Piper Laurie

Iz Wikipedije, proste enciklopedije
Piper Laurie
Portret
RojstvoRosetta Jacobs
22. januar 1932({{padleft:1932|4|0}}-{{padleft:1|2|0}}-{{padleft:22|2|0}})[1][2] ali 1932[3]
Detroit, Michigan[4]
Smrt14. oktober 2023({{padleft:2023|4|0}}-{{padleft:10|2|0}}-{{padleft:14|2|0}})[5] ali 2023[3]
Los Angeles
Državljanstvo ZDA
Poklictelevizijska igralka, filmska igralka, gledališka igralka
Leta aktivnosti1949–1965, 1976–2023

Piper Laurie, s pravim imenom Rosetta Jacobs, ameriška filmska in televizijska igralka, * 22. januar 1932,[6] Detroit, Michigan, Združene države Amerike, † 14. oktober 2023, Los Angeles, Kalifornija, Združene države Amerike.

Piper Laurie je bila ameriška igralka, ki je bila znana po svojih vlogah v filmih The Hustler (1961), Carrie (1976) in Children of a Lesser God (1986), za katere je prejela nominacije za oskarja. Znana je tudi po vlogi Kirsten Arnesen v izvirni TV produkciji Days of Wine and Roses in Catherine Martell v televizijski seriji Twin Peaks, za katero je leta 1991 prejela zlati globus. Veljala je za eno zadnjih še živečih zvezd zlate dobe hollywoodske kinematografije.

Zgodnje življenje[uredi | uredi kodo]

Piper Laurie se je rodila kot Rosetta Jacobs v Detroitu v Michiganu kot mlajša od dveh hčera trgovca s pohištvom Alfreda Jacobsa in njegove žene Charlotte Sadie (rojene Alperin) Jacobs. Stari starši po očetovi strani so bili judovski priseljenci iz Poljske, stari starši po materini strani pa judovski priseljenci iz Rusije.[7][8][9]

Leta 2011 je izšla njena avtobiografija Learning Live Out Loud, v kateri je zapisala, da se je rodila v enosobni hiši na ulici Tyler Street v Detroitu, kjer je družina živela.[10] Alfred Jacobs se je z družino leta 1938 preselil v Los Angeles v Kaliforniji, kjer je obiskovala hebrejsko šolo. Ker je bila sramežljiva, so ji starši nudili tedenske ure govora, kar je sčasoma vodilo do manjših vlog v bližnjih studiih podjetja Universal Studios.[7]

Mama in babica sta njeno starejšo sestro zaradi astme poslale v sanatorij. Rosetta je šla z njo, da bi ji delala družbo.[11][12]

Kariera[uredi | uredi kodo]

Leta 1949 je Rosetta Jacobs podpisala pogodbo z Universal Studios in takrat spremenila svoje ime v Piper Laurie, ki ga je od takrat redno uporabljala. Med igralci, ki jih je spoznala v Universal Studios, so bili James Best, Julie Adams, Tony Curtis in Rock Hudson.[13] Vloga, ki ji je prinesla preboj, je bila v filmu Louisa, kjer je nastopila z Ronaldom Reaganom, s katerim se je dobivala pred njegovo poroko z Nancy Davis. V svoji avtobiografiji je trdila, da je z njim izgubila nedolžnost.[14] Sledilo je več drugih vlog v filmih Francis Goes to the Races (1951, z Donaldom O'Connorjem),[15] Son of Ali Baba (1951, s Tonyjem Curtisom)[16] in Ain't Misbehavin' (1955, z Roryjem Calhounom).[17]

Da bi izboljšali njeno podobo, so pri Universal Studios podali izjavo tračarskim kolumnistom, da se Laurieva za zaščito svoje sijoče kože kopa v mleku in uživa cvetne liste.[18] Ker ji niso ponudili pomembnih filmskih vlog,[19] se je preselila v New York, da bi študirala igro in si poiskala delo na odru in televiziji. [18]Pojavila se je v Twelfth Night v produkciji Hallmark Hall of Fame,[20] Days of Wine and Roses s Cliffom Robertsonom, ki ga je predstavil Playhouse 90 2. oktobra 1958[21] (v filmski verziji sta namesto njiju nastopila Jack Lemmon in Lee Remick),[22] in v Wintersetu, ki ga je Playhouse 90 predstavil leta 1959.[23]

Piper Laurie leta 1951.

