Pogovor:Sunkovni laser
 | Podatek iz članka Sunkovni laser je bil v 22. tednu 2010 predstavljen na Glavni strani Wikipedije v rubriki »Ste vedeli?«. Besedilo vnosa je bilo naslednje:
|  |
Ce to bere kdo z dovoljenjem za dodajanje slik, bi ga prosil da jih nalozi na stran. Slike se nahajajo na http://wiki.fmf.uni-lj.si/wiki/Sunkovni_laser od koder se jih lahko prenese. Originali so na nemski wikipediji pod geslom pulslaser in na angleski pod geslo q-switching. jaz sem jih le prevedel v slovenscino
Hvala—-Ta nepodpisani komentar je dodal Uporabnik:Zvezdogled (pogovor • prispevki) 26. 5. 2010.
- V omenjenih člankih (pulslaser na DE in q-switching na ENG) ni nobenih slik. Dve podobnega opisa sem našel na wikimedijini zbirki, nisem prepričan, če sta pravi. Prosim, preveri. Za trejo pa ne vem, v kateri wikipediji je, če sploh je. Slika mora biti na wikipedijenm strežniku, da se lahko vnese v članek. Slike z drugih spletišč niso za uporabo. M۞Zaplotnik(prispevki) 20:15, 26. maj 2010 (CEST)
se opravicujem za napacne linke. v mislih sem imel te: http://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Qswitch.png , http://en.wikipedia.org/wiki/File:Modelock-1.png in http://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Modelocking.svg
Vseeno sta sliki dobri.
Hvala za pomoč. Zvezdogled
- Sem popravil prvo sliko v Qswitch.png (prejšnja ni bila prava) in naložil še tretjo, torej Modelocking.svg. Sem si ogledal taisti članek na vašem wikiju (http://wiki.fmf.uni-lj.si/) in videl, da ste napise v slikah poslovenili. Super bi bilo, če bi lahko imeli slike s slovenskimi prevodi tudi v wikipediji, samo težava je v tem, da ne vem za ime prevajalca, brez tega si pa slik ne upam naložiti na wikipedijo. M۞Zaplotnik(prispevki) 10:10, 27. maj 2010 (CEST)
slike, na strani http://wiki.fmf.uni-lj.si/wiki/Sunkovni_laser, sem prevedel Simon Kaučič. Uporabnik:Zvezdogled
- Sem naložil slovenske variante. lp, M۞Zaplotnik(prispevki) 20:33, 30. maj 2010 (CEST)