Naslovnica dela iz leta 1600
Beneški trgovec je komedija Williama Shakespeara.
V Benetkah trgovca Antonia prijatelj Bassanio prosi za denar, da bi lahko zaprosil bogato Porzio. Antonio pri sebi nima denarja, zato si ga sposodi pri bančniku Shylocku, ta pa od njega zahteva, da če po treh mesecih ne vrne denarja, si bo vzel en fund mesa iz Antonievega telesa. Bassanio v službo vzame Lancelota, ker ta ne mara delati pri Shylocku. Bassanio oddide na dvor, zaprosit Porizo. Porzia se zaljubi vanj in se poročita. Vendar zgodi se nesreča v kateri se vse Antonijeve ladje razbijejo. Shylock se veseli, da bo lahko mučil Antonia. Ko Bassanio izve, da je Antonio ostal brez denarja, Porzia pa mu naroči naj Shylocku ponudi dvakratni znesek, ki mu ga je Antonio dolžan. Bassanio in Porzia odpotujeta v Bentke , kjer se srečata s Shylockom in Antoniem. Shylock ponudbo zavrne, zato ima pravico, da Antoniu odreže kos mesa, vendar če vzame malo več ga čaka smrt. Vse se izide dobro in vsi živijo srečno.
