Predloga:Infopolje Valuta

Iz Wikipedije, proste enciklopedije
Skoči na: navigacija, iskanje

Dokumentacija predloge je na razpolago tukaj (na dnu strani):

Infopolje Valuta
{{{currency_name_in_local}}}
[[Slika:{{{image_1}}}|126px|]] [[Slika:{{{image_2}}}|126px|]]
{{{image_title_1}}} {{{image_title_2}}}
Koda ISO 4217: {{{iso_code}}}
Uporabnik(i): {{{using_countries}}}
Neuradni uporabnik(i): {{{unofficial_users}}}
Inflacija: {{{inflation_rate}}}
ERM:
Od: {{{ERM_since}}}
Fiksno z: {{{pegged_with}}}
Fiksiral: {{{pegged_by}}}
Nadenota:
{{{superunit_ratio_1}}} {{{superunit_name_1}}}
{{{superunit_inline_note_1}}}
{{{superunit_ratio_2}}} {{{superunit_name_2}}}
{{{superunit_inline_note_2}}}
{{{superunit_ratio_3}}} {{{superunit_name_3}}}
{{{superunit_inline_note_3}}}
{{{superunit_ratio_4}}} {{{superunit_name_4}}}
{{{superunit_inline_note_4}}}
{{{superunit_ratio_5}}} {{{superunit_name_5}}}
{{{superunit_inline_note_5}}}
Podenota:
{{{subunit_ratio_1}}} {{{subunit_name_1}}}
{{{subunit_inline_note_1}}}
{{{subunit_ratio_2}}} {{{subunit_name_2}}}
{{{subunit_inline_note_2}}}
{{{subunit_ratio_3}}} {{{subunit_name_3}}}
{{{subunit_inline_note_3}}}
{{{subunit_ratio_4}}} {{{subunit_name_4}}}
{{{subunit_inline_note_4}}}
{{{subunit_ratio_5}}} {{{subunit_name_5}}}
{{{subunit_inline_note_5}}}
Simbol: {{{symbol}}}
Vzdevek: {{{nickname}}}
Množina: {{{plural}}}Jezik valute je slovanski. Množino je mogoče konstruirati na več kot le en način. Glej članek.Jezik valute nima morfološke množinske različice.
Kovanci: {{{used_coins}}}
Pogosto uporab.: {{{frequently_used_coins}}}
Redko uporab.: {{{rarely_used_coins}}}
Bankovci: {{{used_banknotes}}}
Pogosto uporab.: {{{frequently_used_banknotes}}}
Redko uporab.: {{{rarely_used_banknotes}}}
Centralna banka: {{{issuing_authority}}}
Tiskarna: {{{printer}}}
Kovnica: {{{mint}}}
Infopolje prikazuje zadnje stanje pred zapadlostjo valute.
{{{footnotes}}}
Documentation icon Dokumentacija predloge[predogled] [uredi] [zgodovina] [osveži]

Navodila[uredi kodo]

Navedi ustrezne atribute:

Atribut V obtoku Ni več v obtoku Samo v kombinaciji z Se medsebojno izključuje z Prednastavljena vrednost Zgled/slog
currency_name_in_local neobvezen neobvezen
Suomalainen markka <small>{{ikona fi}}</small><br/>
Finska mark <small>{{sv icon}}</small>
Ena vrstica na jezik. Uporabi ikone jezikov, kot jih najdeš v Kategorija:Ikone za jezike. Pri veliki začetnici ravnaj, kot da bi bila beseda sredi stavka v jeziku valute. Npr. »franc français« in ne »Franc français« ali »franc Français«.

