Pojdi na vsebino

Torunj

Iz Wikipedije, proste enciklopedije
Torunj

Toruń
Staro mestno jedro, pogled z Visle
Trg starega mestnega jedra
Novomestni trg
Szeroka ulica
Mestni Park
Poševni stolp
Artusov dvor
Kopernikov spomenik
Zastava Torunj
Zastava		Grb Torunj
Grb
Geslo: 
Durabo (latinsko Trajal bom)
Torunj se nahaja v Poljska
Torunj
Torunj
Koordinati: 53°2′N 18°37′E / 53.033°N 18.617°E / 53.033; 18.617
Država Poljska
VojvodstvoZastava Kujavsko-Pomorjanskega vojvodstva Kujavsko-Pomorjansko
Okrožjemestno okrožje
Ustanovitev8. stoletje
Mestne pravice1233
Upravljanje
 • županPaweł Gulewski
Površina
 • Mesto115,72 km2
Nadm. višina
30 m
Prebivalstvo
 (31. december 2021)
 • Mesto196.935 Upad(16)[1]
 • Metropolitansko obm.
297.646
Demonimtorunianin (moški)
torunianka (ženska) (poljščina)
GDP
 • Metropolitansko območje Bydgoszcz–Toruńj€10,871 mrd (2020)
Časovni pasUTC+1 (CET)
 • PoletniUTC+2 (CEST)
Poštne številke
87-100 do 87-120
Omrežna skupina+48 56
Spletna stranwww.torun.pl/
Uradno ime: Medieval Town of Toruń
Srednjeveško mesto Torunj
Tipkulturno
Kriterijiii, iv
Razglasitev1997
ID #835
RegijaEvropa
Napačna razglasitev
Uradno ime Toruń – staro in novo mesto
Razglasitev1994-09-08
ID #M.P., 1994, vol. 50, No. 422[3]

Torunj (poljsko Toruń (['tɔruɲ]ⓘ; nemško Thorn (pomoč·info); kašubsko Torń) je staro srednjeveško mesto v severni Poljski ob reki Visli, domnevno blizu geografskega središča Evrope. Mesto je imelo leta 2021 196.935 prebivalcev in je eno od dveh glavnih mest Kujavsko-Pomorjanskega vojvodstva. Mesti in sosednji okrožji tvorijo metropolitansko območje pobratenih mest Bydgoszcz–Toruńj.

Toruńj je eno najstarejših mest na Poljskem; prvič je bilo naseljeno v 8. stoletju, leta 1233 pa so ga razširili tevtonski vitezi.[4] Stoletja je bil dom ljudem različnih okolij in veroizpovedi. Od leta 1264 do 1411 je bil Toruńj del Hanzeatske lige in do 17. stoletja vodilno trgovsko središče, kar je močno vplivalo na arhitekturo mesta, od opečne gotike do manierizma in baroka.

V zgodnjem novem veku je bil Toruńj kraljevo mesto Poljske in eno od štirih največjih poljskih mest.[5] Z delitvijo Poljske konec 18. stoletja je postal del Prusije, nato kratkotrajne Varšavske vojvodine, leta 1809 pa je bil začasna poljska prestolnica, nato spet Prusije, Nemškega cesarstva in po prvi svetovni vojni ponovno rojene Poljske republike. Med drugo svetovno vojno je bil Toruńj prizanesen bombardiranju in uničenju; njegovo staro mestno jedro in ikonična osrednja tržnica sta v celoti ohranjena.[6]

Torunj je eno najlepših mest v Evropi z izredno bogato in lepo ohranjeno arhitekturo v gotskem slogu, zato je uvrščeno tudi na Unescov seznam kulturne dediščine. Toruńj je znan po medenjakih – tradicija peke medenjakov sega skoraj tisočletje nazaj – in po veliki katedrali. V njem poteka mednarodni filmski festival umetnosti kinematografije Camerimage. Toruńj je znan po zelo visokem življenjskem standardu in kakovosti življenja.[7]

Mestna univerza se imenuje po slovitem astronomu Nikolaju Koperniku, ki se je rodil v tem mestu. Leta 2007 je bilo staro mestno jedro Toruńja dodano na seznam sedmih poljskih čudes.

