Wikipedija:Pojasni prosim

Iz Wikipedije, proste enciklopedije
Skoči na: navigacija, iskanje

Namen te strani je opisati kako izboljšati jasnost besedila. Obstajajo označevalci, ki so namenjeni označbi besedila v članku, ki lahko zbega povprečnega bralca. Ti označevalci so:

  • {{Pojasni}} za označitev posameznih fraz ali stavkov (znotrajvrstični označevalec)
  • {{Dodatno pojasni}} za označitev posameznih fraz ali razdelkov kjer se zaradi povprečnega bralca (t.j. ne-strokovnjaka) zahteva dodatna pojasnitev
  • {{Zmedeno}} za označitev razdelkov (ali celotnih člankov, čeprav je to nezaželjeno)
  • {{Examples}} za označitev posameznih fraz ali stavkov, ki za razjasnitev potrebujejo primere

Ko uporabljate te predloge bodite natančni: raje označite posamezne fraze, stavke ali razdelke kot pa, da bi označili celoten članek. Poleg tega: na pogovorni strani članka, pustite namig za izboljšavo besedila.

Kako označiti članke, ki potrebujejo pojasnitev[uredi | uredi kodo]

  • Za razjasnitev določene fraze ali stavka zaprosiš tako, da vtipkaš {{Pojasni}} ali {{kaj}} (takoj za frazo ali stavkom). Na ta način se prikaže nadpisan označevalec:
To je en zmeden stavek.[pojasni]
  • Za dodatno razlago v določeni frazi ali stavku zaprosiš tako, da vtipkaš {{Dodatno pojasni}} (takoj za frazo ali stavkom). Na ta način se prikaže nadpisan označevalec:
Ta stavek vsebuje nerazložljiv žargon.[potrebna dodatna pojasnitev]
  • Za razjasnitev določenega razdelka zaprosiš tako, da na vrh razdelka vtipkaš {{Zmedeno|razdelek}}. Na ta način se prikaže označevalec:
Nato na pogovorni strani članka napiši kaj in kako je potrebno razjasniti.
  • Za razjasnitev celotnega članka najprej razmisli o tem, da bi bilo bolj produktivno označiti posamezne fraze, stavke ali razdelke z {{pojasni}}. Če ne moreš opredeliti točno določenih delov članka, ki potrebujejo razjasnitev, opiši na pogovorni strani članka tvoj vidik problema, še predno celoten članek označiš z {{zmedeno}}.

Kako izboljšati članke, ki potrebujejo pojasnitev[uredi | uredi kodo]

  • Razloži žargon: definiraj tehnične izraze:
    • Čimprej definiraj posebne izraze(npr: Izrazi, ki se nanašajo na to, so:).
    • Dodaj kratko definicijo, ko prvič uporabiš določen izraz, npr: blog (spletni dnevnik).
    • Razloži lokalne izraze in sleng določenega poklica (npr. "[[Krožno križišče|krožišče Tomačevo]]").
  • Lahko napišeš krajše?: Nekaj smernic, ki lahko pomagajo:
    • Nadomesti dele stavka s prislovi. (za omejitev predlogov).
    • Izbriši nebistvene dolgovezne besede - še posebno pazi na "podlasičje besede" weasel word (npr. znanost pravi, verjame se, splošno mnenje je,..) in/ali "pavje izraze" peacock terms (npr. Bob Dylan najznačilnejša osebnost 60-tih let in brilijanten pisec pesmi).
    • Nadomesti daljše besede s krajšimi.
    • Razdeli dolge stavke v krajše.
    • Uporabi idiome ali bolj poznane izraze: rajši kot "usmerjeno gibanje nosilcev električnega naboja" uporabi "električni tok"; zamenjaj "napisan računalniški program" z "izvorna koda".
Primerjaj ta dva stavka: "Ne glede na polemiko, je on, ki ima praktične izkušnje, nadaljeval z vodenjem MegaX korporacije skozi finančno krizo." versus "Kljub polemiki, on spretno vodi MegaX korporacijo skozi finančno krizo."
  • Dodaj graf ali fotografijo: Zapleteno besedilo se lahko ponazori z diagramom. Wikimedijina zbirka vsebuje preko 12 milijonov slik, ki jih lahko iščete s pomočjo iskalnika (npr. "galaxy"). Čeprav slika ali diagram nista čisto natančna, se lahko dopolnita z dodanimi podrobnostmi v opisu slike. Uporabiš lahko tudi Predloga:Superponiraj ali Predloga:Lokacijska karta za prekrivanje slik z drugo sliko/simbolom (npr. za lociranje krajev na zemljevidu).
  • Dodaj wikitabelo ali seznam: wikitabele z več stolpci lahko pomagajo pojasniti skupine podatkov; kakorkoli, včasih zadostuje tudi preprost seznam (z uporabo asteriska ":*").
  • Jasno povej kaj in komu/čemu se dogaja: : "Emilija je bila Metkina prijateljica dokler ni zamenjala službe." (nejasnost: Kdo je zamenjal službo? Emilija ali Metka?).
  • Kjerkoli je mogoče uporabi točno opredeljujoče, ne pa nejasne besede: Npr., namesto "v starih časih" opredeli čas na katerega se nanašaš (19. stoletje, 60-ta leta).
    • Podobno velja: ne uporabljaj "sedaj": besedi "nedavno" ali "kmalu" ali njuni sinonimi bosta hitro postali brezsmiselni. Uporabi določen datum ali opiši kdaj se bo kaj zgodilo.
  • Uporabljaj naslove poglavij: velik blok besedila izgleda natrpan z informacijami, toda, če ga razdelite na poglavja in podpoglavja, lahko besedilu vnesete logično zgradbo.
  • Preverite svoj namen: Wikipedija je prostor za informiranje in izobraževanje. To ni tehnična revija. Informacije iz tehničnih revij naj se uredijo v krajše povedi, saj nekatere revije spodbujajo pisanje večvrstičnih povedi.
  • Preveri črkovanje: Običajno so napačno črkovane besede hitro opazne (npr., "Kvalteta" je očitno "Kvaliteta"), toda "Plaznik" je lahko "Paznik" ali "Praznik". Če je beseda tako napisana z namenom, uporabi predlogo {{Sic}}.


Glej tudi[uredi | uredi kodo]

Reference[uredi | uredi kodo]