Poskusi navesti prevod v jezikih vseh pri spodnjem atributu »using_countries« navedenih držav.

image_1 neobvezen neobvezen Prednastavljena širina je pri dveh slikah 126px, pri eni pa 252px. Če želiš drugačne vrednosti, npr. zaradi manjše slike, kot jo določa predloga, na konec imena datoteke dodaj kodo, podobno {{!}}100px, in ne |100px. Za zgled glej en:East Caribbean dollar in en:Polish złoty.
image_2 neobvezen neobvezen
image_title_1 neobvezen neobvezen image_1
image_title_2 neobvezen neobvezen image_2
image_background_1 neobvezen neobvezen image_1 (nič) #000000
image_background_2 neobvezen neobvezen image_2 (nič) #000000
iso_code Obvezen neobvezen Če ni na razpolago, ne vpisuj popolnoma ničesar. Pusti prazno.
using_countries Obvezen Obvezen Nesuverene države zapiši ležeče in jih razvrsti glede na kontekst.
inflation_rate neobvezen neobvezen Ne vpisuje stvari, kot npr. »(2001)«. Uporabi naslednji atribut. Če ni na razpolago, ne vpisuje popolnoma ničesar. Pusti prazno.
inflation_source_date neobvezen neobvezen inflation_rate članek Wikipedije
Sveriges Riksbank, avgust 2006

The World Factbook, ocena leta 2005.
(podatki centralnih bank imajo prednost pred Svetovnim podatkovnikom CIE)

inflation_method neobvezen neobvezen inflation_rate CPI, CPI brez nepremičnin
ERM_since neobvezen neobvezen pegged_with (razen ob določenem atributu ERM_withdraw)
ERM_withdraw neobvezen neobvezen ERM_since Datum (za funt šterling in italijansko liro)
ERM_fixed_rate_since neobvezen neobvezen ERM_since pegged_with
euro_replace_non_cash neobvezen neobvezen ERM_since pegged_with 1. januar 1999
euro_replace_cash neobvezen neobvezen ERM_since pegged_with 1. januar 2002
ERM_fixed_rate neobvezen neobvezen ERM_since pegged_with  »5.94573 mk«, in ne »1 euro = 5.94573 mk«. če je mogoče, uporabi simbol.
ERM_band neobvezen neobvezen ERM_since pegged_with  »15%«, in ne »±15%«
pegged_with neobvezen neobvezen ERM_* euro = 3 enote. Če je razmerje določeno na ta način, ne vpisuj obrnjenega razmerja, kot npr. 1 enota = 0.333333 euro.
pegged_by neobvezen neobvezen Če je seznam predlog, uporabi kodo ISO 4217
subunit_ratio_{1..5} neobvezen neobvezen Predhodni subunit_ratio_*
Ujemajoči se subunit_name_(1..5}
1/100, 1/20, 1/240
subunit_name_{1..5} neobvezen neobvezen Ujemajoč se z subunit_ratio_{1..5} Cent (denar), šiling, peni, in ne zamenjuj centavo, centimo, centim in centesimo. Podenoto poveži le, če je o njej napisan članek.
subunit_inline_note_{1..5} neobvezen neobvezen Ujemajoč se z subunit_name_{1..5} Tako majhno, da se v praksi ne uporablja.
Atribut V obtoku Ni več v obtoku Samo v kombinaciji z Se medsebojno izključuje z Prednastavljena vrednost Zgled/slog
symbol neobvezen neobvezen €, £, $. Na članke o simbolih valut poveži le, če obstajajo.
symbol_subunit_{1..5} neobvezen neobvezen Ujemajoč se z subunit_name_(1..5} ¢
nickname neobvezen neobvezen quid, buck/greenback, loonie/huard