Zgodovina

[uredi | uredi kodo]

Srednji vek

[uredi | uredi kodo]

Arheologi datirajo prvo naselje v bližini Torunja v leto 1100 pr. n. št. (Lužiška kultura).[8] V zgodnjem srednjem veku, od 7. do 13. stoletja, je bilo tukaj staro slovansko naselje, ob brodu čez reko Vislo. V 10. stoletju je postalo del nastajajoče poljske države, ki ji je vladala rodbina Pjast.

Gotska stara Stara mestna hiša (Ratusz Staromiejski) datira v 13. stoletje

Spomladi leta 1231 so tevtonski vitezi prečkali reko Vislo blizu mesta Nieszawa in ustanovili trdnjavo. 28. decembra 1233 sta tevtonska viteza |Hermann von Salza in Hermann Balk[9] podpisala mestni listini za Torunj (Thorn) in Chełmno (Kulm). Izvirni dokument je bil izgubljen leta 1244. Sklop pravic na splošno je znan kot Kulmske pravice. Leta 1236 so ga zaradi pogostih poplav[10] preselili na sedanjo lokacijo starega mestnega jedra. Leta 1239 so se v mestu naselili frančiškanski menihi, leta 1263 pa dominikanci. Leta 1264 je bilo ustanovljeno sosednje Novo mesto, predvsem za nastanitev rastočega prebivalstva Torunja, obrtnikov in umetnikov, ki so večinoma prihajali iz nemško govorečih dežel.[11]

Leta 1280 se je mesto (oziroma takrat obe mesti) pridružilo trgovski Hanzeatski ligi in tako postalo pomembno srednjeveško trgovsko središče.

V 14. stoletju so papeške sodbe odredile vrnitev območja Poljski; vendar se tevtonski vitezi niso odzvali in so še naprej zasedali regijo.[12] Mesto je Poljska ponovno zavzela leta 1410 med poljsko-litovsko-tevtonsko vojno. Med vojno je mestni svet vzdrževal stike in sodeloval s poljskim kraljem Vladislavom II. Jagielom;[13] vendar je mesto po podpisu prvega torunjskega miru februarja 1411 ponovno padlo pod oblast tevtonskega reda. Leta 1411 je mesto izstopilo iz Hanzeatske lige. V 1520-ih je poljski kralj Vladislav II. Jagielo zgradil grad Dybów, ki stoji na današnjem levem bregu Torunja in ga je večkrat obiskal. Med naslednjo veliko poljsko-tevtonsko vojno so grad Dybów od leta 1431 do 1435 zasedli tevtonski vitezi. Mesto ni hotelo plačevati davkov tevtonskim vitezom, ker ni želelo financirati njihove vojne proti Poljski.

Leta 1440 je plemstvo iz Torunja soustanovilo Prusko zvezo, da bi se še bolj uprlo politiki vitezov. Od leta 1452 so na gradu Dybów potekali pogovori med poljskim kraljem Kazimirjem IV. in meščani Konfederacije. Konfederacija se je leta 1454 uprla meniški državi tevtonskih vitezov in njena delegacija je poljskemu kralju Kazimirju IV. Jagelonskem predložila peticijo, v kateri ga je prosila, naj ponovno prevzame oblast nad regijo kot njen zakoniti vladar. 6. marca 1454 je bil v Krakovu podpisan akt o ustanovitvi, s katerim je bila regija (vključno s Torunjem) priznana kot del Poljskega kraljestva.[14]

Drugi mir v Torunju, slika Mariana Jaroczyńskega, rojenega v Torunju, iz 19. stoletja, razstavljena v lokalnem okrožnem muzeju

