Pogovor o predlogi:Jaz, robot
Ali je delo Polet medzvezdne kozmične ladje že prevedeno v sl? Lahko bi tudi bil naslov Polet medzvezdne vesoljske ladje? Pojma 'kozmična ladja' arkturski (-janski) inženirji ne poznajo --xJaM 17:48, 11 april 2007 (CEST)
~zgubljen je verjetno napaka. Izgubljen? A: en: pravi ~lost, verjetno. --xJaM 17:49, 11 april 2007 (CEST)
- Tu PMM, razen zadnje, ni napak, saj imam doma knjigo. In res piše: Polet medzvezdne kozmične ladje. Prevod je iz davnega leta 1961. Mislim, da takrat ni bilo še nobenega od naju. :) lp, --Miha 19:07, 11 april 2007 (CEST)
- Aha (na COBISS nisem našel naslova). Prva generacija kozmonavtov pa je verjetno že pridno trenirala. --xJaM 21:10, 11 april 2007 (CEST)