nickname_subunit_{1..5} neobvezen neobvezen Ujemajoč se z subunit_name_(1..5} peni
plural neobvezen neobvezen plural_slavic, no_plural emalangeni (če se razlikuje od sloveske slovnice)
plural_subunit_{1..5} neobvezen neobvezen Ujemajoč se z subunit_name_(1..5}, plural_slavic, no_plural aurer (islandski)
plural_slavic neobvezen neobvezen plural, plural_subunit_{1..5}, no_plural Vstavi katero koli neprazno vrednost. Zgled: ruski rubelj.
no_plural neobvezen neobvezen plural, plural_subunit_{1..5}, plural_slavic Za opombo no-plural vpiši katero koli neprazno vrednost. Zgled: novi tajvanski dolar.
used_coins neobvezen neobvezen frequently_used_coins, rarely_used_coins Glej spodaj
frequently_used_coins neobvezen neobvezen used_coins Glej spodaj
rarely_used_coins neobvezen neobvezen used_coins Glej spodaj
Slogovni vodnik za used_coins, frequently_used_coins in rarely_used_coins
  • Če je mogoče, uporabi simbol. Vendar pa mora biti pravilno zapisano (položaj, presledki ipd.). Če ne poznaš pravilnega zapisa, uporabi celotno ime. Dober vir zanesljivih podatkov so spletne strani centralnih bank.
Pravilno:
$1, 10¢, £5, 500 Kč
Nepravilno:
1$, $ 1, 10 ¢, ¢10, £ 5, 5£, 500Kč, Kč 500
  • Če je simbol za številko, ga zapiši za zadnjo.
Priporočeno:
20, 50, 100, 200, 500, 1000, 5000 Sk
Odsvetovano:
20 Sk, 50 Sk, 100 Sk, 200 Sk, 500 Sk, 1000 Sk, 5000 Sk
  • Uporabi predstavitev na kovancu/bankovcu, npr. če piše »100 cents«, je to »100 cents« in ne »1 dollar«; če piše »½ franc«, to ni »50 centimov«
  • Use ½ and ¼, not 1/2 or 1/4
  • Kadar seznam vključuje tako podenote kot tudi glavno enoto, za podenoto ne dodaj nove vrstice. Zgled:
Priporočeno:
10p, 20p, 50p, £1
Nepriporočeno:
10p, 20p, 50p
£1
Vendar pa dodaj novo vrstico z <br /> za podenoto kadar in samo kadar ostane celotno število vrstic isto.
Priporočeno:
10p, 20p, 50p
£1, £2, £5
Odsvetovano:
10p, 20p, 50p, £1, £2,
£5
  • Zapis naj bo brez »in« pred zadnjim, npr. »1, 5, 10, 20, 50, 100 yuan« in ne »1, 5, 10, 20, 50 in 100 juanov«
  • Za večja števila je priporočeni zapis naslednji
  • 1000 (brez presledka ali vejice)
  • 10 000 (z &nbsp; in ne navadnim presledkom)
  • 100 000 (z &nbsp; in ne navadnim presledkom)
  • 1 000 000 (z &nbsp; in ne navadnim presledkom)
  • 107 (ali več) (kadar se število ne začne z 1, uporabi {{e}})
Redka uporaba?
  • Najmanjši kovanci:
  • nedavno in uradno izdani (npr. 10 in 20 h češke krone, 5 novozelandskih centov)
  • v praksi se zaradi majhne vrednosti ne uporabljajo (1 in 5 južnokorejskih wonov)
  • Apoeni v sredini
  • Vprašanje: ali pri dnevni potrošnji vračajo apoen X?
  • Bankovci, ki jih nadomeščajo kovanci
  • Visoki apoeni
  • Vprašanje: ali ta apoen vračajo bankomati? To velja tudi za apoene v sredini. Npr. bankomati na Islandiji vračajo bankovce za 500, 1000 in 5000 kron, zato je 2000 kron »redko uporabljano«.
  • Vprašanje: kadar kdo kupi elektronsko napravo, ki je vredna nekajkrat več kot največji apoen, bo verjetno uporabil apoen X?