Ti dogodki so privedli do trinajstletne vojne. Meščani mesta, besni zaradi neusmiljenega izkoriščanja reda, so osvojili tevtonski grad in utrdbe opeko za opeko razstavili, razen Gdanskega stolpa, ki je bil do 18. stoletja uporabljen za shranjevanje smodnika. Lokalni župan je med ustanovitvijo mesta marca 1454 v Krakovu prisegel zvestobo poljskemu kralju, nato pa je maja 1454 v Torunju potekala uradna slovesnost, na kateri so plemstvo, vitezi, posestniki, župani in lokalni uradniki iz dežele Chełmno, vključno s Torunjem, ponovno slovesno prisegli zvestobo poljskemu kralju in Poljskemu kraljestvu.[15] Od leta 1454 je mesto od kralja Kazimirja IV. pooblastilo za kovanje poljskih kovancev.[16] Med vojno je Kazimir IV. pogosto bival na gradu Dybów, Torunj pa je finančno podpiral poljsko vojsko. Novo in Staro mesto sta se združila leta 1454.

Trinajstletna vojna se je končala leta 1466 z drugim torunjskim mirom, v katerem se je tevtonski red odpovedal vsem zahtevam do mesta in ga priznal kot del Poljske. Poljski kralj je mestu podelil velike privilegije, podobne tistim v Gdansku. Prav tako je leta 1454 na gradu Dybów kralj izdal znameniti Nieszawski statut, ki je zajemal vrsto privilegijev za poljsko plemstvo; dogodek, ki velja za rojstvo plemiške demokracije na Poljskem, ki je trajala do propada države leta 1795.

Zgodnje moderno obdobje

[uredi | uredi kodo]
Kopernikova hiša, danes muzej

Leta 1473 se je rodil Nikolaj Kopernik, leta 1501 pa je v Torunju umrl poljski kralj Ivan I. Albert; njegovo srce je bilo pokopano v stolnici sv. Janeza. Leta 1500 je bil v Torunjski stolnici nameščen Tuba Dei, takrat največji cerkveni zvon na Poljskem, in zgrajen je bil most čez Vislo, takrat najdaljši leseni most v državi. Leta 1506 je Torunj postal kraljevo mesto Poljske. Leta 1528 je v mestu začela delovati kraljeva kovnica. Leta 1568 je bila ustanovljena gimnazija, ki je po letu 1594 postala ena vodilnih šol na severni Poljski v naslednjih stoletjih.[17] Prav tako leta 1594 je bil v šoli ustanovljen prvi muzej v Torunju (Musaeum), s čimer se je začela muzejska tradicija mesta. Mesto z velikim bogastvom in vplivom je imelo volilno pravico v času kraljevih volitev.[18] Sejmi (parlament) Poljsko-litovske skupnosti so bili v Torunju leta 1576 in 1626.[19]

Torunj leta 1641

Leta 1557 je mesto med protestantsko reformacijo sprejelo protestantizem. Pod županom Henrykom Strobandom (1586–1609) je mesto postalo centralizirano. Upravna oblast je prešla v roke mestnega sveta. Leta 1595 so prispeli jezuiti, da bi spodbujali protireformacijo in prevzeli nadzor nad cerkvijo sv. Janeza. Protestantski mestni uradniki so poskušali omejiti pritok katoličanov v mesto, saj so katoličani (jezuiti in dominikanski menihi) že nadzorovali večino cerkva, protestantskim meščanom pa je ostala le cerkev sv. Marije. Leta 1645, v času, ko so v mnogih drugih evropskih državah prihajali do verskih konfliktov in se je zahodno od Poljske bije katastrofalna tridesetletna vojna, je bil v Torunju na pobudo kralja Vladislava IV. Vase organiziran trimesečni kongres evropskih katoličanov, luteranov in kalvinistov, znan kot Colloquium Charitativum; pomemben dogodek v zgodovini medverskega dialoga.[20]

Med veliko severno vojno (1700–21) so mesto oblegale švedske čete. Restavracijo Avgusta II. Močnega za poljskega kralja je v mestu pripravil ruski car Peter Veliki s Torunjsko pogodbo (1709). V drugi polovici 17. stoletja so se napetosti med katoličani in protestanti stopnjevale. V začetku 18. stoletja je bilo približno 50 odstotkov prebivalstva, zlasti plemstva in srednjega razreda, nemško govorečih protestantov, preostalih 50 odstotkov pa poljsko govorečih rimskokatolikov.[21] Protestantski vpliv je bil po torunjskem nemiru leta 1724 potisnjen nazaj.