Nazaj v Hollywood jo je zvabila ponudba za sodelovanje s Paulom Newmanom v filmu The Hustler, ki je bil izdan leta 1961. Tam je igrala Newmanovo dekle Sarah Packard in za svojo igro prejela nominacijo za oskarja za najboljšo igralko.[18] Po tem filmu kljub temu ni dobila ponudb za pomembnejše filmske vloge, zato sta se z možem preselila v New York. Leta 1964 se je pojavila v dveh medicinskih dramah: kot Alicia Carter v epizodi My Door Is Locked and Bolted serije The Eleventh Hour[24] in kot Alice Marin v epizodi The Summer House serije Breaking Point. Leta 1965 je igrala v oživitvi broadwayske predstave The Glass Menagerie Tennesseeja Williamsa. Ob njej so igrali Maureen Stapleton, Pat Hingle in George Grizzard.[25]

Nato ni nastopila v nobenem celovečercu vse do vloge Margaret White v grozljivki Carrie iz leta 1976. Za to vlogo je prejela nominacijo za oskarja za najboljšo igralko v stranski vlogi, kar je skupaj s komercialnim uspehom filma ponovno zagnalo njeno kariero.[26] Njena soigralka Sissy Spacek je pohvalila njeno igralsko spretnost: »Je izjemna igralka. Nikoli ne naredi tistega, kar od nje pričakuješ – vedno te preseneti s svojim pristopom k prizoru.«[27]

Leta 1979 je igrala Mary Horton v avstralskem filmu Tim ob Melu Gibsonu.[28] Po ločitvi leta 1981 se je preselila nazaj v Kalifornijo.[11] Za upodobitev gospe Norman v filmu Children of a Lesser God leta 1986 je prejela tretjo nominacijo za oskarja.[29] Istega leta je prejela nagrado emmy za vlogo v televizijskem filmu Promise, kjer je igrala skupaj z Jamesom Garnerjem in Jamesom Woodsom.[30] Leta 1992 je imela glavno vlogo v nebroadwayski produkciji The Destiny of Me.[31] Leta 2002 se je vrnila na Broadway za oživitev predstave Paula Osborna Morning's at Seven v Lincoln Centru. Ob njej so igrali Julie Hagerty, Buck Henry, Frances Sternhagen in Estelle Parsons.[32]

V letih 1990 in 1991 je igrala zvijačno Catherine Martell v televizijski seriji Davida Lyncha Twin Peaks.[18] Nastopila je tudi v filmu Other People's Money iz leta 1991, kjer je ob njej igral tudi Gregory Peck,[33] in v prvem ameriškem filmu mojstra grozljivk Daria Argenta Trauma (1993).[34] Igrala je tudi mamo lika, ki ga je upodobil George Clooney v seriji Urgenca.[11] Leta 1997 se je pojavila v filmu A Christmas Memory ob Patty Duke,[35] leto pozneje pa v znanstvenofantastičnem trilerju The Faculty.[36] Gostovala je tudi v televizijskih serijah Frasier,[11] Matlock,[37] State of Grace[37] in Will & Grace.[37] Pojavila se je tudi v seriji Pod lupo pravice in leta 2001 v epizodi Care serije Law & Order: Special Victims Unit, kjer je igrala posvojiteljico in rejnico, ki je ubila svojo vnukinjo rejenko in zlorabljala posvojenega sina in vnuke rejence.[37]

Na velika platna se je vrnila s filmoma Eulogy (2004) in The Dead Girl (2006) ob igralki Toni Collette.[37] Leta 2010 je igrala mamo Rainna Wilsona v filmu Hesher, leta 2018 pa je imela stransko vlogo babice naslovnega junaka v filmu White Boy Rick.

Zasebno življenje[uredi | uredi kodo]

Piper Laurie leta 1990, v času, ko je nastopala v seriji Twin Peaks.

