Deutsch: Denkmal zu Ehren des gelehrten Einhard (770-840).
Dieser erwähnte die heutige Stadt Eschweiler zum ersten Mal im Jahre 828 als karolingisches Königsgut.
Inschrift des Denkmals:
+ 770 EINHARD 840 +
GELEHRTER FREUND KARLS DES GROSSEN
MITGESTALTER DER ERSTEN KUNSTEPOCHE
DES ABENDLANDES
AUS CHRISTLICHEM GLAUBEN
ERSTE URKUNDLICHE ERWÄHNUNG VON
ESCHWEILER DURCH IHN ANNO 828
ALS KAROLINGISCHES KÖNIGSGUT
FUNDUS REGIUS ASCVILARE
English: This mentioned the city of Eschweiler for the first time in the year 828 as a Carolingian royal estate.
Inscription of the monument:
+ 770 EINHARD 840 + SCHOLARLY FRIEND OF CHARLEMAGNE CO-CREATOR OF THE FIRST ART EPOCH OF THE WEST FROM CHRISTIAN FAITH FIRST DOCUMENTARY MENTION OF ESCHWEILER BY HIM IN THE YEAR 828 AS A CAROLINGIAN ROYAL ESTATE
deljenje – reproducirati, distribuirati in javno priobčevati delo
predelava – predelati delo
Pod naslednjimi pogoji:
priznanje avtorstva – Navesti morate ustrezno avtorstvo, povezavo do licence in morebitne spremembe. To lahko storite na kakršen koli primeren način, vendar ne na način, ki bi nakazoval, da dajalec licence podpira vas ali vašo uporabo dela.
deljenje pod enakimi pogoji – Če boste to vsebino predelali, preoblikovali ali uporabili kot izhodišče za drugo delo, morate svoj prispevek distribuirati pod enako ali združljivo licenco, kot jo ima izvirnik.
Datoteka vsebuje še druge podatke, ki jih je verjetno dodal za njeno ustvaritev oziroma digitalizacijo uporabljeni fotografski aparat ali optični bralnik. Če je bila datoteka pozneje spremenjena, podatki sprememb morda ne izražajo popolnoma.