El Biscella

Iz Wikipedije, proste enciklopedije
Pojdi na navigacijo Pojdi na iskanje
»El Biscella«
“El Biscella” cover
Singel
Izdan 1969
Avtor Alfredo Bracchi (besedilo)
Giovanni D'Anzi (glasba)[1]
Glasbeni video
»El Biscella« na YouTubu

El Biscella (prev. ustrahovalec)[2] je italijanska pesem v milanskem narečju iz zgodnjih šestdesetih let prejšnjega stoletja, ki sta jo skladala Giovanni D'Anzi in Alfredo Bracchi.[3]

Zgodovina[uredi | uredi kodo]

Biscella je milanska beseda, ki pomeni "kodrast" (izpeljano iz bisc-bish, kar pomeni jež), nekakšen nasilnik, ki skuša ustrahovati ljudi, vendar je zaradi nerodnosti in pomanjkanja manir ter zaradi ekstravagantnih oblačil bolj komičen kot nevaren.

Pesem pripoveduje zgodbo o "biscelliju", ki živi v soseski Porta Ticinese in hodi na zabave, na katerih se mu vsi za hrbtom smejijo, zaradi njegovih smešnih oblačil in nerodnega načina plesa.[4]; [5]

Sklici[uredi | uredi kodo]

  1. "Le canzoni a Milano tra il 1918 e il 1950" (PDF). anticacredenzasantambrogiomilano.org. Pridobljeno dne 2022-01-11.
  2. "El Biscella 20 10 1969". canzoneitaliana.it. Pridobljeno dne 2021-10-23.
  3. "Giovanni D'Anzi – On Milanes Sentimental / El Biscella". discogs.com. Pridobljeno dne 2022-01-11.
  4. Ilaria Maria Preti (December 28, 2017). "Cosa significa Biscella? Lo saprai al Bar Domm" (italijanščina). cronacaossona.com. Pridobljeno dne January 11, 2022.
  5. Oliviero Spada (September 1, 2021). "Nostalgia de Milan per il teatro della memoria" (italijanščina). milanofree.it. Pridobljeno dne January 11, 2022.

Zunanje povezave[uredi | uredi kodo]