Roman Končar

Roman Končar
Rojstvo:	26. december 1959 Ljubljana, Slovenija
Poklic:	Igralec
Aktivna leta:	1985 – danes

Roman Končar, slovenski igralec, producent, scenarist in režiser, * 26. december 1959, Ljubljana, Slovenija.

Življenjepis

• 1985 – diploma na AGRFTV Ljubljana
• Do zdaj, skupaj s Brankom Šturbejem, edini štipendist ljubljanske Drame SNG
• 1985 – stalni angažma v Drama SNG Ljubljana
• 1992 - direktor producentske hiše Timaro productions d.o.o.
• 1999 – »svobodnjak«
• 2007 – direktor producentske hiše Dogodek d.o.o.

Priznanja

• Priznanje z Zlato značko Zavoda za slepo in slabovidno mladino ob 75-letnici, 1995
• Dobitnik nagrade "Viktor - za posebne dosežke", 1995
• Dobitnik »Zlate role« za celovečerni film »Pozabljeni zaklad«, 2003
• Dobitnik dveh priznanj »Srebrni DVD« za filma »Dvojne počitnice« in »Pozabljeni zaklad«, 2007
• Podelitev naziva "Častni član" Kluba tajnic in poslovnih sekretarjev Ljubljana-Okolica, 2009
• Bronasti znak policije za SODELOVANJE, 2009
• Priznanje ob 25.letnici glasila "Delavec v obrti", 2009
• Nagrada za NAJBOLJŠE BESEDILO na 1. cvičkovem festivalu narodno-zabavne glasbe,Novo mesto 2011
• Dobitnik priznanja "Zlati DVD" za film "Pozabljeni zaklad", 2011
• Podelitev naziva "Častni član" Društva vinogradnikov Dolenjske, 2012
• Dobitnik priznanja "Zlati DVD" za film "Dvojne počitnice", 2013

Filmi

• LETA ODLOČITVE r. Boštjan Vrhovec,
• LJUBEZEN r. Rajko Ranf,
• DOKTOR r. Vojko Duletič,
• DEDIŠČINA r. Matjaž Klopčič,
• POLETJE V ŠKOLJKI r. Tugo Štiglic,
• KAVARNA ASTORIA r. Jože Pogačnik,
• ODPADNIK r. Božo Šprajc,
• DECEMBRSKI DEŽ r. Božo Šprajc,
• ČISTO PRAVI GUSAR r. Anton Tomašič,
• TRIPTIH r. Andrej Stojan,
• DO KONCA IN NAPREJ r. Jure Pervanje,
• RABLJEVA FRESKA r. Anton Tomašič,
• TANTADRUJ r. Tugo Štiglic,
• PET MAJSKIH DNI r. Franci Slak,
• PATRIOT r. Tugo Štiglic,
• DVOJNE POČITNICE r. Tugo Štiglic,
• POZABLJENI ZAKLAD r. Tugo Štiglic,
• ZVESTI PRIJATELJI r. Franc Arko
• VLOMILCI DELAJO POLETI r. Roman Končar
• ZAKLETA BAJTA r. Roman Končar
• PRINC NA BELEM KONJU r. Roman Končar
• idr.

Televizija

vse TV Slovenija:

• PODNAJEMNIKI r. Igor Šmid,
• INTERNAT r. Talal Hadi,
• EKVINOKCIJ r. Fran Žižek,
• GALLUS r. Fran Žižek,
• PRIMER FELIX LANGUS r. Anton Tomašič,
• PISMA r. Mirč Kragelj,
• POSEL JE POSEL r. Jurij Korenc,
• PRIPOVEDKE IZ MEDENEGA CVETLIČNJAKA r. Božo Šprajc,
• NEKJE ŽIVI CENKA r. Andrej Stojan,
• SKRITI PRED SOSEDI r. Igor Šmid,
• NASMEHI r. Franci Slak,
• VRTNICE IN KAKTUSI r. Slavko Hren,
• BRONASTI VIJAK r. František Karoch,
• PREDSEDNIK r. Anton Tomašič,
• KORAK ČEZ r. Igor Šmid,
• MRTVI SO SVOBODNI r. Anton Tomašič,
• KDO BO KOGA r. Igor Šmid,
• HČI MESTNEGA SODNIKA r. Anton Stojan,
• RAZJARNIKOVI r. Igor Šmid,
• DOSJE J.K. r. Anton Tomašič,
• KLAN r. Anton Tomašič,
• ZVESTI PRIJATELJI r. Franci Arko,
• SPREHODI PO STARI LJUBLJANI r. Igor Šmid,
• PRI PERISKOPOVIH r. Igor Šmid,
• VESELI KABARET r. Igor Šmid
• POD KLOBUKOM r. Igor Šmid
• DVOJNE POČITNICE TV nadaljevanka r. Tugo Štiglic
• POZABLJENI ZAKLAD TV nadaljevanka r. Tugo Štiglic
• VLOMILCI DELAJO POLETI TV nadaljevanka r. Roman Končar
• ZAKLETA BAJTA TV nadaljevanka r. Roman Končar
• DUHEC TV nadaljevanka r. Jure Pervanje
• PRINC NA BELEM KONJU TV nadaljevanka r. Roman Končar
• idr.