Pozno moderno obdobje (od leta 1793)

[uredi | uredi kodo]
Rojstni kraj in hiša poljskega ekonomista in pisatelja Fryderyka Skarbeka, rezidenca njegovega krščenca Frédérica Chopina leta 1825

Po drugi delitvi Poljske leta 1793 je mesto priključila Prusija. Poljaki so ga za kratek čas ponovno zavzeli kot del Varšavske vojvodine v letih 1807–1815, aprila in maja 1809 pa je celo služilo kot začasna prestolnica. V teh letih je mesto začelo privabljati vse večjo judovsko skupnost. Leta 1809 so Poljaki Toruńj uspešno branili pred Avstrijci. Po ponovni priključitvi Prusiji leta 1815 je bil Toruńj podvržen germanizaciji in postal močno središče poljskega odpora proti takšni politiki. Prva sinagoga v mestu je bila odprta leta 1847.[22] Ustanovljene so bile nove poljske ustanove, kot je Towarzystwo Naukowe w Toruniu (Torunjsko znanstveno društvo), pomembna poljska ustanova v pruski delitvi Poljske, ustanovljena leta 1875. Po prvi svetovni vojni je Poljska razglasila neodvisnost in ponovno prevzela nadzor nad mestom. V medvojni Poljski je bil Toruńj glavno mesto Pomorjanskega vojvodstva.

Druga svetovna vojna

[uredi | uredi kodo]
Aretirani Poljaki in nemški stražarji pred vrati utrdbe VII leta 1939

Med drugo svetovno vojno je Nemčija mesto okupirala od 7. septembra 1939 do 1. februarja 1945. Einsatzkommando 16 je vstopil v mesto, da bi storil različne zločine proti Poljakom.[23] Pod nemško okupacijo so bili domačini podvrženi aretacijam, izgonom, suženjskemu delu, deportacijam v koncentracijska taborišča in usmrtitvam, zlasti poljske elite v okviru Intelligenzaktion.

Skupino poljskih železničarjev in policistov iz Torunja sta nemška žandarmerija in Wehrmacht v Gąbinu umorila med 19. in 21. septembrom 1939. Lokalni Poljaki, vključno z aktivisti, učitelji in duhovniki, ki so bili aretirani v Torunju in okrožju Toruńj od septembra 1939, so bili sprva zaprti v predvojnem zaporu, nato pa so ga oktobra 1939, ko je postal prenatrpan, zaprli v utrdbo VII torunjske trdnjave.[24] Samo med 17. in 19. oktobrom 1939 sta nemška policija in Selbstschutz v Torunju in okrožju Toruńj aretirala 1200 Poljakov. V začetku novembra 1939 so Nemci v Torunju in okrožju izvedli nadaljnje množične aretacije poljskih učiteljev, kmetov in duhovnikov, ki so bili nato zaprti v Fort VII. Zaprte Poljake so nato deportirali v koncentracijska taborišča ali pa jih na kraju samem umorili.

V današnjem okrožju Barbarka so bili izvedeni veliki pokoli več kot 1100 Poljakov iz mesta in regije, vključno z učitelji, ravnatelji šol, lokalnimi uradniki, restavratorji, lastniki trgovin, trgovci, kmeti, železničarji, policisti, obrtniki, študenti, duhovniki, delavci in zdravniki.[25] Po vojni so odkrili šest množičnih grobišč, ​​v petih od njih so sežgali trupla žrtev, saj so Nemci poskušali prikriti zločin. Med poljskimi učitelji, umorjenimi v koncentracijskih taboriščih Sachsenhausen-Oranienburg, Mauthausen in Dachau, so bili tudi lokalni učitelji. Kljub temu je bilo v mestu aktivno poljsko odporniško gibanje, Toruńj pa je bil sedež enega od šestih glavnih poveljstev Zveze oboroženega boja na okupirani Poljski (poleg Varšave, Krakova, Poznanja, Białystoka in Lvova).[26]

