Fran Gestrin
| Fran Gestrin | |
|---|---|
| Rojstvo | 1. december 1865[1] Ljubljana |
| Smrt | 15. avgust 1893[1] (27 let) Ljubljana |
| Državljanstvo | |
| Poklic | učitelj, pesnik, pisatelj, prevajalec |
| Poznan po | pesnik in pisatelj |
Fran Gestrin, slovenski pesnik, pisatelj in prevajalec, * 1. december 1865, Ljubljana, † 15. avgust 1893, Ljubljana.
Življenjepis
[uredi | uredi kodo]Bil je krščen kot Franc Maksimilijan Gestrin. Oče mu je bil Jožef, mati mu je bila Katarina (roj. Marovt). Gestrin je na Dunaju študiral pravo ter nadaljeval študij zgodovine in zemljepisa v Gradcu. Kot srednješolski profesor je poučeval v Gorici in Mariboru ter zaradi tuberkuloze prenehal službovati in nato do smrti živel v Ljubljani.
Delo
[uredi | uredi kodo]Gestrin se je z globoko občuteno ljubezensko in slutenjsko poezijo približal pesniškemu svetu moderne. Njegovo pesniško doživetje je pristno in se razodeva tudi v krepkem izrazu. Slutnjo bližajoče se smrti je izrazil v pretresljivih baladah: Balada o smrti, Balada o prepelici, Balada o zvončkih. Napisal je tudi več novel. Kot pripovednik pa je uvajal v slovensko književnost naturalizem (povest Iz arhiva), kjer je upodobil zabave in ljubezenske zaplete tržaškega izobraženstva; povest je sicer napisana v Kersnikovem stilu, a naznanja že »novo strujo«, ker je Gestrin skušal globlje prodreti v duševnost svojih oseb. Prevajal je iz češčine, francoščine, nemščine in ruščine. Največ je prevajal francoske dramatike - prevode je uprizarjalo Dramatično društvo v Ljubljani. Med drugimi je prevedel Denneryjevo Pot okoli sveta v 80 dneh, Dumasovefa Keana in Saroujevo Fedoro.[2]
Bibliografija
[uredi | uredi kodo]
Pesniška zbirka
- Izza mladih let (COBISS)
Povest
- Iz arhiva (COBISS)
Prevodi iz francoščine
[uredi | uredi kodo]- Arago, Étienne & Jules Verne: Vragovi zapiski (Les mémoires du diable). Premiera 1892.
- Bisson, Alexandre-Charles-Auguste: Pokojni Toupinel (Feu Toupinel). Premiera 1892.
- Dennery, Adolphe & Jules Verne: Pot okoli zemlje v 80 dneh (Le tour du monde en 80 jours). Premiera 1903.
- Dumas, Alexander oče, Kean ali genialnost in strast (Kean ou désordre et génie). Premiera 1894. (skupaj z Jesenkom)
- Sardou, Victorien: Zadnji list (Les pattes des mouche). Premiera 1893.
Viri
[uredi | uredi kodo]- Enciklopedija Slovenije; knjiga 3, Mladinska knjiga, Ljubljana, 1989
- Janež, Stanko, Pregled Slovenske književnosti, Založba Obzorja Maribor, 1978
Glej tudi
[uredi | uredi kodo]Zunanje povezave
[uredi | uredi kodo]- Grafenauer Ivan. »Gestrin Fran«. Slovenski biografski leksikon. Ljubljana: ZRC SAZU, 2013 – prek Slovenska biografija.
- 1 2 Proleksis enciklopedija, Opća i nacionalna enciklopedija — 2009.
- ↑ Smolej, Tone (2017). »Francoski repertoar Dramatičnega društva (1867-1907)«. Začetki in dosežki slovenskega gledališča moderne dobe.