Pogovor:17. februar

Vsebina strani ni podprta v drugih jezikih.
Iz Wikipedije, proste enciklopedije

Krišnamurti

Ja Heretik prav je, da si ga poslovenil. Načeloma indijska imena (pa tudi toponime) pišemo poslovenjena. Sam pišem indijske priimke po angleško le, če je osebnost živela recimo v ZDA. Nisem pa prepričan če je to pravilno. Podobno je s kitajskimi in japonskimi imeni. Mogoče bi veljalo pisati priimke osebnosti teh narodnosti, ki so živeli v tujini, čeprav je v ZDA že veliko Yingov in Yangov. :o) --XJam 12:05, 11 maj 2004 (CEST)