Med okupacijo je Nemčija v mestu ustanovila in upravljala taborišče za vojne ujetnike Stalag XX-A z več podtaborišči za prisilno delo v regiji, v katerih so bili zaprti poljski, britanski, francoski, avstralski in sovjetski vojni ujetniki. Med letoma 1940 in 1943 je v severnem delu mesta nemško tranzitno taborišče Umsiedlungslager Thorn za Poljake, izgnane iz Torunja in okolice, postalo zloglasno zaradi nečloveških sanitarnih razmer.[27] Skozi taborišče je šlo več kot 12.000 Poljakov, tam pa jih je umrlo okoli 1000, vključno s približno 400 otroki. Od leta 1941 do 1945 je bilo v mestu nemško taborišče za prisilno delo. Spomladi 1942 so Nemci v utrdbi VII umorili 30 poljskih skavtov, starih od 13 do 16 let.[28]

Čeprav je bilo prebivalstvo mesta žrtev številnih grozodejstev, kot je opisano, ni bilo bitk ali bombardiranj, ki bi poškodovala stavbe. Tako se je mesto izognilo škodi med obema svetovnima vojnama in ohranilo svojo zgodovinsko arhitekturo, od gotike preko renesanse in baroka do slogov 19. in 20. stoletja.

Znamenitosti

[uredi | uredi kodo]

Toruńj, ki je od leta 1997 uvrščen na seznam svetovne dediščine UNESCO, ima številne arhitekturne spomenike iz srednjega veka. Mesto je znano po tem, da je ohranilo skoraj nedotaknjeno svojo srednjeveško prostorsko zasnovo in številne gotske stavbe, vse zgrajene iz opeke, vključno z monumentalnimi cerkvami, mestno hišo in številnimi meščanskimi hišami.

Gotske znamenitosti Toruńa (primeri)
Cerkev Marijinega vnebovzetja
Cerkev sv. Jakoba Velikega
Cehovska hiša sv. Jurija
Mestno obzidje in poševni stolp
Brama Mostowa (Mostna vrata)
Torunjska stolnica

Toruń ima največje število ohranjenih gotskih hiš na Poljskem, mnoge z gotskimi stenskimi poslikavami ali lesenimi tramovi iz 16. do 18. stoletja.

  • Stolnica sv. Janeza Evangelista in Janeza Krstnika, cerkev z ladjo, zgrajena v 14. stoletju in razširjena v 15. stoletju; izjemne gotske skulpture in slike v notranjosti (Mojzes, sv. Marija Magdalena, nagrobnik Johanna von Soesta), renesančni in baročni epitafi in oltarji (med njimi epitaf Kopernika iz leta 1580), pa tudi Tuba Dei, največji srednjeveški cerkveni zvon na Poljskem in eden največjih v Evropi.
  • Cerkev sv. Marije, nekdanja frančiškanska dvoranska cerkev, zgrajena v 14. stoletju.
  • Cerkev sv. Jakoba Velikega (pogosto zmotno imenovana sv. Jakob), bazilika iz 14. stoletja z monumentalnimi stenskimi poslikavami in gotskimi klopmi.
  • Stara mestna hiša je bila odprta leta 1274, nato razširjena in obnovljena med letoma 1391 in 1399 ter ponovno razširjena konec 16. stoletja. velja za eno najmonumentalnejših mestnih hiš v srednji Evropi (Regionalni muzej Toruń ali Muzeum Okręgowe v poljščini)
  • Mestne utrdbe, ki so se začele v 13. stoletju, so se razširile med 14. in 15. stoletjem, večinoma porušene v 19. stoletju, delno pa ohranjene z nekaj mestnimi vrati in stražnimi stolpi (med njimi tako imenovani Poševni stolp) s strani Visle.
  • Gotska hiša iz 15. stoletja (zdaj muzej), kjer se je domnevno rodil Kopernik
  • Ruševine gradu Tevtonskih vitezov iz 13. stoletja
  • Hiša pri znamenju Zvezde (poljsko: Kamienica Pod Gwiazdą, Vzhodnoazijski muzej, prej gotska, kratko v lasti Filipa Kalimaha, nato obnovljena v 16. stoletju in leta 1697, z bogato okrašeno štukaturno fasado in lesenimi spiralnimi stopnicami.
  • Samostanska vrata, srednjeveška vrata, ki so se ohranila do danes

Toruńj se je za razliko od mnogih drugih zgodovinskih mest na Poljskem v drugi svetovni vojni izognil znatnemu uničenju. Še posebej nedotaknjeno je bilo staro mestno jedro, katerega vsi pomembni arhitekturni spomeniki so originali, ne rekonstrukcije.

