Mišo Juzmeski: Razlika med redakcijama
Izbrisana vsebina Dodana vsebina
m manjkajoča pika |
m →Biografija: odvečna beseda |
||
| Vrstica 16: | Vrstica 16: | ||
Objavil je več knjig in drugih publikacij. Njegova prva knjiga, roman "Prehod skozi meglo" je bil preveden v angleščino.<ref>{{Navedi splet|title=A Passage through the Fog|url=https://issuu.com/misho_yuzmeski/docs/a_passage_through_the_fog|website=Issuu|accessdate=2021-06-26|language=en|last=1302691}}</ref> Nekaj njegovih kratkih del je bilo prevedenih v druge jezike.<ref>[http://www.nkp.cz/vystavy/2004/talevski/talevski.htm Mišo Juzmeski:Fotografie Atanase Talevského]</ref><ref>"Slovanský jih" (Časopis společnosti přátel jižnich slovanů v České republice) 01/2006, ročnik VI, únor 2006, Brno, Česká republika</ref><ref>ИРИН ПИРИН - алманах за литература, изкуство и социален живот 1/ 2006, Сандански</ref> |
Objavil je več knjig in drugih publikacij. Njegova prva knjiga, roman "Prehod skozi meglo" je bil preveden v angleščino.<ref>{{Navedi splet|title=A Passage through the Fog|url=https://issuu.com/misho_yuzmeski/docs/a_passage_through_the_fog|website=Issuu|accessdate=2021-06-26|language=en|last=1302691}}</ref> Nekaj njegovih kratkih del je bilo prevedenih v druge jezike.<ref>[http://www.nkp.cz/vystavy/2004/talevski/talevski.htm Mišo Juzmeski:Fotografie Atanase Talevského]</ref><ref>"Slovanský jih" (Časopis společnosti přátel jižnich slovanů v České republice) 01/2006, ročnik VI, únor 2006, Brno, Česká republika</ref><ref>ИРИН ПИРИН - алманах за литература, изкуство и социален живот 1/ 2006, Сандански</ref> |
||
Svoje fotografije je razstavljal na samostojnih in skupinskih razstavah, |
Svoje fotografije je razstavljal na samostojnih in skupinskih razstavah, nekatere so se pojavile kot ilustracije v različnih publikacijah.<ref>Knjižnični kalejdoskop / Librarian kaleidoscope, Ptuj, 2012, ISBN 978-961-91871-4-2</ref> |
||
Delal je kot tolmač (njegov materni jezik je makedonski, a je govoril tudi bolgarsko, nizozemsko, angleško, francosko, nemško, italijansko, špansko in srbsko), urednik radijske postaje in časopisa. Že vrsto let je delal na projektih za razvoj kulture in turizma na podeželju.<ref>[http://www.tosimies-lehti.fi/PDF/TM306.pdf "Tosimies" 3/2006]</ref> |
Delal je kot tolmač (njegov materni jezik je makedonski, a je govoril tudi bolgarsko, nizozemsko, angleško, francosko, nemško, italijansko, špansko in srbsko), urednik radijske postaje in časopisa. Že vrsto let je delal na projektih za razvoj kulture in turizma na podeželju.<ref>[http://www.tosimies-lehti.fi/PDF/TM306.pdf "Tosimies" 3/2006]</ref> |
||
Redakcija: 20:02, 2. december 2021
 | Članek potrebuje lekturo pravopisa, vrstnega reda besed, tona ali sloga. (mesec ni naveden) |
| Mišo Juzmeski | |
|---|---|
 | |
| Rojstvo | 7. april 1966 Ohrid |
| Smrt | 30. april 2021 (55 let) Ohrid |
| Državljanstvo |  Severna Makedonija |
| Poklic | pisatelj, fotograf, turistični vodnik |
Mišo Juzmeski (makedonsko Мишо Јузмески), makedonski pisatelj, publicist in fotograf, * 7. april 1966, Ohrid, † 30. april 2021, Ohrid.
Biografija
Objavil je več knjig in drugih publikacij. Njegova prva knjiga, roman "Prehod skozi meglo" je bil preveden v angleščino.[1] Nekaj njegovih kratkih del je bilo prevedenih v druge jezike.[2][3][4]
Svoje fotografije je razstavljal na samostojnih in skupinskih razstavah, nekatere so se pojavile kot ilustracije v različnih publikacijah.[5]
Delal je kot tolmač (njegov materni jezik je makedonski, a je govoril tudi bolgarsko, nizozemsko, angleško, francosko, nemško, italijansko, špansko in srbsko), urednik radijske postaje in časopisa. Že vrsto let je delal na projektih za razvoj kulture in turizma na podeželju.[6]
Bibliografija[7]
- Prehod skozi meglo - roman, (Skopje, 2005) ISBN 9989-9744-5-4
- Naj bo luč - eseji (Blagoevgrad, 2005)
- Pohvalne besede - eseji (Blagoevgrad, 2006)
- Elšani - življenje med kamna in vode - monografija (Elšani, 2009)
- Naš nizozemski prijatelj A. den Doolaard - monografija (Ohrid, 2012) ISBN 978-9989-911-41-5
- Sto let hrepenenja - kratke zgodbe (Ohrid, 2013) ISBN 978-9989-911-62-0
Razstave
- Ohrid (Makedonija), 2000 - skupinska razstava
- Elšani (Makedonija), 2008 - samostojna razstava (stalna razstava)[8]
- Melnik (Bolgarija), 2008 - samostojna razstava[9]
- Burgas (Bolgarija), 2011 - samostojna razstava
- Ohrid (Makedonija), 2011 - samostojna razstava
- Ohrid (Makedonija), 2012 - samostojna razstava
- Bitolj (Makedonija), 2013 - samostojna razstava
- Ohrid (Makedonija), 2013 - samostojna razstava
Viri
- ↑ 1302691. »A Passage through the Fog«. Issuu (v angleščini). Pridobljeno 26. junija 2021.
{{navedi splet}}: Vzdrževanje CS1: številska imena: seznam avtorjev (povezava) - ↑ Mišo Juzmeski:Fotografie Atanase Talevského
- ↑ "Slovanský jih" (Časopis společnosti přátel jižnich slovanů v České republice) 01/2006, ročnik VI, únor 2006, Brno, Česká republika
- ↑ ИРИН ПИРИН - алманах за литература, изкуство и социален живот 1/ 2006, Сандански
- ↑ Knjižnični kalejdoskop / Librarian kaleidoscope, Ptuj, 2012, ISBN 978-961-91871-4-2
- ↑ "Tosimies" 3/2006
- ↑ COBISS MK Virtualna knjižnica Makedonije
- ↑ Ohridnews
- ↑ Dariknews
| Splošno | |
|---|---|
| Narodne knjižnice | |
| Inštituti za umetnostno raziskovanje | |
