Predloga:Infopolje Bolezen

Iz Wikipedije, proste enciklopedije
Skoči na: navigacija, iskanje
Documentation icon Dokumentacija predloge[predogled] [uredi] [zgodovina] [osveži]

Ta predloga se lahko uporabi za kakršno koli zdravstveno stanje, ki mu pripada mednarodna klasifikacija bolezni (ang. ICD code; slov. MKB šifra), zapis v katalogu človeških genov in bolezni (ang. Mendelian Inheritance in Man - OMIM), identifikacija v tezavru za področje biomedicine (Medical Subject Headings - MeshID), zapis v spletni zbirki strokovno pregledanih člankov GeneReviews, ki opisuje posamezne gensko odvisne bolezni, ali pa tudi zapisi v drugih virih za katere menite, da bi bralci od njih imeli koristi. Uporaba predloge ni omejena le na bolezni.

Pri klasifikaciji si lahko pomagate z drugo slovensko knjižno izdajo desete revizije Mednarodna klasifikacija bolezni in sorodnih zdravstvenih problemov za statistične namene (MKB-10 : deseta revizija izd.). COBISS 223392256.  (MKB-10, prva knjiga Pregledni seznam in druga knjiga Navodila, IVZ 2005).

Uporaba[uredi | uredi kodo]

Predloga sama ne vsebuje povzetka informacij o stanju bolezni. To je le vmesnik do virov, ki zagotavljajo podrobnejše informacije o bolezni. Ni potrebno poskušati izpolniti vseh polj - četudi lahko vnesete le eno ali dve polji, je informacija še vedno koristna.

Kopirajte in prilepite spodnje besedilo in ga vključite na vrh članka:

Infopolje Bolezen
Klasifikacija in zunanji viri
MKB-10 GroupMajor.minor
MKB-9 xxx
{{Infopolje Bolezen
| Name            = {{subst:PAGENAME}}
| Image           = 
| Alt             = 
| Caption         = 
| DiseasesDB      = 
| ICD10           = {{ICD10|Group|Major|minor|LinkGroup|LinkMajor}}
| ICD9            = {{ICD9|xxx}}
| ICDO            = 
| OMIM            = 
| MedlinePlus     = 
| eMedicineSubj   = 
| eMedicineTopic  = 
| MeshID          = 
| GeneReviewsID   = 
| GeneReviewsName = 
}}

DiseasesDB[uredi | uredi kodo]

Najboljše mesto za začetek iskanja je na spletnih straneh Diseases Database DiseasesDB. Kliknite na povezavo in vtipkajte angleško ime stanja (na primer - za bolečine v ušesih vtipkaj "Earache".) Kliknite na rezultat, ki vas zanima. URL naslov bo izgledal približno takole "http://www.diseasesdatabase.com/ddb18027.htm". Skopirajte številko (v tem primeru, "18027" v "DiseasesDB" parameter, tako da izgleda:

| DiseasesDB = 18027

Videli boste oznako, ki se glasi "Code translations and terms via UMLS.". Kliknite na to povezavo. Cilj je najti ICD9 in ICD10 kodo. V tem primeru lahko vidite "388.7" poleg "ICD-9-CM, 2006" in "H92.0" poleg "German translation of ICD10, 1995". Izpolnite spodnja parametra:

| ICD10 = H92.0
| ICD9 = {{ICD9|388.7}}

Če najdete več kod, jih vpišite, kot je opisano v primeru spodaj:

| ICD10 = A11, B22
| ICD9 = {{ICD9|123}}, {{ICD9|456}}

V nekaterih primerih bo le ena izmed kod ustrezala bolezenskemu stanju, vendar morda ne boste vedno mogli ugotoviti, katera je katera. Bodite drzni in storite, kar pač lahko.

Opazili boste, da obstajajo direktne povezave, ki so predvidene za ICD9 kode, vendar jih ni za ICD10. Ne skrbite zaradi povezav na ICD10 kode, razen če niste zelo prizadevni. Za pogumnejše, ICD10 potrebuje 5 parameterov: {{ICD10|Group|Major|minor|LinkGroup|LinkMajor}}

Group - The upper-case Group letter to be displayed in Wikipedia
Major - Major group number (2 digits)
minor - Minor group number (optional)
LinkGroup - lower-case repeat of the Group letter to be presented to the WHO's website
LinkMajor - The major coding at the top of webpage in which the target code exists (may or may not be the same as the Major code !)

V večini primerov lahko preskočite parameter "ICD-O", ker to velja samo za stanja, ki povzročajo tumorje. DiseasesDB ne zagotavlja teh kod, vendar tam lahko obstaja seznam nekaterih virov, da jih lažje najdete pri ICD-O (angl. International Classification of Diseases for Oncology, slov. Mednarodna klasifikacija rakastih bolezni).

OMIM, MedlinePlus in eMedicine[uredi | uredi kodo]

Naslednji trije parametri so namenjeni OMIM, MedlinePlus in eMedicine. Nič ni narobe, če jih pustite prazne, če pa jih želite izpolniti, lahko včasih najdete strani s klikom na "specific web sites" v DiseaseDatabase. Druga možnost je uporaba sledečih povezav za neposredno iskanje OMIM, MedlinePlus in eMedicine.

Ne vnesite v parameter celotnega URL naslov, ampak samo številko na koncu.

Za eMedicine sta mogoča dva postopka. Starejši način, iz tega izhaja ime parametra, ima dve polji - vstavi število na koncu v "eMedicineTopic", in vstavi abecedno kodo (kot je na primer "nevro" ali "orthoped"), ki je pred njim v "eMedicineSubj" parameter.