Zakaj sploh te preproste besede 'redko' in 'pogosto' spreminjati v dolge definicije? Zato, ker so te definicije močno povezane z uporabo v vsakodnevnem življenju. Število izdanih kovancev oz. bankovcev je v tem smislu nepomembno, saj mnoge med njimi uporabljajo pri medbančnih transakcijah, davčnih utajah in trgovini z mamili (upam, da to ni »vsakodnevno življenje«), v kazinojih in tujci.

Te atribute uporabi le, kadar o pogostosti uporabe ni nobenega dvoma. Če dvomiš, uporabi samo en seznam, na katerem apoeni niso razdeljeni na redke in pogoste.

coin_article neobvezen neobvezen Kovanci Združenih držav Amerike
coin_gallery_1 neobvezen neobvezen Galerija evropskih kovancev v obtoku#Norveška (brez [[ ]])
coin_gallery_2 neobvezen neobvezen Commons:Danish coins (brez [[ ]])
coin_gallery_3 neobvezen neobvezen Commons:Category:Croatian coins (brez [[ ]])
used_banknotes neobvezen neobvezen frequently_used_banknotes, rarely_used_banknotes Glej zgoraj
frequently_used_banknotes neobvezen neobvezen used_banknotes Glej zgoraj
rarely_used_banknotes neobvezen neobvezen used_banknotes Glej zgoraj
banknote_article neobvezen neobvezen hongkonški dolarski bankovci
banknote_gallery_1 neobvezen neobvezen Galerija bankovcev#Kazahstan (brez [[ ]])
banknote_gallery_2 neobvezen neobvezen Commons:Somewherer's banknotes (brez [[ ]])
banknote_gallery_3 neobvezen neobvezen Commons:Category:Kuna bills (brez [[ ]])
Atribut V obtoku Ni več v obtoku Samo v kombinaciji z Medsebojno se izključuje z Prednastavljena vrednost Zgled/slog
issuing_authority_title neobvezen neobvezen issuing_authority Centralna banka Monetarna oblast, denarna uprava
issuing_authority neobvezen neobvezen Centralna banka xyz
  • Če obstaja v infopolju, odstrani podvojeno wikipovezavo iz razdelka »Glej tudi«
issuing_authority_website neobvezen neobvezen issuing_authority www.ecb.eu
  • (ne vpisuj "http://"), tudi ne vpisuj / na koncu
  • Če obstaja v infopolju, odstrani podvojeno povezavo iz razdelka »Zunanje povezave«
printer neobvezen neobvezen Centralna tiskarna
  • Kot issuing_authority
printer_website neobvezen neobvezen printer www.komsep.com
  • Kot issuing_authority_website, kadar ni podan atribut printer_override_with_original_text
printer_override_with_original_text neobvezen neobvezen printer  »Izvorno besedilo« tiskarne omogoči vpis katere koli neprazne vrednosti. Npr.:
[http://www.ipzs.it/ Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato]<br/>
[http://www.bportugal.pt/ Banco de Portugal]
mint neobvezen neobvezen Umišljena kovnica
  • Like issuing_authority
mint_website neobvezen neobvezen mint www.swissmint.ch
  • Kot printer_website
mint_override_with_original_text neobvezen neobvezen mint Kot printer_override_with_original_text
obsolete_notice neobvezen neobvezen Opombo o zapadlosti omogoči vpis katere koli prazne vrednosti. Za zgled glej: nemška marka.
footnotes neobvezen neobvezen

Prazno infopolje za kopiranje z večino potrebnih stvari.

{{Infopolje Valuta
| currency_name_in_local =
| image_1 =
| image_title_1 =
| iso_code =
| using_countries =
| inflation_rate =
| inflation_source_date = ''[https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2092.html The World Factbook]'', ocena 2006.
| subunit_ratio_1 = 1/100
| subunit_name_1 =
| symbol =
| symbol_subunit_1 =
| nickname =
| nickname_subunit =
| plural =
| plural_subunit_1 =
| frequently_used_coins =
| rarely_used_coins =
| coin_gallery_1 =
| coin_gallery_2 =
| frequently_used_banknotes =
| rarely_used_banknotes =
| banknote_gallery_1 =
| banknote_gallery_2 =
| issuing_authority =
| issuing_authority_website =
}}

Za evro:

{{Infopolje Valuta
| currency_name_in_local =
| image_1 =
| image_title_1 =
| iso_code =
| using_countries =
| inflation_rate =
| inflation_source_date = ''[https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2092.html The World Factbook]'', ocena 2006.
| ERM_since =
| ERM_fixed_rate_since =
| euro_replace_non_cash =
| euro_replace_cash =
| ERM_fixed_rate =
| ERM_band =
| subunit_ratio_1 = 1/100
| subunit_name_1 =
| symbol =
| plural = 
| plural_subunit_1 =
| frequently_used_coins =
| rarely_used_coins =
| coin_gallery_1 =
| coin_gallery_2 =
| frequently_used_banknotes =
| rarely_used_banknotes =
| banknote_gallery_1 =
| banknote_gallery_2 =
| issuing_authority =
| issuing_authority_website =
}}