V zadnjih letih so bili izvedeni večji obnovitveni projekti za izboljšanje stanja in zunanje podobe starega mestnega jedra. Poleg obnove različnih stavb so bili izvedeni projekti, kot so rekonstrukcija tlakovcev ulic in trgov (vrnitev njihovega zgodovinskega videza) ter uvedba novih rastlin, dreves in predmetov 'majhne arhitekture', so v teku.

Številne stavbe in druge konstrukcije, vključno z mestnim obzidjem vzdolž bulvarja, so ponoči osvetljene, kar ustvarja impresiven učinek – verjetno edinstven med poljskimi mesti glede na velikost starega mestnega jedra Toruńja in obseg samega projekta osvetlitve.

V Toruńju sta tudi živalski in botanični vrt, odprt leta 1965 oziroma 1797, in sta ena izmed priljubljenih turističnih znamenitosti mesta.

Okrožja

[uredi | uredi kodo]
Okrožja Toruńja

Toruńj je razdeljen na 24 upravnih okrožij (dzielnica) ali okrožij, od katerih ima vsako določeno stopnjo avtonomije znotraj svoje občinske vlade. Okrožja vključujejo: Barbarka, Bielany, Bielawy, Bydgoskie Przedmieście, Chełmińskie Przedmieście, Czerniewice, Glinki, Grębocin nad Strugą, Jakubskie Przedmieście, Kaszczorek, Katarzynka, Koniuchy, Mokre, Na Skarpie, Piaski, Podgórz, Rubinkowo, Rudak, Rybaki, Stare Miasto (staro mesto), Starotoruńskie Przedmieście, Stawki, Winnica, Wrzosy.

Simboli

[uredi | uredi kodo]

Barvi Toruńja sta bela in modra v vodoravni razporeditvi, bel zgornji del, modri spodnji del, enake velikosti. Zastava mesta Toruńj je dvodelni list. Zgornje polje je belo, spodnje polje modro. Če je zastava obešena navpično, mora biti zgornji rob zastave na levi.

Uporablja se tudi zastava z grbom. Razmerje med višino grba in širino zastave je 1:2.

Podnebje

[uredi | uredi kodo]

Podnebje je vlažno celinsko (Köppen: Dfb), če se uporabi izoterma 0 °C ali oceansko podnebje (Cfb), če se uporabi izoterma −3 °C). V 1930-ih je mesto prečkalo prvotno mejo in ločnico podnebnih skupin C in D v smeri sever–jug, ki jo je predlagal klimatolog Wladimir Köppen.[29] Toruńj je na prehodu med milejšim podnebjem zahoda in severa Poljske ter bolj ekstremnim podnebjem, kot sta jug (toplejše poletje) in vzhod (hladnejša zima). Ne razlikuje se dosti od podnebja bolj južnega Krakova in vzhodne Varšave, čeprav ima nekoliko milejše zime in bolj zmerna poletja.[30]

Demografija

[uredi | uredi kodo]

Najnovejši statistični podatki kažejo na zmanjšanje prebivalstva mesta z 211.169 leta 2001 (najvišje število) na 202.562 leta 2018. Med demografskimi trendi, ki vplivajo na ta upad, so: suburbanizacija, migracije v večja urbana središča in širši trendi, opaženi v celotni Poljski, kot je splošni upad prebivalstva, ki ga je leta 2017 upočasnilo priseljevanje. Nizka rodnost je bila v mestu stalnica že prvi dve desetletji 21. stoletja.

V samem mestu je večina prebivalstva skoncentrirana na desnem (severnem) bregu reke Visle. Dve najbolj gosto poseljeni območji sta Rubinkowo in Na Skarpie, stanovanjska projekta, zgrajena večinoma v 1970-ih in 1980-ih, ki sta med osrednjim in skrajnim vzhodnim okrožjem; njuno skupno prebivalstvo je približno 70.000.

