Pogovor:Kupola na skali

Podatek iz članka Kupola na skali je bil v 41. tednu 2008 predstavljen na Glavni strani Wikipedije v rubriki »Ste vedeli?«. Besedilo vnosa je bilo naslednje:

Ste vedeli, da ... je znamenita Kupola na skali dobila svojo zlato podobo (80 kg zlata) leta 1998, ko je Jordanski kralj Hussein doniral $8,2 milijona, ki jih je dobil s prodajo ene od svojih hiš v Londonu?

Wikipedia

Dodal sem kar nekaj teksta na to temo. Mislim pa da je kar nekaj stilskih napak!! PaSha 02:24, 2. oktober 2008 (CEST)[odgovori]

Ime[uredi kodo]

Poimenovanje "Kupola NA skali" je pomojem problematično - angleži prevajajo "Dome of the rock", to je nekako "svetišče skale". Žal se ne spomnim, kakšen izraz se uporablja drugje, a tega gotovo še nikoli nisem slišal ... -Ta nepodpisani komentar je dodal Uporabnik:89.212.26.191 (pogovor • prispevki).

Skalna mošeja je ponavadi v slovenski literaturi. Naslov je res potreben spremembe, samo na internetu ne najdem kakšnega resnega vira, da bi takoj popravil in polinkal.