Radio

169 vlog (vse Radio Slovenija),

Stopard : Hamlet RAI, Trst,

Sinhronizacije TV

Risane serije FRAČJI DOL, BISKVITKI, SMRKCI, MIKI MOUSE, MAPPET SHOW……,

Sinhronizacije filmov

•  »Divji valovi«, animirani film,
• "Madagaskar 2", animirani film

Gledališče

48 premiernih uprizoritev, 48 vlog, najpomembnejše :

• Brecht : Malomeščanska svatba, r. Edvard Miler Drama SNG Ljubljana (pet glavnih nagrad na Festivalu malih odrov v Sarajevu, nagrada za najboljšo predstavo na BITEF-u v Beogradu, gostovanje na festivalih v Španiji in Koreji; čez 100 ponovitev!)),
• Feydeau : Dama iz Maxima, r. Vinko Moderndorfer Drama SNG Ljubljana (ena najuspešnejših in najdonosnejših predstav ljubljanske Drame SNG, čez 150 ponovitev),
• Mihajlovič :Ko so cvetele buče, r. Vinko Moderndorfer Drama SNG Ljubljana,
• Moliere : Svatba po sili, r. Vinko Moderndorfer Drama SNG Ljubljana (čez 100 ponovitev),
• Turrini (po Goldoniju) : Trg v Benetkah, r. Dušan Mlakar Drama SNG Ljubljana,
• Filipčič : Altamira, r. Vito Taufer Drama SNG Ljubljana,
• Jovanovič : Don Juan na psu, r. Dušan Jovanovič Drama SNG Ljubljana,
• Smole : Antigona, r. Meta Hočevar Drama SNG Ljubljana,
• Jovanovič : Uganka korajže, r. Meta Hočevar Drama SNG Ljubljana,
• Von Horvath : Vera, upanje, ljubezen, r. Martin Kušej Drama SNG Ljubljana,
• Gogolj : Kvartopirci, r. Georgij Paro Drama SNG Ljubljana,
• Shakespeare : Sen kresne noči, r. Mile Korun Drama SNG Ljubljana,
• Pribzibyevska: Dantonov primer, r. Janez Pipan Drama SNG Ljubljana,
• Jančar : Veliki briljantni valček, r. Zvone Šedlbauer Drama SNG Ljubljana,
• Turgenjev : Mesec dni na kmetih, r. Zvone Šedlbauer Drama SNG Ljubljana,
• Cankar : Za narodov blagor, r. Boris Kobal Drama SNG Ljubljana,
• Kreft : Kranjski komedijanti, r. Jože Babič Drama SNG Ljubljana,
• Shakespeare : Henrik IV, r. Georgij Paro Drama SNG Ljubljana,
• Goldoni : Počitniška trilogija, r. Mario Uršič Drama SNG Ljubljana,
• Shakespeare : Komedija zmešnjav, r. Zvone Šedlbauer Drama SNG Ljubljana,
• Cankar : Hlapci, r. Boris Kobal Stalno slovensko gledališče Trst,
• Wilder : Ženitna mešetarka, r. Branko Kraljevič Drama SNG Maribor (čez 100 ponovitev),
• Bray : Zbor, r. Matjaž Zupančič EG Glej,
• Sherman : Rožnati trikotnik, r. Vinko Moderndorfer EG Glej,
• Štih : Čakanje v vasi Čekanje, r. Tone Peršak EG Glej,
• Grgić : Juhica, r. Roman Končar Mojteater (čez 100 ponovitev!),
• Grgić : Ljubo dama kdor ga ima, r.Marjan Bevk Mojteater,
• Grgić : Sarmica, r.Roman Končar Mojteater,
• Camolleti : Pižama za šest, r.Marjan Bevk Mojteater,
• Končar: Iščem moža v sebi, r.Roman Končar monodrama
• in druge.....