Piper Laurie je bila poročena s piscem za področje zabave časopisa New York Herald Tribune in filmskim kritikom Wall Street Journala Joejem Morgensternom. Spoznala sta se kmalu po izidu filma The Hustler leta 1961, ko jo je Morgenstern intervjuval med promocijo filma. Kmalu sta začela zvezo in se devet mesecev po intervjuju 21. januarja 1961 poročila. Ker po tem filmu ni dobila pomembnejših vlog, sta se preselila v Woodstock v New Yorku. Leta 1971 sta posvojila hčerko Anne Grace Morgenstern. Leta 1982 sta se ločila, po tem pa se je ona preselila v okolico Hollywooda in nadaljevala z delom na filmu in televiziji.[18] Pred tem zakonom je hodila tudi z igralcem in poznejšim predsednikom ZDA Ronaldom Reaganom.[38]

Leta 1962 je prejela priznanje Harvard's Hasty Pudding Woman of the Year, leta 2000 pa nagrado Spirit of Hope za svoje delo med korejsko vojno. Leta 2014 se je pojavila na Mid-Atlantic Nostalgia Convention v Hunt Valleyju v Marylandu.[39]

Piper Laurie je bila tudi kiparka, ki je ustvarjala skulpture iz marmorja ter gline in razstavljala svoja dela.[36]

Smrt[uredi | uredi kodo]

Po krajši bolezni je umrla 14. oktobra 2023 v Los Angelesu v starosti 91 let.[40][41]

Nagrade[uredi | uredi kodo]

Piper Laurie je bila trikrat nominirana za oskarja za nastope v filmih The Hustler (1961), Carrie (1976) in Children of a Lesser God (1986). Prejela je nagrado emmy za najboljšo igralko v stranski vlogi za nastop v televizijskem filmu Promise iz leta 1986, kjer je nastopila ob Jamesu Garnerju in Jamesu Woodsu.[36] Leta 1991 je prejela zlati globus za najboljšo igralko v stranski vlogi za serijo Twin Peaks. Ob tem je prejela še več nominacij za emmy, med drugim za vlogo Magde Goebbels v filmu The Bunker (v njem je Hitlerja upodobil Anthony Hopkins) in za vlogo v miniseriji Pesem ptic trnovk.[42] Prejela je tudi dve nominaciji za vlogo v seriji Twin Peaks,[36] kjer je bila Catherine Martell, in nominacijo za manjšo gostujočo vlogo v seriji Frasier.[36]

Filmografija[uredi | uredi kodo]

Film[uredi | uredi kodo]

Leto Naslov Vloga Opombe
1950 Louisa Cathy Norton
The Milkman Chris Abbott
1951 Francis Goes to the Races Frances Travers
The Prince Who Was a Thief Tina
1952 No Room for the Groom Lee Kingshead
Has Anybody Seen My Gal? Millicent Blaisdell
Son of Ali Baba Princesa Azura feška / Kiki
1953 The Mississippi Gambler Angelique "Leia" Dureau
The Golden Blade Khairuzan
1954 Dangerous Mission Louise Graham
Johnny Dark Liz Fielding
Dawn at Socorro Rannah Hayes
1955 Smoke Signal Laura Evans
Ain't Misbehavin' Sarah Bernhardt Hatfield
1957 Kelly and Me Mina Van Runkel
Until They Sail Delia Leslie Friskett
1961 The Hustler Sarah Packard nominirana za oskarja za najboljšo igralko

nominirana za nagrado BAFTA za najboljšo igralko nominirana za nagrado Laurel za najboljšo igralko (2. mesto)
nominirana za nagrado Newyorškega združenja filmskih kritikov za najboljšo igralko (3. mesto)

1976 Carrie Margaret White nominirana za oskarja za najboljšo igralko v stranski vlogi

nominirana za zlati globus za najboljšo igralko v stranski vlogi

1977 Ruby Ruby Claire
1979 Tim Mary Horton
1985 Return to Oz teta Em
1986 Children of a Lesser God Mrs. Willa Norman nominirana za oskarja za najboljšo igralko v stranski vlogi
1988 Appointment with Death Emily Boynton
Tiger Warsaw Frances Warsaw
1989 Dream a Little Dream Gena Ettinger
1991 Other People's Money Bea Sullivan
1992 Storyville Constance Fowler
Twin Peaks: Ogenj hodi z menoj Catherine Martell scena izločena iz končne verzije filma
Rich in Love Vera Delmage
1993 Trauma Adriana Petrescu
Wrestling Ernest Hemingway Georgia
1995 The Grass Harp Dolly Talbo nagrada Jugovzhodnega združenja filmskih kritikov za najboljšo igralko v stranski vlogi
The Crossing Guard Helen Booth
1998 The Faculty gospa Olson
2004 Eulogy Charlotte Collins
2006 The Dead Girl Ardenova mama
2007 Hounddog Grammie
2009 Saving Grace B. Jones Marta Shank
2010 Hesher Madeleine Forney
Another Harvest Moon June
2012 Bad Blood Milly Lathtrop
2018 Snapshots Rose Muller
White Boy Rick Vera Wershe