Metropolitansko območje, ki ga sestavljajo Toruńj in Bydgoszcz, njuna okrožja in številna manjša mesta, ima lahko skupaj kar 800.000 prebivalcev. Tako območje vsebuje približno tretjino prebivalstva vojdstva Kujavsko-Pomorjansko (ki ima približno 2,1 milijona prebivalcev).

Gospodarstvo

[uredi | uredi kodo]
Mestno središče Toruńa vključuje veliko trgovsko okrožje.

Čeprav je Toruńj srednje veliko mesto, je sedež nekaterih največjih podjetij na Poljskem ali vsaj njihovih podružnic.

Leta 2006 se je v sosednji skupnosti Łysomice, približno 10 kilometrov od središča mesta, začela gradnja novih obratov v lasti korporacije Sharp in drugih podjetij, večinoma japonskega izvora. Objekti v gradnji so v novo ustvarjeni posebni ekonomski coni. Rezultat sodelovanja zgoraj omenjenih podjetij je bil v naslednjih nekaj letih zgrajen obsežen visokotehnološki kompleks.

Zaradi svoje arhitekturne dediščine Toruńj letno obišče več kot 1,5 milijona turistov. Zaradi tega je turizem pomembna panoga lokalnega gospodarstva, čeprav čas, ki ga posamezni turisti preživijo v mestu ali število hotelov, ki jih lahko oskrbujejo, še vedno ni zadovoljivo. Velike naložbe v obnovo mestnih spomenikov, gradnja novih hotelov (vključno z visokokakovostnimi), izboljšanje promocije ter uvedba novih kulturnih in znanstvenih dogodkov in objektov dajejo zelo dobre možnosti za turizem Toruńja.

V zadnjih letih je bil Toruńj prizorišče intenzivnih naložb v gradnjo, predvsem stanovanjskih objektov in prometnega omrežja. Slednje je bilo deloma mogoče zaradi uporabe sredstev Evropske unije, namenjenih novim državam članicam. Mestno okrožje Toruńj vsako leto ustvari daleč največje število novih stanovanj, zgrajenih med vsemi kujavsko-pomorjanskimi okrožji, tako glede na število prebivalcev kot tudi v absolutnih vrednostih. To je privedlo do skoraj popolne obnove nekaterih okrožij.

V popularni kulturi

[uredi | uredi kodo]

Toruńj (Toruń) je eno od začetnih mest države Tevtonskega reda v potezni strateški igri Medieval II: Total War: Kingdoms.[31]

Toruńj se pojavi tudi v alternativni zgodovinski strateški videoigri v realnem času Command and Conquer: Red Alert; v sovjetski kampanji igre je igralec zadolžen za likvidacijo prebivalcev mesta, potem ko sovjetsko vodstvo odkrije, da so borci upora pomagali pobeglim testnim subjektom.

