Pogovor:Charlie Chaplin

Vsebina strani ni podprta v drugih jezikih.
Iz Wikipedije, proste enciklopedije


Po kriteriju kakovosti je bil članek označen kot izbrani.

Komentar prestavljen iz Wikipedija:Predlogi za izbrani članek/Charlie Chaplin, da ga bo lažje najti v prihodnje.Yerpo Ha? 18:37, 1. marec 2014 (CET)[odgovori]

Naslovi filmov[uredi kodo]

Kako je s prevajanjem naslovov filmov? Večino sem jih pustil v originalu. --Sporti (pogovor) 18:30, 1. marec 2014 (CET)[odgovori]

Ponavadi jih prevajamo, če obstaja slovenska izdaja filma. — Yerpo Ha? 18:37, 1. marec 2014 (CET)[odgovori]
Nekaj jih je izšlo na DVD,[1] v Kidovoru pa so izdali daljše besedilo ob retrospektivi, tudi z veliko imeni filmov[2], kjer prevajajo še celo Monsieur Verdoux v Gospod Verdoux. --Sporti (pogovor) 18:56, 1. marec 2014 (CET)[odgovori]