Uporabniški pogovor:Florentina Veršič

Glasbene skupine

... tako kot vse ostale teme v Wikipediji morajo zadostovati osnovnim kriterijem pomembnosti, da zaslužijo članek o sebi. To pokažeš tako, da navedeš prispevek o njih v zanesljivem, uglednem mediju. To pomeni brez uradne spletne strani, lokalnih časopisov in ljubiteljskih spletišč, ki bolj ali manj objavljajo samo piarovski material (tipa narodnjak.si), in bežne omembe tudi niso dovolj. Pri ansamblu Razum že ni videti, da bi zadostoval kriterijem, zato bo članek brisan, če ne bo dobrih virov. Podobno velja tudi za Mlade korenjake in Žargon, čeprav tam so omenjene neke nagrade, tako da bo verjetno lažje najti vire. — Yerpo ^Ha? 09:33, 16. avgust 2016 (CEST)

Kar sem jaz gledal po strani narodnjak.si, je zelo slabe kakovosti, recimo pri opisih skupin so običajno samo kopije piarovskega materiala brez sledi o kakšni uredniški aktivnosti. Pa ko bereš floskule tipa "že tradicionalni 8. festival", je jasno, da gre samo za kup oglasov. Tudi rumeni tisk kalibra Slovenskih novic ni ravno kredibilen vir podatkov, predlagam, da raje poskusiš najti omembe v kakšnem resnejšem regionalnem mediju, recimo Gorenjski glas ali Primorske novice. — Yerpo ^Ha? 11:27, 16. avgust 2016 (CEST)

Pa da ne bom samo kritiziral, dobrodošla med wikipedisti, na svojem področju zanimanja lahko zelo koristiš, če se boš odločila nadaljevati z delom. Kot verjetno vidiš iz seznama ansamblov, je tukaj precejšen kaos, tako da kar pogumno selekcioniraj in dopolni kar je treba. En tvoj članek sem za spodbudo uvrstil med "Ste vedeli...?" na glavni strani za ta teden, če bo vse tako dobro referencirano, bo sploh super. — Yerpo ^Ha? 09:19, 22. avgust 2016 (CEST)

Hvala za pohvalo in za uvrstitev mojega članka na glavni strani :) Seznam ansamblov sem že popravila do sedaj do te mere, da sem jih razvrstila po abecedi in nekaj malega dopolnila, trenutno se pa na tem področju bolj ukvarjam s festivali in se še bom vrnila nazaj do samih ansamblov. Zdaj imam približno občutek, na kak način moram delati. Florentina Veršič (pogovor) 14:57, 22. avgust 2016 (CEST)

Ker vidim, da si poznavalka narodnozabavne glasbe, lahko naložiš v Zbirko tudi kakšno sliko, če jo morda imaš. Glej: Category:Oberkrainer ensembles from Slovenia. --Janezdrilc (pogovor) 19:58, 22. avgust 2016 (CEST)

Kako je sploh z nalaganjem kakršnihkoli slik na Wikipedijo? Verjetno jih ne more človek kar vzeti s spleta in naložit sem, ali pač? Florentina Veršič (pogovor) 19:26, 25. avgust 2016 (CEST)

Ja to pa seveda ne - zaradi kršitve avtorskih pravic, razen če kje najdeš sliko pod kakšno prosto licenco. Najlažje je zato, da objaviš lastne slike, za ostale pa je načeloma treba dobiti dovoljenje za objavo (temu se reče OTRS). Glede nalaganja je še tako, da se sliko, ki jo naložiš v Zbirko, lahko s preprostim kopiranjem njenega imena uporabi v katerikoli Wikipediji, Wikiviru ali drugem sorodnem projektu. Če pa jo naložiš na našo Wikipedijo, pa je ni možno uporabiti drugje kot tu. Zato se semkaj nalagajo samo kakšni zaščiteni logotipi, avtorsko zaščitene umetnine (arhitektura, slike, kipi...) in kar je še takega. --Janezdrilc (pogovor) 19:38, 25. avgust 2016 (CEST)

Par napotkov samo pri urejanju:

• Na vrhu članka lahko dodaš Infopolje. Glej na primer članek Ansambel Mladi korenjaki.
• V uvodni vrstici zapiši Ansambel Ta in ta s krepko.
• Poglavje Viri pride nad poglavjem Glej tudi.
• Nad kategorijami dodaj {{DEFAULTSORT:Mladi korenjaki}} (primer), kadar je beseda Ansambel na začetku imena, sicer pa ni treba. Podobno je drugače tudi pri ameriških in drugih skupinah, na primer The Doors, kjer se doda {{DEFAULTSORT:Doors}}.
• Za vire seveda lahko uporabiš tudi portale o narodnozabavni glasbi ali uradne strani ansamblov ali tudi časopise in revije z "rahlo rumeno" vsebino, vendar je vseeno treba podatke črpati brez subjektivizmov in z veliko mero kritične presoje. Prednost pa imajo pač monografije in pa periodika, ki vsak malo diši po novinarskem pristopu.
• Odločen vir za tvoje prispevke je knjiga Vsi najboljši muzikanti Ivana Sivca. Je v dveh obsežnih zvezkih po 600 strani. Zelo priporočam. Takole zgledata oba dela: 1. del in 2. del (COBISS).

--Janezdrilc (pogovor) 16:05, 27. avgust 2016 (CEST)

Na dodajanje polj in kategorij se še ne spoznam najbolj, ker sem nova, bom pa poskusila. Knjigo "Vsi najboljši muzikanti" poznam, vendar je žal nimam, mogoče bom jo šla enkrat poiskat v knjižnico in bom takrat dopolnila članke. Hvala za nasvete. Florentina Veršič (pogovor) 12:11, 28. avgust 2016 (CEST)

Ali lahko malo pogledaš to sliko, če morda veš za kateri ansambel gre: c:File:2014 05 15 Dan SV Kranj 18.jpg. Zdi se mi, da bi to moral biti Ansambel Gregorji, samo se zasedba precej razlikuje od tiste na njihovi spletni strani. --Janezdrilc (pogovor) 14:21, 15. september 2016 (CEST)

Dobro, da piše kraj nastopa, tako da sem našla posnetek proslave, saj je bila predvajana na TV SLO 1 (link: http://4d.rtvslo.si/!arhiv/proslave-in-slavnostne-seje/174275843) in sem našla na približno 54:00 ta del, kjer piše, da gre za Kvintet orkestra slovenske vojske, tako da res ne gre za Gregorje. Florentina Veršič (pogovor) 16:27, 15. september 2016 (CEST)

Res hvala za trud. Sem že sam iskal kakšen podroben opis, pa ga žal nisem našel. Dejansko je samo Janez Benko iz Gregorjev, za harmonikarja pa sem tudi mislil, da je, ampak zdaj vidim, da ni. --Janezdrilc (pogovor) 20:13, 15. september 2016 (CEST)

Slike

Za slike, ki si jih sama posnela, je res boljše, če jih objavljaš kar v Zbirko, da so tako na voljo vsem, ne samo slovenskim uporabnikom. Sliko iz Stične lahko še enkrat naložiš tja, tu pa jo bom potem zbrisal, da se ne podvaja. V čarovniku za nalaganje se v seznamu licenc javna last nahaja na zadnjem mestu. Za kategorijo pa lahko napišeš Stična of the Youth 2014. --Janezdrilc (pogovor) 20:11, 29. september 2016 (CEST)

Mislim, da sem naredila prav, edino podkategorije nisem nastavila, mogoče še mi uspe. Prosim, da ti zamenjaš sliki. Zanima pa me, kje najdem kode za info polja, da bi uporabila pravilno za ta članek. Za glasbene festivale sem potem vedno kopirala kodo in menjala podatke. Florentina Veršič (pogovor) 22:01, 29. september 2016 (CEST)

Naložba, vidim, je uspela. Podkategorijo sem ustvaril in tukaj zamenjal sliko. Parametri za infopolje pa so navoljo na strani predloge: Predloga:Infopolje Glasbeni festival. Ja, je kar veliko stvari za naštudirat tu, ampak k sreči so zanimive. Sicer pa presenetljivo hitro osvajaš Wikisvet. Lahko tudi bolj počasi – saj se ne mudi. --Janezdrilc (pogovor) 22:59, 29. september 2016 (CEST)

