Laura Mancinelli

Iz Wikipedije, proste enciklopedije
Jump to navigation Jump to search
Laura Mancinelli
Portret
Laura Mancinelli
Rojstvo18. december 1933({{padleft:1933|4|0}}-{{padleft:12|2|0}}-{{padleft:18|2|0}})[1]
Videm
Smrt7. julij 2016({{padleft:2016|4|0}}-{{padleft:7|2|0}}-{{padleft:7|2|0}})[2][3][…] (82 let)
Torino
DržavljanstvoFlag of Italy.svg Italija
Flag of Italy (1861–1946).svg Kraljevina Italija
Poklicprofesorica, pisateljica, prevajalka, zgodovinarka, germanist, romanopiska, esejistka, mladinska pisateljica
Spletna stran
lauramancinelliit.wordpress.com

Laura Mancinelli (italijanska izgovorjava: [ˈlaura mantʃiˈnɛlli]), italijanski pisatelj, germanist in medievalist, * 18. december 1933, Videm, † 7. julij 2016, Torino.

Univerzitetni predavatelj, prevajalec, esejist (številni eseji srednjeveška zgodovina) in avtorica zgodovinskih romanov.[5]

Življenjepis[uredi | uredi kodo]

Laura Mancinelli [6] se je rodila v Videm leta 1933 in štiri leta živela v Roveretu, preden se je leta 1937 preselila v Torino z družino.

Po šolskem izobraževanju in študiju je diplomirala na Univerza v Torinu leta 1956 z diplomo iz nemška književnost s poudarkom na sodobni literaturi.

V letih po doktoratu je poučevala, ne da bi se nikoli odrekla strasti do srednjeveške nemške kulture. Leta 1969 je napisala esej Pesem o Nibelungih. Težave in vrednote.

V sedemdesetih letih je na Univerza v Sassariju poučevala germansko filologijo in pozneje v Benetke poklicala nemška ladjica Ladislao Mittner, leta 1976 pa je na Univerza Ca'Foscari v Benetkah pridobil šolo za zgodovino nemškega jezika.

Po nasvetu svojega kolega in prijatelja, Claudio Magris, je leta 1972 uredil in prevedel v italijanščina iz prvotne knjige, Nibelungenlied, leta 1978 pa ga je Tristan (Gottfried von Straßburg), leta 1989 pa Gregorius in Ubogega Heinricha (Hartmann von Aue).

Sklici in opombe[uredi | uredi kodo]

Zunanje povezave[uredi | uredi kodo]