OpisFirst language by powiats in Poland, based on Polish census of 1931.png
English: First language majority by powiats in Poland, based on Polish census of 1931. Powiats in which the difference between the first and second most common mother tongues in terms of share is less than 5% are marked shaded.
Legend:
Polish language
Ukrainian language
Belarusian language
"Local language"
Jewish languages (yiddish and hebrew)
German language
Українська: Найпоширеніша рідна мова за повітами за офіційними даними перепису населення Польщі 1931 року. Заштрихованим позначено повіти, у яких різниця між першою та другою найпоширенішими за часткою мовами становить менше, ніж 5%.
Позначення:
Польська мова
Українська мова
Білоруська мова
"Тутейша" мова
Єврейські мови (їдиш та іврит)
Німецька мова
Polski: Większość językowa w powiatach według spisu z 1931 r. Zacienionym zaznaczono powiaty, w których różnica między pierwszą a drugą pod względem udziału religią jest mniejsza niż 5%.
Legenda:
Język polski
Język ukraiński
Język białoruski
Język "tutejszy"
Języki żydowskie (jidysz a hebrajski)
Język niemiecki
Datum
Vir
lastno delo The data sources are the census results published by the Central Statistical Office of Poland, that can be found in Category:Polish census of 1931 (.pdf books)
deljenje – reproducirati, distribuirati in javno priobčevati delo
predelava – predelati delo
Pod naslednjimi pogoji:
priznanje avtorstva – Navesti morate ustrezno avtorstvo, povezavo do licence in morebitne spremembe. To lahko storite na kakršen koli primeren način, vendar ne na način, ki bi nakazoval, da dajalec licence podpira vas ali vašo uporabo dela.
deljenje pod enakimi pogoji – Če boste to vsebino predelali, preoblikovali ali uporabili kot izhodišče za drugo delo, morate svoj prispevek distribuirati pod enako ali združljivo licenco, kot jo ima izvirnik.
Datoteka vsebuje še druge podatke, ki jih je verjetno dodal za njeno ustvaritev oziroma digitalizacijo uporabljeni fotografski aparat ali optični bralnik. Če je bila datoteka pozneje spremenjena, podatki sprememb morda ne izražajo popolnoma.