Televizija[uredi | uredi kodo]

Leto Naslov Vloga Opombe
1955 The Best of Broadway Billie Moore epizoda: "Broadway"
Robert Montgomery Presents Stacey Spender epizoda: "Quality Town"
1956 Front Row Center Judy Jones epizoda: "Winter Dreams"
1956–1961 General Electric Theater različne 3 epizode
1957 Studio One Ruth Cornelius epizoda: "The Deaf Heart"
Playhouse 90 Ruth McAdam epizoda: "The Ninth Day"
1958 Kirsten Arnesen Clay epizoda: Days of Wine and Roses"
1959 Westinghouse Desilu Playhouse Eileen Gorman epizoda: "The Innocent Assassin"
1960–1963 The United States Steel Hour Edna Cartey 2 epizodi
1963 Naked City Mary Highmark epizoda: "Howard Running Bear Is a Turtle"
Bob Hope Presents the Chrysler Theatre Lee Wiley epizoda: "Something About Lee Wiley"
Ben Casey Kathleen Dooley epizoda: "Light Up the Dark Corners"
1964 The Eleventh Hour Alicia Carter epizoda: "My Door Is Locked and Bolted"
Breaking Point Alice Marin epizoda: "The Summer House"
1977 In the Matter of Karen Ann Quinlan Julie Quinlan televizijski film
1978 Rainbow Ethel Gumm televizijski film
1980 Skag Jo Skagska 6 epizod
1981 The Bunker Magda Goebbels televizijski film
1982 Mae West Matilda West televizijski film
1983 Pesem ptic trnovk Anne Mueller 3 epizode

nominirana za zlati globus za najboljšo igralko v stranski vlogi nominirana za emmyja za najboljšo igralko v stranski vlogi v miniseriji ali filmu

St. Elsewhere Fran Singleton 3 epizode

nominirana za emmyja za najboljšo igralko v stranski vlogi v drami

1985 Hotel Jessica epizoda: "Illusions"
Murder, She Wrote Peggy Shannon epizoda: "Murder at the Oasis"
Tender Is the Night Elsie Speers epizoda: "1925"
Love, Mary Christine Groda televizijski film
Toughlove Darlene Marsh televizijski film
1985–1986 The Twilight Zone teta Neva segment: "The Burning Man"
Gramma (glas) segment: "Gramma" (nenapisana)[43]
1986 Matlock Claire Leigh epizoda: "The Judge"
Promise Annie Gilbert televizijski film

emmy za najboljšo igralko v stranski vlogi v miniseriji ali filmu

nominirana za zlati globus za najboljšo igralko v stranski vlogi v miniseriji ali televizijskem filmu

1988 Go Toward the Light Margo televizijski film
1989 Beauty and the Beast Mrs. Davis epizoda: "A Gentle Rain"
1990–1991 Twin Peaks Catherine Martell /
gospod Tojamura (napisano kot Fumio Yamaguchi)
27 epizod

zlati globus za najboljšo igralko v stranski vlogi v seriji, miniseriji ali televizijskem filmu nominirana za emmyja za najboljšo igralko v drami

nominirana za emmyja za najboljšo igralko v stranski vlogi v drami nominirana za nagrado Soap Opera Digest

1993 Lies and Lullabies Margaret Kinsey televizijski film
1994 Traps Cora Trapchek 5 epizod
Frasier Marianne (glas) epizoda: "Guess Who's Coming to Breakfast"
Shadows of Desire Ellis Snow televizijski film
1995 Fighting For My Daughter sodnica Edna Burton televizijski film
1995–1996 Urgenca Sarah Ross 2 epizodi
1996 Diagnosis: Murder Susan Turner epizoda: "The ABC's of Murder"
1997 Intensity Miriam Braynard televizijski film
Touched by an Angel Annie Doyle epizoda: "Venice"
A Christmas Memory Jennie televizijski film
1999 Brother's Keeper Jane Waide epizoda: "Everybody Says I Love You"
Frasier gospa Mulhern epizoda: "Dr. Nora"