Sedanje spletne strani eMedicine danes uporabljajo stalen 'article' prostor z 'article number'. Zato prosimo, da uporabljate:

| eMedicineSubj = article
| eMedicineTopic = 806890

Izpolnitev Infopolja je težja, če ne morete najti bolezni ali stanja na seznamu v DiseaseDatabase. Vendar pa si lahko pomagate z dostopom do kod preko kazala. Dober vir za ICD9 kode je tukaj, dober vir za ICD10 kode pa je tukaj. Veliko več virov za ICD kode v seznamu na strani mednarodna klasifikacija bolezni. OMIM kode lahko poiščete tukaj.

Parametri za sliko[uredi | uredi kodo]

Za dodajanje slike lahko uporabite "Image", "Alt" in "Caption". Ta polja so neobvezna. Če lahko zagotovite sliko, je koristna. Parameter Alt določa alt tekst, za bralce, ki ne vidijo slike, glej WP: ALT. Seveda je večina slik na spletu avtorsko zaščitenih, vendar boste morda lahko našli slike, že naložene v Wikipediji. Obstaja več kot tisoč prostih slik anatomskih struktur, ki so dostopne preko en:List of images and subjects in Gray's Anatomy.

Parameter "Width" za sliko je prav tako neobvezen. Če je vaša slika prevelika, dodajte novo vrstico in določite širino slike, kot je ta:

| Image = mojaslika.png
| Alt = Vrat in rame prekrita s pikami.
| Caption = Slika zgoraj prikazuje resno bolezensko stanje.
| Width = 325


Če parameter Width ni določen, je privzeta širina 190.

Parameteri "_mult"[uredi | uredi kodo]

Včasih boste našli bolezensko stanje, ki ima več kot en vnos v OMIM, eMedicine, MedlinePlus ali DiseaseDatabase. Parameteri "_mult" so neobvezen, omogočajo dodatne parametre, ki jih je treba prenesti v Infopolje.

Predloge, ki se lahko uporabljajo za zagotavljanje potrebnih povezave za te "_mult" parametre, brez določitve imena vira, so:

| DiseasesDB_mult = {{DiseasesDB2|'''number'''}}
| OMIM_mult = {{OMIM2|'''number'''}} }}
| MedlinePlus_mult = {{MedlinePlus2|'''number'''}}
| eMedicine_mult = {{eMedicine2|'''field'''|'''topic number'''}}

Primer, kako se Infopolje lahko uporablja pri bolezni prirojena miopatija, je opisano spodaj.

Infopolje Bolezen
Klasifikacija in zunanji viri
MKB-10 G71.2
MKB-9 359.0
OMIM 161800 256030 605355
DiseasesDB 31991 33448 33447
eMedicine neuro/76 neuro/230
{{Infopolje Bolezen
| Name           = {{subst:PAGENAME}}
| Image          = 
| Alt            =
| Caption        = 
| DiseasesDB     = 31991
| DiseasesDB_mult= {{DiseasesDB2|33448}} {{DiseasesDB2|33447}}
| ICD10          = {{ICD10|G|71|2|g|70}}
| ICD9           = {{ICD9|359.0}}
| ICDO           = 
| OMIM           = 161800
| OMIM_mult      = {{OMIM2|256030}} {{OMIM2|605355}}
| MedlinePlus    = 
| MedlinePlus_mult=
| eMedicineSubj  = neuro
| eMedicineTopic = 76
| eMedicine_mult = {{eMedicine2|neuro|230}}
| MeshID          = 
| GeneReviewsID   = 
| GeneReviewsName = 
}}

Če obstaja preveč člankov v eMedicine, da bi jih uvrstili v seznam z eMedicine_mult, potem lahko en kaže direktno na iskalni seznam eMedicine za določeno temo.
Nastavi eMedicineSubj = search in eMedicineTopic na izraz, ki ste ga iskali.
Upoštevajte, da morajo biti presledki v iskalnem izrazu nadomeščeni z ASCII kodo %20. Torej:

Infopolje Bolezen
Klasifikacija in zunanji viri
eMedicine topic list
{{Infopolje Bolezen
| eMedicineSubj  = search
| eMedicineTopic = shaken%20baby%20syndrome
}}

MeSH[uredi | uredi kodo]

Medical Subject Headings (MeSH), prej znan kot Supplement to Index medicus, je tezaver za področje biomedicine, ki jih upravlja National Library of Medicine (ZDA). Če želite najti MeSH kodo za bolezen, pojdite na MeSH iskalno stran in vnesite izraz v polje za iskanje. Potrebna MeSH številka je Unique ID v MeSH Descriptor Page.

GeneReviews[uredi | uredi kodo]

GeneReviews je spletna zbirka strokovno pregledanih člankov, ki opisujejo določene gensko odvisne bolezni. Da bi zbirko lahko uporabili, pojdite na iskalno stran in poiščite ID strani in naslov. Na primer, pregled avtizma pregled ima URL naslov http://www.ncbi.nlm.nih.gov/bookshelf/br.fcgi?book=gene&part=autism-overview in naslov "Autism overview", zato lahko parametre nastavite na naslednji način :

Infopolje Bolezen
Klasifikacija in zunanji viri
GeneReviews Autism overview
{{Infopolje Bolezen
| GeneReviewsID   = autism-overview
| GeneReviewsName = Autism overview
}}