Pogovor:Razred podmornic Los Angeles

Iz Wikipedije, proste enciklopedije
Jump to navigation Jump to search

velika ali mala[uredi kodo]

Obstaja kaka tehtna argumentacija za pisavo los angelesa z malo? Meni vleče na veliko, nimam pa konkretnega argumenta ... Recimo, če bi se razred imenoval po Petru Velikem, bi rekel da ostane z veliko (se pravi še vedno gre za lastno ime), če pa bi se imenoval po ribi (barakuda), pa najbrž z malo ... Nisem pa čekiral SP, če kaj omenja te situacije. Prevod&priredba 00:22, 5. maj 2009 (CEST)

Po mojem gre za vprašanje, ali Los Angeles zaznamuje ime razreda ali pa gre za privzeto frazo/besedo, ki je že poslovenčena. Zdi se mi, da se tako da fiat ali pa alfa romeo napisati vse z malo. Če gre pa tu za isto finto, pa ne vem. Bo treba najti slovničarja. --Jambornik CCC 00:35, 5. maj 2009 (CEST)
Nimitzi so tudi pisani z malo. Verjetno tudi razred letalonosilk admiral kuznecov - čeprav se čudno sliši. Podal sem samo primer, ne pa argument za +. --xJaM 10:44, 5. maj 2009 (CEST)