ubitih ukrajinskih civilistov močno preseglo skupno število ubitih na obeh straneh v prejšnjih osmih letih.[17]

Opombe[uredi | uredi kodo]

  1. ↑ rusko Бесконечно долгих восемь лет мы делали всё возможное, чтобы ситуация была разрешена мирно, политическими средствами. Всё напрасно.[6]
  2. ↑ rusko Ее цель — защита людей, которые на протяжении восьми лет подвергаются издевательствам, геноциду со стороны киевского режима.[6]

Sklici[uredi | uredi kodo]

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 »Один из главных аргументов пропаганды — в Донбассе восемь лет убивали людей и никто этого не замечал« (v ruščini). Meduza. 2. marec 2022. Pridobljeno 17. marca 2022. Почти в любом разговоре о войне России против Украины в последние дни всплывает один и тот же риторический вопрос: «Где вы были последние восемь лет?»
  2. ↑ »Справочник для антивоенных споров в семье и на работе«. doxajournal.ru (v ruščini). DOXA. 27. februar 2022. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 28. februarja 2022. Pridobljeno 17. marca 2022.
  3. ↑ Deryugina, Tatyana. »Russian propaganda for children«. Pridobljeno 17. marca 2022.
  4. ↑ »"Украину Россия разрывает на части уже восемь лет". Осадчая ответила россиянам на вопрос "Где вы были восемь лет?"«. Бульвар Шоубиз (v ruščini). ГОРДОН. 3. marec 2022.
  5. ↑ »Transcript: Vladimir Putin's Televised Address on Ukraine«. Bloomberg Business. 24. februar 2022. Pridobljeno 17. marca 2022.
  6. ↑ 6,0 6,1 Бумага (24. februar 2022). »Расшифровка речи Путина о начале военной операции«. «Бумага» (v ruščini). Arhivirano iz spletišča dne 4. marca 2022. Pridobljeno 7. marca 2022.
  7. ↑ »TikTok suspends platform in Russia as propaganda videos circulate«. Fortune (v angleščini). Pridobljeno 7. februarja 2024.
  8. ↑ ebaker (2. marec 2022). »Russian Hybrid War Report: Social platforms crack down on Kremlin media as Kremlin demands compliance«. Atlantic Council (v ameriški angleščini). Pridobljeno 7. februarja 2024.
  9. ↑ Focht, Elizaveta. »"Где вы были восемь лет" и "не все так однозначно". Антрополог Архипова о том, как и почему россияне оправдывают войну в Украине«. BBC News Русская Служба. Pridobljeno 15. maja 2022.
  10. ↑ Hinton, Alexander (25. februar 2022). »Putin's claims that Ukraine is committing genocide are baseless, but not unprecedented«. The Conversation. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 26. februarja 2022. Pridobljeno 25. februarja 2022.
  11. ↑ »Putin's claims that Ukraine is committing genocide are baseless, but not unprecedented | Ghostarchive«. ghostarchive.org. Pridobljeno 7. februarja 2024.
  12. ↑ »From 'frozen' conflict to full-scale invasion«. Meduza. 6. marec 2022.
  13. ↑ »Conflict-related civilian casualties in Ukraine as of 8 October 2021 | United Nations in Ukraine«. ukraine.un.org (v angleščini). Pridobljeno 7. februarja 2024.[mrtva povezava]
  14. ↑ »The impact of mines, unexploded ordnance and other explosive objects on civilians in the conflict-affected regions of eastern Ukraine«. www.osce.org (v angleščini). Pridobljeno 7. februarja 2024.
  15. ↑ »Civilian casualties in the conflict-affected regions of eastern Ukraine«. www.osce.org (v angleščini). Pridobljeno 7. februarja 2024.
  16. ↑ »Ukraine conflict: Moscow could 'defend' Russia-backed rebels«. BBC News (v britanski angleščini). 9. april 2021.
  17. ↑ »Где мы были 8 лет. Как отвечать на пропаганду Кремля о войне«. The Insider (v ruščini). Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 14. septembra 2023. Pridobljeno 7. februarja 2024.
Pridobljeno iz »https://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=Kje_ste_bili_osem_let%3F&oldid=6204396«