Matija Žegar

Matija Žegar
Rojstvo
Državljanstvo	Sveto rimsko cesarstvo
Poklic	bukovnik, prevajalec

Matija Žegar, slovenski pisatelj-bukovnik in prevajalec, * najverjetneje v 2. polovici 18. stoletja, v okolici Hodiš, Koroška, † (?).

Antichrista shivllenie

Žegar je zaslovel leta 1767 s svojim v rokopisu napisanim in bogato ilustriranim prevodom v zgornje rožanskem narečju obširnega besedila Antikrista (Antichrsta Shivllenie ali Leben Antechrista). Po lastnih navedbah ga je delno posnel po knjigi kapucina Dionizija Luksemburškega. V knjigi so zbrane prerokbe o Antikristu iz mnogih evropskih mističnih naukov o poslednjih rečeh človeka in človeštva. Žegarjevo besedilo se je Slovencem zelo priljubilo. Prepisovali in širili so ga na Koroškem, Gorenjskem, Dolenjskem, Pohorju in v okolici Ljubljane še v 19. stoletju ter ga jezikovno prilagajali svojemu okolju.

Glej tudi

• seznam slovenskih pisateljev

Viri

• Enciklopedija Slovenije; knjiga 15, Mladinska knjiga, Ljubljana, 2001