Pogovor:Slavonija

Hervardska propaganda sploh mi ni blizu toda, če že govorimo o izvoru imena, se ne bi spuščal v tolmačenje imena Slavonija. "Slavonski" pisci v XVI. in XVII. stoletju so za deželo (Szlouenia, izpeljano iz znanega mestnika Szlouenieh) in jezik (Szlouenskim, izpeljano iz Slouenskim) uporabljali koren Sloven-. Že dobro, da se večina tamkajšnjih prebivalcev že skoraj 200 let izjavlja za "Hrvate", toda menim, da ni "škandal", če priznamo, da sta pred novodobno hrvaško-nacionalno homologacijo obstajala imena Slovenija v zapisu Szlouenia (t.j. dežela Slovencev, ne nekih brezobličnih "Slovanov"... ki naj bi se same sebe tako pojmovali še v XVII. stoletju, sto let po Trubarju!) za Slavonijo in szlouenzki [slovenski jezik] za kajkavščino. S tem ne zahtevam priključitve Slavonije Sloveniji, problematiko narodne identite in etnogeneze prepuščam izvedencem, toda dejstvo, da je "hrvaška nacija" povsem sodobni pojem (enako velja za vse ostale "nacije") ne sme biti tabu. Zato, če nismo sposobni obdelati snovi na strokoven način, stvari sploh ne omenimo. Res pa je, da bi lahko v uvodnem stavku dodali srednjeveško-zgodnje novodobno različico Szlouenia.