Pogovor:Princ George Cambriški
 | Članek vsebuje prevod članka »Son of the Duke and Duchess of Cambridge« iz en.wikipedia (angleško). |
Ime[uredi kodo]
Nisem strokovnjak za imena kraljevskih/monarhičnih osebnosti, samo čudno se mi zdi, da Angleži poimenujejo sedaj prve tri prestolonaslednike na tri načine: najstarejšega Charlesa - Charles, Prince of Wales, njegovega prvega sina Williama - Prince William, Duke of Cambridge in njegovega edinca Georgea - Prince George of Cambridge (tukaj je Prince George, Duke of Cambridge že zasedeno, čeprav načeloma točneje Prince George, 2nd Duke of Cambridge). Marko bo gotovo rekel, da zato, ker gre pač za Angleže. To foretell the future: eden od njih bo gotovo naslednji monarh Združenega kraljestva, samo kraljestvo verjetno ne bo več enako. Seveda mora takšnemu neenotnemu poimenovanju verjetno slediti tudi slovenščina. Ja, pri Williamu gre za to, ker ima šele titulo vojvode cambriškega, je sicer princ, nima pa še titule 'cambriški princ', če ta, tako kot pri očetu ('valižanski princ') tudi obstaja. George je očitno trenutno, kot sin prestolonaslednica, le princ, in brez sorodnih titul. Ali se motim? --xJaM (pogovor) 00:41, 27. julij 2013 (CEST)
- Vsi pišejo, da je princ, in da je brez priimka.--Irena 09:20, 1. avgust 2013 (CEST)