nominirana za emmyja za najboljšo gostujočo igralko v komediji

Inherit the Wind Sarah Brady televizijski film
2000 Will & Grace Sharon epizoda: "There But for the Grace of Grace"
Possessed teta Hanna televizijski film
2001 Midwives Cheryl Visco televizijski film
The Last Brickmaker in America Ruth Anne televizijski film
Law & Order: Special Victims Unit Dorothy Rudd epizoda: "Care"
2002 State of Grace teta Sophie epizoda: "Where the Boys Are"
2004 Dead Like Me Nina Rommey epizoda: "Forget Me Not"
2005 Pod lupo pravice Rose 2005 epizoda: "Best Friends"
2018 MacGyver Edith epizoda: "Skyscraper - Power"
2022-2023 Around the Sun Babica/Alien Maude radijska igra

Viri[uredi | uredi kodo]

  1. SNAC — 2010.
  2. Internet Broadway Database — 2000.
  3. 3,0 3,1 Nacionalna zbirka normativnih podatkov Češke republike
  4. Record #140540849 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
  5. Piper Laurie, Oscar-Nominated ‘Carrie’ and ‘The Hustler’ Star, Dead at 91
  6. »Piper Laurie«. Britannica. Pridobljeno 30. decembra 2022.
  7. 7,0 7,1 Hubler, Richard G. (20. junij 1953). »When lovely Piper Laurie makes a movie, she hits the road to sell it«. Collier's. Arhivirano iz prvotnega dne 3. avgusta 2009. Pridobljeno 30. decembra 2022.{{navedi splet}}: Vzdrževanje CS1: bot: neznano stanje prvotnega URL-ja (povezava)
  8. »Piper Laurie Biography«. Yahoo!. Arhivirano iz prvotnega dne 5. aprila 2006. Pridobljeno 30. decembra 2022.{{navedi splet}}: Vzdrževanje CS1: bot: neznano stanje prvotnega URL-ja (povezava)
  9. »Actress Piper Laurie writes absorbing memoir«. Deseret News. Arhivirano iz prvotnega dne 5. oktobra 2018. Pridobljeno 30. decembra 2022.{{navedi splet}}: Vzdrževanje CS1: bot: neznano stanje prvotnega URL-ja (povezava)
  10. Laurie, Piper (2011). Learning to Live Out Loud: A Memoir. New York: Crown Archetype. str. 1. ISBN 978-0823026685.
  11. 11,0 11,1 11,2 11,3 Gostin, Nicki (6. april 2012). »Why I had to reject Hollywood«. The Jewish Chronicle. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 2. decembra 2022. Pridobljeno 30. decembra 2022.
  12. »Piper Laurie's Life Began With Abandonment but Turned Out 'Rich and Beautiful'«. The Wall Street Journal. Pridobljeno 31. decembra 2022.
  13. »JULIE ADAMS AT 85«. Great Entertainers. Pridobljeno 31. decembra 2022.
  14. Laurie, Piper (2011). Learning to Live Out Loud: A Memoir. Crown Archetype. str. 77. ISBN 978-0823026685.
  15. »Francis Goes to the Races«. Leonard Maltin Classic Movie Guide. Pridobljeno 2. januarja 2023.
  16. »Son of Ali Baba«. Leonard Maltin Classic Movie Guide. Pridobljeno 2. januarja 2023.
  17. »Ain't Misbehavin«. Leonard Maltin Classic Movie Guide. Pridobljeno 2. januarja 2023.
  18. 18,0 18,1 18,2 18,3 18,4 Park, Jeannie (30. april 1990). »Playing One of the Kinkiest Villains Ever Seen on Tv, Piper Laurie Reaches Another Acting Crest in Twin Peaks«. People. Arhivirano iz prvotnega dne 4. marca 2016. Pridobljeno 2. januarja 2023.{{navedi splet}}: Vzdrževanje CS1: bot: neznano stanje prvotnega URL-ja (povezava)
  19. Na strani IMDb je omenjeno, da je leta 1955, ko je prejela še en scenarij za vestern in "še eno nadležno vlogo v nadležnem filmu", zažgala scenarij in poklicala agenta, da ji je vseeno, če jo odpustijo, zaprejo ali tožijo.
