Severni sij (roman)
 | |
| Avtor | Philip Pullman |
|---|---|
| Naslov izvirnika | Northern Lights |
| Država | Združeno kraljestvo |
| Jezik | prevedeno iz angleščine |
| Serija | Njegova temna tvar |
| Žanr | fantazija |
Datum izida | izvirnik iz leta 1995 |
Datum izida v slovenščini | 1995 |
| Naslednik | Pretanjeni nož |
Severni sij (v izvirniku Northern Lights, v ZDA izdan pod naslovom The Golden Compass – slovensko Zlati kompas) je fantazijski roman britanskega pisatelja Philipa Pullmana. Je prvi v trilogiji romanov Njegova temna tvar.
Zgodba
[uredi | uredi kodo]Lyra Belacqua – osirotela enajstletna deklica, ki živi na kolidžu Jordan v Oxfordu, skrivno vstopi v sprejemnico kolidža in se skrije v omaro kljub upiranju njenega dæmona Pantalaimona – žival, ki spreminja obliko in je manifestacija njene duše. Iz omare vidita rektorjev poskus umora njenega strica lorda Asriela z zastrupitvijo vina. Lord Asriel kasneje vstopi v sprejemnico in odkrije Lyrino skrivališče. Lyra mu takoj pove, da je vino zastrupljeno. Namesto, da bi jo kaznoval, jo pošlje nazaj v omaro pod pogojem, da bo opazovala goste prihajajočega srečanja. Ko se srečanje začne, lord Asriel pokaže učenjakom sliko skrivnostnih osnovnih delcev, imenovanih Prah. Kmalu potem ko Asriel odpotuje na sever, se Lyrino življenje vrne na stara pota.
Ko »Žreci« ugrabijo njenega prijatelja Rogerja, Lyra priseže, da ga bo rešila in priložnost dobi, ko ženska velikega pomena, ga. Marisa Coulter, ponudi, da vzame Lyro iz Jordana in jo izuri za svojo asistentko. Lyra pristane. Preden odide ji rektor izroči edinstven predmet: alethiometer, ki močno spominja na zlati kompas in je zmožen podati odgovor na vsako vprašanje. Čeprav Lyra sprva ne more razbrati njegovih zapletenih pomenov, ga vzame s sabo h gospe Coulter.
Na soareji gospe Coulter, Lyra ugotovi, da je vodja organizacije »Žrtveni ešalon cerkve« in da je ta ešalon v bistvu »Žreci«. Zaradi grozljivega spoznanja Lyra izkoristi prednost hrupa zabave in pobegne iz stanovanja Coulterjeve.
Ko pobegne, jo začnejo zasledovati »Žreci«. Pred njimi jo rešijo Cigóti, ki ji povejo, da sta lord Asriel in ga. Coulter njena resnična starša. Povejo ji, da veliko otrok kot je Roger izginja tudi med Cigóti in da nameravajo rešiti pogrešane otroke. Med njenim bivanjem s Cigóti se Lyra nauči sporazumevati z alethiometrom.
Cigóti naredijo načrt za odpravo na sever, kjer po njihovem »Žreci« zadržujejo ugrabljene otroke. Lyra gre z njimi. Na poti se ustavijo v Trollesundu, kjer se pogovorijo s konzulom čarovnic. Od njega izvejo, da je lord Asriel zapornik na Svalbardu, utrdbi oklopnih medvedov. Zaprt je zaradi svojih raziskav o Prahu, ki jim Cerkev nasprotuje. Spoznajo tudi panserbjørna Ioreka Byrnisona, izgnanega princa oklopnih medvedov. Lyra s pomočjo alethiometra najde njegov oklep. V zahvalo se Iorek pridruži njihovi odpravi. Priključi se jim tudi aëronavt Lee Scoresby.
Skupina nadaljuje pot proti Bolvangarju, raziskovalni postaji »Žrtvenega ešalona cerkve«. Med potjo Lyri alethiometer pokaže, da se v bližnji vasi dogaja nekaj nenavadnega. Lyra tam najde dečka, ki so mu »Žreci« prekinili vez z njegovim dæmonom. Deček kmalu umre. Cigóte napadejo Tatari in ugrabijo Lyro ter jo odpeljejo na Bolvangar. Tam sreča Rogerja in vse ostale ugrabljene otroke. Naredi načrt za pobeg, a preden ji ga uspe izvesti jo odpeljejo, da bi na njej opravili intercizijo – proces, pri katerem ločijo otroka od njegovega dæmona. Lyro še pravi čas reši gospa Coulter in ji razloži, da s tem postopkom preprečijo, da bi se na otroke usedel Prah, ki naj bi škodoval. Ga. Coulter poskusi Lyri vzeti alethiometer, a neuspešno in Lyra ji pobegne.
Lyra pomaga pobegniti vsem otrokom. Čarovnice, Iorek in Cigóti jih rešijo. Lyra, Iorek, Roger in Lee Scoresby z balonom odpotujejo proti Svalbardu, da bi pomagali pobegniti lordu Asrielu. Na njihovi poti jih napadejo skalni besi; Lyro vrže iz balona, ampak pristane varno. Najdejo jo oklopni medvedi in jo odpeljejo na Svalbard. Uspe ji ukaniti kralja medvedov Iofurja Raknisona, da dovoli Ioreku, da si z bojem povrne krono. Iorek premaga Iofurja in sam postane kralj panserbjørnov. Lyra odpotuje k Asrielu skupaj z Rogerjem in Iorekom.
Kljub temu da je zaprt, je Lord Asriel tako vpliven, da si mu je uspelo priskrbeti potrebne pripomočke za nadaljevanje raziskave. Po razlagi Lyri o naravi Prahu in o obstoju vzporednih vesolij, Asriel odpotuje. S sabo vzame Rogerja in veliko opreme. Lyra jima sledi. Lord Asriel loči Rogerja od njegovega dæmona, kar povzroči, da se sprostijo ogromne količine energije zaradi katerih se odpre okno v vzporedno vesolje. Roger pri tem umre. Lord Asriel odide v drugi svet in Lyra mu sledi po nasvetu Pantalaimona.