Hvala za pohvalo o hitrem učenju dela na Wikipediji. Zdaj se bom res morala upočasniti zaradi začetka novega študijskega leta, tako da bo ustvarjanje novih in dopolnjevanje ali popravljanje starih člankov potekalo počasneje. Prosim, če v članek uvrstiš še kakšno od svojih slik, ki so v zbirki, da bo tudi članek privlačnejši. Glede infopolja - naj za Stično mladih uporabim infopolje glasbenega festivala? Jaz ga ne bi uvrstila ravno pod glasbeni festival, čeprav je prisotne veliko glasbe. Florentina Veršič (pogovor) 11:36, 30. september 2016 (CEST)

Sem dal sedaj bolj splošno {{Infopolje Tradicionalni dogodek}}. Pa še nekaj slik zraven. Študij pa le pazi, da ne bo preveč na stranski tir zašel. Malo neprevidnosti, pa si lahko hitro v kaši. Pa seveda uspešno na faxu. Še en neformalni in nezavezujoči namig: včasih se da s kakšnim profesorjem zmenit (včasih tudi ne) za temo za seminarsko, ki lahko prav pride tudi na wiki. Dve muhi na en mah. Na primer, za predmet Aerodinamika II si izbereš naslov Ansambel Fantje z vseh vetrov. Ok, pustimo neumnosti. --Janezdrilc (pogovor) 23:41, 1. oktober 2016 (CEST)

Hvala za ureditev članka in želje za faks. Glede seminarske nisem popolnoma dojela sporočila, ali je bila mišljena kot šala ali leti to na moja članka, ki sta dejansko vzeta iz ene mojih seminarskih nalog ... Florentina Veršič (pogovor) 13:01, 2. oktober 2016 (CEST)

Aja, se opravičujem, če sem se nerodno izrazil. Dejansko se mi zdi koristno, da se kakšna seminarska "uvozi" tudi sem. Mislim sem preprosto, da je še bolj zanimivo, kadar se da vnaprej dogovorit za temo seminarske za potrebe Wikipedije. Lažje se tako motiviraš, saj predpostavljaš, da bo tu gor mogoče še komu kdaj koristila, v nasprotnem primeru pa je res res majhna možnost za kaj takega. Tvoja že objavljena seminarska je vsekakor dobrodošla med članki. Pardon še enkrat. --Janezdrilc (pogovor) 16:04, 2. oktober 2016 (CEST)

Ni problema, očitno je šlo za nesporazum. Vsekakor še bodo kakšni prispevki z moje strani. Florentina Veršič (pogovor) 16:18, 2. oktober 2016 (CEST)

Dobro bi bilo tudi, da dodaš slikam predlogo OTRS pending (kot tukaj), drugače bodo slike lahko predlagane za brisanje ali kar brisane. --Sporti (pogovor) 19:50, 5. avgust 2017 (CEST)

Hvala za opozorilo, bom uredila :) – Florentina Veršič (pogovor) 19:52, 5. avgust 2017 (CEST)

Heroj

Dear Florentina Veršič! Can you make an article about bollywood movie Heroj 1983 (en:Hero (1983 film) and find screenshot or poster from this movie? Hvala vam! --92.100.18.108 16:18, 11. november 2017 (CET)

Hello, at the moment I'm working on other projects for which I think that slovene Wikipedia needs them more that an article about this film. I can also see the poster from this movie in English article. For articles in other languages you can locally upload it on the principle of fair use. - Florentina Veršič (pogovor) 18:29, 11. november 2017 (CET)

Mik Soss

Sem videl da si napisala stran o Miku Sossu. To je moj stric in imam 2 pripombi. Kolikor vem ni bil nikoli pevec. In tudi jadral ni nikoli Imel je pa več jaht z imenom Golica. Lesko987a (pogovor) 13:15, 15. januar 2018 (CET)