  20. »Twelfth Night«. Turner Entertainment Networks. Pridobljeno 2. januarja 2023.
  21. O'Connor, John J. (27. november 1983). »HOME VIDEO; NEW CASSETTES OF OLD FAVORITES«. The New York Times. Pridobljeno 9. januarja 2023.
  22. »Days of Wine and Roses«. Turner Entertainment Networks. Pridobljeno 9. januarja 2023.
  23. »Winterset«. Turner Entertainment Networks. Pridobljeno 9. januarja 2023.
  24. »Watch The Eleventh Hour«. TV Guide. Pridobljeno 11. januarja 2023.
  25. Fienberg, Richard Tresch. »The Glass Menagerie«. Playbill. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 22. januarja 2016. Pridobljeno 11. januarja 2023.
  26. Thomas, Nick (7. november 2014). »Tinseltown Talks: Piper Laurie goes from Gipper to Carrie«. The Oakland Press. Pridobljeno 11. januarja 2023.
  27. Dick Kleiner, Brownwood Bulletin, 16. 5. 1976, stran 33.
  28. Canby, Vincent (17. september 1981). »'TIM,' A ROMANTIC DRAMA FROM AUSTRALIA«. The New York Times. Pridobljeno 13. januarja 2023.
  29. Sherrod, Kerryn. »Children of a Lesser God«. Turner Classic Movies Database. Pridobljeno 13. januarja 2023.
  30. »Encyclopedia of Television Film Directors«. Google Books. Pridobljeno 13. januarja 2023.
  31. Rich, Frank (21. oktober 1992). »The Destiny of Me; Larry Kramer Tells His Own Anguished Story«. The New York Times. Pridobljeno 13. januarja 2023.
  32. Brantley, Ben (22. april 2002). »Wry Smiles At the Pitfalls Of Closeness«. The New York Times. Pridobljeno 13. januarja 2023.
  33. Wuntch, Philip (22. oktober 1991). »DeVito is low and delicious in 'Other People's Money«. The Baltimore Sun. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 4. marca 2016. Pridobljeno 17. aprila 2023.
  34. Bleiler, David (2014). TLA Video & DVD Guide 2005: The Discerning Film Lover's Guide. St. Martin's Griffin. ISBN 978-1466867826.
  35. Erickson, Hal. »A Christmas Memory (1997)«. The New York Times. Arhivirano iz prvotnega dne 18. julija 2015. Pridobljeno 17. aprila 2023.{{navedi splet}}: Vzdrževanje CS1: bot: neznano stanje prvotnega URL-ja (povezava)
  36. 36,0 36,1 36,2 36,3 36,4 »Piper Laurie«. Full Moon Films. Arhivirano iz prvotnega dne 6. maja 2021. Pridobljeno 3. maja 2023.{{navedi splet}}: Vzdrževanje CS1: bot: neznano stanje prvotnega URL-ja (povezava)
  37. 37,0 37,1 37,2 37,3 37,4 »Piper Laurie List of Movies«. TV Guide. Pridobljeno 3. maja 2023.
  38. »Piper Laurie: I lost my virginity to Ronald Reagan... And he was no gentleman«. Express. Pridobljeno 3. maja 2023.
  39. »Piper Laurie at the 2014 MANC Convention«. Mid-Atlantic Nostalgia Convention. Arhivirano iz prvotnega dne 31. januarja 2015. Pridobljeno 3. maja 2023.{{navedi splet}}: Vzdrževanje CS1: bot: neznano stanje prvotnega URL-ja (povezava)
  40. Barnes, Mike (14. oktober 2023). »Piper Laurie, Actress in 'The Hustler,' 'Carrie' and 'Twin Peaks,' Dies at 91«. The Hollywood Reporter. Pridobljeno 1. februarja 2024.
  41. »Piper Laurie, Oscar nominee for Carrie and The Hustler, dies at 91«. The Guardian. 15. oktober 2023. Pridobljeno 1. februarja 2024.
  42. »Overview for Piper Laurie«. Turner Entertainment Network. Pridobljeno 31. julija 2023.
  43. DeGuere, Philip; May, Bradford (2020). The Twilight Zone: The Complete '80s Series: Audio Commentary - "Gramma" (DVD). CBS DVD.

Zunanje povezave[uredi | uredi kodo]