Dzidži tongdžjan

Celovita razmišljanja za pomoč pri upravljanju

Odlomek izvirnega zvitka Dzidži tongdžjana
Avtor	Sima Guang s sodelavci
Naslov izvirnika	資治通鑑
Jezik	klasična kitajščina
Subjekt	zgodovina Kitajske
Datum izida	1084
Vrsta medija	zvitki bambusnih ploščic
Izvorno besedilo	資治通鑑 kitajsko Wikivir

Dzidži tongdžjan
Tradicionalno kitajsko	資治通鑑
Poenostavljeno kitajsko	资治通鉴
Dobesedni pomen	"Celovita razmišljanja za pomoč pri upravljanju"
Transkripcije standardna mandarinščina Hanju pinjin Zīzhì tōngjiàn Wade–Giles Tzŭ1-chih4 t'ung1-chien4 IPA [tsɹ̩́.ʈʂɻ̩̂ tʰʊ́ŋ.tɕjɛ̂n] Jue: kantonščina Yalska romanizacija Jī-jih tūng-gaam IPA [tsíː.tsìː tʰóŋ.kāːm] Džjutping Zi1zi6 tung1gaam3 Min Nan Tâi-lô Tsu-tī thong-kàm Srednja kitajščina Srednja kitajščina /t͡siɪ.ɖɨ tʰuŋ.kˠamH/

Dzidži tongdžjan (kitajsko 資治通鑑, pinjin Zīzhì Tōngjiàn, Wade–Giles Tzŭ¹-chih⁴ t'ung¹-chien⁴, dobesedno Celovita razmišljanja za pomoč pri upravljanju) je pionirsko referenčno delo v kitajskem zgodovinopisju, objavljeno leta 1084 med dinastijo Severni Song. Napisano je v obliki kronike, ki beleži kitajsko zgodovino od leta 403 pr. n. št. do 959 n. št., zajema 16 dinastij in časovno obdobje skoraj 1400 let. Glavno besedilo je urejeno v 294 zvitkih (kitajsko 卷, juan), ki ustrezajo posameznim poglavjem, in vsebujejo približno 3 milijone znakov.

Leta 1065 n. št. je cesar Jingdzong iz Songa naročil svojemu uradniku Sima Guangu (1019–1086 n. š.), da vodi sestavljanje univerzalne zgodovine Kitajske, mu podelil sredstva in pooblastilo za imenovanje osebja po lastni izbiri. Njegova ekipa je za dokončanje dela potrebovala 19 let. Leta 1084 ga je predstavila nasledniku kralja Jingdzonga, cesarju Šendzongu iz Songa. Delo je bilo dobro sprejeto in se izkazalo za izjemno vplivno med znanstveniki in širšo javnostjo. Imelo je tudi ogromen vpliv na kasnejše kitajsko zgodovinopisje.

Vsebina

Edinih osem poglavij izvirnega rokopisa hrani Narodna knjižnica Kitajske v Pekingu

Knjiga vsebuje 294 poglavij s kronikami šestnajstih dinastij:

• 5 poglavij – Dinastija Džov (1046–256 pr. n. št.)
• 3 poglavja – Dinastija Čin (221–207 pr. n. št.)
• 60 poglavij – Dinastija Han (206 pr. n. št.) – 220 n. št.)
• 10 poglavij – Cao Vej (220–265)
• 40 poglavij – Dinastija Džin (266–420)
• 16 poglavij – Dinastija Liu Song (420–479)
• 10 poglavij – Južni Či (479–502)
• 22 poglavij – Dinastija Liang (502–557)
• 10 poglavij – Dinastija Čan (557–589)
• 8 poglavij – Dinastija Sui (589–618)
• 81 poglavij – Dinastija Tang (618–907)
• 6 poglavij – Pozni Liang (907–923)
• 8 poglavij – Pozni Tang (923–936)
• 6 poglavij – Pozni Džin (936–947)
• 4 poglavja – Pozni Han (947–951)
• 5 poglavij – Pozni Džov (951–960)