Za oder gledališča "Studenec" (Kulturno društvo "Škocjan" (pri Domžalah)) v letu 2009 spisal priredbo gledališke igre Josipa Ogrineca "V Ljubljano jo dajmo" (poleg spisal še besedila osmih novih pesmi, katere je potem za predstavo uglasbil prof.Tomaž Habe.

Za oder gledališča "Studenec" (Kulturno društvo "Škocjan" (pri Domžalah)) v letu 2010 spisal dramatizacijo po romanu Franca Saleškega Finžgarja "Pod svobodnim soncem" (poleg spisal še osemnajst novih pesmi, katere je potem za predstavo uglasbil prof.Tomaž Habe)

Za oder gledališča "Studenec" (Kulturno društvo "Škocjan" (pri Domžalah) v letu 2011 spisal dramatizacijo in priredbo dela Georgesa Feydeauja "Dama iz Maxima" (poleg spisal še devet novih pesmi, katere je za predstavo uglasbil Slavko Avsenik ml.)

Za oder gledališča "Studenec" (Kulturno društvo "Škocjan" (pri Domžalah) v letu 2012 spisal dramatizacijo in priredbo dela Jaroslava Haška "Prigode dobrega vojaka Švejka" (poleg spisal še osem novih pesmi, katere je za predstavo uglasbil Slavko Avsenik ml.)

Za oder gledališča "Studenec" (Kulturno društvo "Škocjan" (pri Domžalah) v letu 2013 delno sopriredil delo Frana Milčinskega "Butalci" (predvsem spisal nove pesmi, njih enajst, katere je za predstavo uglasbil Slavko Avsenik ml.)

Scenariji

• Spisal scenarij za TV nadaljevanko »Kdo bo koga«, r. Igor Šmid, TV Slovenija,
• Spisal scenarij za celovečerni film in TV nadaljevanko »Vlomilci delajo poleti« 

 (po istoimenskem romanu Ivana Sivca), r.Roman Končar (realizacija 2008/2010),TV Slovenija

• Soscenarist filmskega scenarija »Pozabljeni zaklad«, r.Tugo Štiglic, 2002,
• Spisal scenarij za tv muzical "Veseli kabaret", r. Igor Šmid, TV Slovenija
• Spisal scenarij za tv film in tv nadaljevanko "Zakleta bajta"

 (po romanu ivana Sivca "Zakleta bajta"), r.Roman Končar (realizacija 2010/2011), TV Slovenija

• Spisal scenarij za tv film in tv nadaljevanko "Princ na belem konju"

 (po romanu Ivana Sivca "Princ na belem konju", 2011)

Prevodi

Prevedel dramske tekste :

• Milan Grgić : »Juhica«,
• Milan Grgić : »Ne daj se Njofra« (poslovenil v »Ljubo doma kdor ga ima«),
• Milan Grgić : »Sarmica«,
• Miro Gavran : "Traži se novi suprug" (poslovenil v "Iščem moža")
• Fadil Hadžić : "Dvije žene i jedan muškarac" (poslovenil v "Dve na enega")

Režija

Režiral predstave :

• Grgić : »Juhica«,
• Grgić : »Sarmica«,
• Moliere : »L improvissations«
• Končar : "Iščem moža v sebi"

Režiral filme, tv nadaljevanke:

• "Vlomilci delajo poleti" (celovečerni tv film in 3-delna tv nadaljevanka), 2008/2010
• "Zakleta bajta" (celovečerni tv film in 3-delna tv nadaljevanka), 2010/2011
• "Princ na belem konju" (celovečerni tv film in 3-delna tv nadaljevanka, 2012/2013)