Pogovor:Édouard Albert Roche

Vsebina strani ni podprta v drugih jezikih.
Iz Wikipedije, proste enciklopedije

Roche(e)v[uredi kodo]

Sem imel namen oglasiti se v zvezi s slovenskim zapisom pridevnika Rocheev, oziroma z nedavno popravo na 'Rochev'. Poimenovanji, kot sta »Rocheeva meja« in »Rocheev oval«, sem povzel po Oxfordovi ilustrurani enciklopediji astronomije (prevod Niko Štritof) (COBISS) Vidim, da je medtem Eleassar nazaj popravil iz 'Rochev' na »Rocheev«. Kako se dejansko izgovori priimek Roche? [róš]? Če [rošé], bi verjetno bil zapis v fr: Roché, ali se motim. --xJaM 16:41, 4 maj 2007 (CEST)