Pozdravljen, hvala za pripombi. Očitno sem po pomoti med kopiranjem predloge za infopolje naredila napako in pustila, da je bil pevec. To sem res spregledala in bom sedaj popravila. Za jahto sem našla podatek v navedenem viru iz Gorenjskega glasa, kjer piše, da je šlo le za eno jadrnico in da je v pokoju jadral, zaradi tega sem to tudi napisala. Prosim, da preveriš ta naveden vir, lahko pa, da so pač tam napačni podatki ... − Florentina Veršič (pogovor) 17:09, 16. januar 2018 (CET)

IČ

Ojla, malo imamo krize z izbranimi članki, pa sem opazil, da na veliko dodajaš vsebino v članka o Diani Spencer in Federicu Felliniju. Na bežen pogled je članek o Diani zgledno urejen in že kompleten, tako da me zanima, če si z njim končala, ker bi bil zelo primeren za predlog za IČ. — Yerpo ^Ha? 15:22, 17. oktober 2018 (CEST)

S člankom o Diani je tako, da je res samo še malenkost za prevest (grb, naslovi), tako da s tega vidika je praktično končan. Problem je z notranjimi povezavami, ki manjkajo, in pa viri. Večinoma so dodani po starem sistemu (na koncu odstavkov), niso (še) dodani vsi, ampak bom delala na tem, da čimprej končam. Prosim te za slovnični oz. stilni pregled, jaz pa se bom lotila virov. Tako da če meniš, da predvsem ti viri niso tako problematični, bom vesela, če ga predlagaš za izbrani članek, do sedaj sem največ truda vložila ravno v tega :) Federico Fellini pa je še v postopku prevajanja, malo skačem sem in tja ter skušam dodati še kakšnega manjkajočega. - Florentina Veršič (pogovor) 10:17, 19. oktober 2018 (CEST)

Christian Wolff

Sem ga uvrstil v Ste vedeli..., ampak IMDb ni najboljši vir (biografije in podobno vsebino tam pišejo obiskovalci, torej je podoben Wikipediji, ki ne velja za zanseljivo). Poglej še po članku de:Anders als du und ich (§ 175), če je kak uporaben vir.

Ko sem že pri filmih, si končala s Fellinijevim člankom vsaj v grobem? — Yerpo ^Ha? 22:40, 28. april 2019 (CEST)

Se opravičujem za čakanje, bila sem zdoma in nisem prišla do Wikipedije. Nisem vedela, da stran IMDb deluje na tak način, bom poiskala v naslednjih dneh boljši vir. Fellini je pa kar se bistvenih stvari tiče pokrit, so pa še določene zadeve za prevest (vpliv in zapuščina, nagrade in filmografija). Se lotim prednostno tega, če bom seveda kaj utegnila? - Florentina Veršič (pogovor) 22:32, 5. maj 2019 (CEST)

DYK

Oprosti, nisem namerno ignoriral tvojega predloga za ta teden, samo spregledal sem ga. — Yerpo ^Ha? 09:50, 25. januar 2022 (CET)

Eh, sploh ni problema, jaz pač poskusim s predlogom, ko kaj novega ustvarim, da imam v svoji statistiki višjo številko, haha :) Florentina Veršič (pogovor) 11:13, 27. januar 2022 (CET)

Invitation to Rejoin the Healthcare Translation Task Force

You have been a medical translators within Wikipedia. We have recently relaunched our efforts and invite you to join the new process. Let me know if you have questions. Best Doc James (talk · contribs · email) 12:34, 6 August 2023 (UTC)

Čisto iz radovednosti

— Lep dan tudi tebi, Florentina! Ker ste glavna avtorica članka o skupini «Navihanke», sem vas iz čiste radovednosti hotela vprašati Florentina, če veste katerega leta je bila rojena Tanja Čretnik?! 

S hvaležnostjo, Артурчик. (pogovor) 23:04, 31. marec 2024 (CEST)

@Артурчик.: Izgleda, da leta 1981 (https://veseljak.svet24.si/novice/5bf1bd11c302a/na-danasnji-dan). Naveden vir sicer ni najbolj zanesljiv. Lp, A09|(pogovor) 23:11, 31. marec 2024 (CEST)

— Zelo sem vam hvaležen! Артурчик. (pogovor) 14:32, 1. april 2024 (CEST)