Pogovor:Redoks reakcija

Vsebina strani ni podprta v drugih jezikih.
Iz Wikipedije, proste enciklopedije

Razlika[uredi kodo]

Redukcija in Redoks reakcija ni isto in zato ni bilo treba prestaviti članka oziroma preusmeriti iz reducija v redoks reakcija. Ta je temu tako, pokaže bežen pogled v angleško Wikipedijo, ki ima besedo redukcija in sicer ima ta beseda v angleščini (mutatis mutandis) kot tujka skoraj enako področje tudi v slovenšini. Zato predlagam, naj ostane Redoks reakcija pri svojem geslu, redukcija pa tudi naj ostane: Kdor se bolj razume na angleščino, naj to prevede v slovenščino:

  • reduction [rɪˈdʌkʃ(ə)n] NOUN
  1. the action or fact of making something smaller or less in amount, degree, or size.
  2. "talks on arms reduction" · [more]
  • synonyms:
  1. depletion · cut · cutting · cutback · scaling down · trimming · [more]
  2. a thing that is made smaller or less in size or amount.
  3. the action of remedying a dislocation or fracture by returning the affected part of the body to its normal position. ("we must see if the fracture requires reduction")--Stebunik 00:41, 26. februar 2022 (CET)[odgovori]
Članek je že na naslovu redoks reakcija, tako da ne razumem, kaj bi prestavljal. Zaenkrat je narejena preusmeritev s pojma "redukcija" zato, ker je edini pomen, ki ga opisujemo, pa čeprav v sklopu širšega pojma. Če bo še kak pomen, pa lahko naredimo razločitev. — Yerpo Ha? 10:22, 26. februar 2022 (CET)[odgovori]