Sklici

[uredi | uredi kodo]
  1. ↑ »Local Data Bank«. Statistics Poland. Pridobljeno 21. julija 2022. Data for territorial unit 0463000.
  2. ↑ »Gross domestic product (GDP) at current market prices by NUTS 3 regions«. ec.europa.eu.
  3. ↑ Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 września 1994 r. w sprawie uznania za pomnik historii., M.P. z 1994 r. Nr 50, poz. 422
  4. ↑ »History of Toruń«. www.torun.pl. Pridobljeno 20. avgusta 2017.
  5. ↑ Maria Bogucka, Miasto i mieszczanin w społeczeństwie Polski nowożytnej XVI-XVIII w., Warsaw 2009
  6. ↑ Development, JW Web. »VisitTorun: Torun Guide - Home«. Pridobljeno 7. aprila 2017.
  7. ↑ »Jakość życia w polskich miastach - ranking - Urbnews.pl«. 2. december 2015. Pridobljeno 7. aprila 2017.
  8. ↑ Hypothetical reconstruction of a Lusatian culture settlement, built using bronze age tools: Wola Radziszowska, Poland, part of a study by scientists from the Jagiellonian University's Institute of Archaeology.
  9. ↑ "Krzyżacy - założyciele Torunia" (Teutonic Knights — the founders of Thorn). (Internet Archive) Urząd Miasta Torunia. "Ustanovno listino za Thorn sta 28. decembra 1233 podpisala veliki mojster tevtonskega reda Hermann von Salza in narodni mojster za Prusijo in slovanske dežele Hermann Balka. Tako je Thorn ustanovil tevtonski red, vitezi pa so ga upravljali do leta 1454" Retrieved 16 June 2013.
  10. ↑ Max Töppen Historisch-comparative Geographie von Preussen: Nach den Quellen, namentlich auch archivalischen, J. Perthes, 1858; PDF
  11. ↑ Norman Davies (2005). God's Playground A History of Poland Volume 1: The Origins to 1795. Oxford University Press. str. 65.
  12. ↑ »wojny polsko-krzyżackie«. Encyklopedia PWN (v poljščini). Pridobljeno 23. januarja 2024.
  13. ↑ Kętrzyński, Wojciech (1882). O ludności polskiej w Prusiech niegdyś krzyżackich (v poljščini). Lwów: Zakład Narodowy im. Ossolińskich. str. 604.
  14. ↑ F. Kiryk, J. Ryś, Wielka Historia polski, t. II, 1320–1506, Kraków 1997, pp. 160–161.
  15. ↑ Górski, p. 76-77
  16. ↑ Górski, p. 63
  17. ↑ »Historia szkoły«. I Liceum Ogólnokształcące im. Mikołaja Kopernika w Toruniu (v poljščini). Pridobljeno 4. oktobra 2019.
  18. ↑ Polska Encyklopedia Szlachecka, t. I, Warsaw 1935, p. 42.
  19. ↑ Władysław Konopczyński, Chronologia sejmów polskich 1493–1793.
  20. ↑ »Colloquium Charitativum«. Toruński Serwis Turystyczny (v poljščini). Pridobljeno 4. oktobra 2019.
  21. ↑ Bahlcke, Joachim (2008). Daniel Ernst Jablonski; Religion, Wissenschaft und Politik um 1700 (v nemščini). Otto Harrassowitz Verlag. str. 227. ISBN 978-3-447-05793-6.
  22. ↑ »History | Virtual Shtetl«.
  23. ↑ Wardzyńska, Maria (2009). Był rok 1939. Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. Intelligenzaktion (v poljščini). Warsaw: Institute of National Remembrance. str. 61.
  24. ↑ Wardzyńska, p. 161
  25. ↑ Wardzyńska, pp. 161–163
  26. ↑ Grabowski, Waldemar (2011). »Armia Krajowa«. Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej (v poljščini). Št. 8-9 (129-130). IPN. str. 116. ISSN 1641-9561.
  27. ↑ »Tomasz Ceran "Piekło w fabryce smalcu"« (PDF).
  28. ↑ Kostkiewicz, Janina (2020). »Niemiecka polityka eksterminacji i germanizacji polskich dzieci w czasie II wojny światowej«. V Kostkiewicz, Janina (ur.). Zbrodnia bez kary... Eksterminacja i cierpienie polskich dzieci pod okupacją niemiecką (1939–1945) (v poljščini). Kraków: Uniwersytet Jagielloński, Biblioteka Jagiellońska. str. 56.
  29. ↑ Alt, E.; Birkeland, B. J.; Borchardt, W.; in sod. (1936). Handbuch der Klimatologie. Das geographische System der Klimate (PDF) (v nemščini). Zv. 1, Part 1. Berlin: Verlag von Gebrüder Borntraeger. str. 32. OCLC 928803921.
  30. ↑ »Torun, Poland Köppen Climate Classification (Weatherbase)«. Weatherbase. Pridobljeno 27. decembra 2018.
  31. ↑ »The Teutonic Order (M2TW-K-TC faction)«. wiki.totalwar.com. Pridobljeno 27. novembra 2019.

Zunanje povezave

[uredi | uredi kodo]
Pridobljeno iz »https://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=Torunj&oldid=6501277«