MediaWiki:RefToolbarMessages-en.js

// All user-facing messages
// TODO: Document usage
if(typeof mw.usability !== 'undefined') {
mw.usability.addMessages( { 
'cite-section-label' : 'Navedi',
'cite-template-list' : 'Predloge',
'cite-named-refs-label' : 'Poimenovani sklici',
'cite-named-refs-title' : 'Vnesi poimenovan sklic',
'cite-named-refs-button' : 'Poimenovani sklici',
'cite-named-refs-dropdown' : 'Poimenovani sklici', // Used on the top of the named refs list dropdown
'cite-errorcheck-label' : 'Preglej napake',
'cite-errorcheck-button' : 'Preglej napake',
'cite-dialog-web' : 'Navedi splet (RefToolbar)',
'cite-dialog-news' : 'Navedi novice (RefToolbar)',
'cite-dialog-book' : 'Navedi knjigo (RefToolbar)',
'cite-dialog-journal' : 'Navedi časopis (RefToolbar)',
'cite-form-submit' : 'Vstavi',
'cite-form-showhide' : 'Prikaži/skrij dodatna polja',
'cite-no-namedrefs' : 'Cannot find any named references on the page',
'cite-namedrefs-intro' : "Izberite ime s seznama, da si ogledate vsebino sklica. Kliknite 'Vstavi', da v besedilo vstavite sklic na to ime.",
'cite-raw-preview' : 'Wikibesedilo:',
'cite-parsed-label' : 'Razčlenjeno wikibesedilo:',
'cite-form-parse' : 'Prikaži razčlenjen predogled',
'cite-refpreview' : 'Predogled',
'cite-name-label' : 'Ime sklica',
'cite-group-label' : 'Skupina sklica',
'cite-errorcheck-submit' : 'Preveri',
'cite-errorcheck-heading' : 'Preglej za naslednje napake:',
'cite-error-unclosed' : 'Unclosed <span style="font-family:monospace">&lt;ref&gt;</span> tags',
'cite-error-samecontent' : 'Sklici z isto vsebino',
'cite-error-templates' : 'Sklici, ki ne uporabljajo <a href="//sl.wikipedia.org/wiki/Wikipedija:Predloge_za_navajanje">predloge za navajanje</a>',
'cite-error-repeated' : 'Sklici z istim imenom',
'cite-error-undef' : 'Uporabljeni sklici z nenavedenim imenom',
'cite-error-samecontent-msg' : 'Sklici, ki vsebujejo isto vsebino: $1',
'cite-error-repeated-msg' : 'Več sklicev je poimenovanih: \'$1\'',
'cite-error-templates-msg' : 'Ne uporablja predloge: $1',
'cite-form-reset' : 'Ponastavi',
'cite-loading' : 'Nalagam podatke', // Shown while pagetext is being downloaded from the API
'cite-insert-date' : 'Vnesite današnji datum', // Alt/title text for 'insert date' icon
'cite-err-report-heading' : 'Poročilo o napakah', // Heading for error report table
'cite-err-report-close' : 'Zapri', // Alt/title text for 'close' icon on error report
'cite-err-report-empty' : 'Ni bilo najdenih napak', // Message displayed in the error report list if there are no errors
'cite-autofill-alt' : 'Samodejno zapolni', // Alt text for autofill button image
'cite-agency-tooltip' : 'Tiskovna agencija, ki je zagotovila vsebino, objavljeno drugje',
'cite-work-tooltip' : 'Ime revije, častnika, časopisa, periodične publikacije ali spletnega mesta',
'cite-authorlink-tooltip' : 'Če ima avtor članek v Wikipediji, tukaj napišite ime tega članka',
'cite-at-tooltip' : 'Položaj v viru (če navedba strani ni zadostna oz. je neumestna)',
'cite-ref-tooltip' : 'ID za anchor (če želite ustvariti sklic s povezavo)',
'cite-postscript-tooltip' : 'Če naveden, nadomesti privzeto funkcijo, da se navedba zaključi s piko',
'cite-page-tooltip' : 'Stran v viru, ki podpira vsebino.',
'cite-pages-tooltip' : 'Strani v viru, ki podpirajo vsebino; razpon strani ločite s pomišljajem (-); nesledeči si strani ločite z vejico (,); ne uporabljajte za navedbo skupnega števila strani v viru.',
'cite-publisher-tooltip' : 'Matično podjetje, ki je objavilo citirano delo',
'cite-website-tooltip' : 'Name of the website in full, not the URL',
'cite-samecontent-desc' : 'Sklici z isto vsebino',
'cite-samecontent-error' : 'Sklici z isto vsebino',
'cite-repeated-desc' : 'Sklici z istim imenom',
'cite-repeated-error' : 'Sklici z istim imenom',
'cite-undefined-desc' : 'Uporabljeni sklici z nenavedenim imenom',
'cite-undefined-error' : 'Uporabljen je poimenovan sklic, ki ni definiran',
'cite-urlstatus-tooltip' : 'Označite status live/dead/usurped izvirnega URL-ja in določite njegovo ustreznost v primerjavi z (zahtevanim) arhivskim URL-jem',
'cite-first-label' : 'Ime',
'cite-last-label' : 'Priimek',
'cite-title-label' : 'Naslov',
'cite-work-label' : 'Delo',
'cite-newspaper-label' : 'Časnik',
'cite-journal-label' : 'Časopis',
'cite-publisher-label' : 'Založnik',
'cite-access-date-label' : 'Datum dostopa',
'cite-author-label' : 'Avtor',
'cite-author-link-label' : "Članek avtorja",
'cite-archive-url-label' : 'URL arhiva',
'cite-archive-date-label' : 'Datum arhiviranja',
'cite-location-label' : 'Naslov',
'cite-page-label' : 'Stran',
'cite-pages-label' : 'Strani (glej opombo)',
'cite-at-label' : 'Kje',
'cite-chapter-label' : 'Poglavje',
'cite-volume-label' : 'Zvezek',
'cite-series-label' : 'Vrsta',
'cite-issue-label' : 'Izdaja',
'cite-language-label' : 'Jezik',
'cite-format-label' : 'Format',
'cite-date-label' : 'Datum',
'cite-month-label' : 'Mesec',
'cite-year-label' : 'Leto',
'cite-quote-label' : 'Citat',
'cite-author2-label' : '2. avtor',
'cite-author3-label' : '3. avtor',
'cite-author4-label' : '4. avtor',
'cite-author5-label' : '5. avtor',
'cite-agency-label' : 'Agencija',
'cite-editor-label' : 'Urednik',
'cite-editor1-first-label' : "Ime urednika",
'cite-editor1-last-label' : "Priimek urednika",
'cite-editor1-link-label' : "Članek urednika",
'cite-editor-first-label' : "Ime urednika",
'cite-editor-last-label' : "Priimek urednika",
'cite-editor-link-label' : "Članek urednika",
'cite-edition-label' : 'Izdaja',
'cite-trans-title-label' : 'Preveden naslov',
'cite-ref-label' : 'Sklic',
'cite-postscript-label' : 'Postscript',
'cite-url-label' : 'URL',
'cite-url-status-label' : 'status URL-ja',
'cite-doi-label' : 'DOI',
'cite-isbn-label' : 'ISBN',
'cite-pmid-label' : 'PMID',
'cite-issn-label' : 'ISSN',
'cite-pmc-label' : 'PMC',
'cite-oclc-label' : 'OCLC',
'cite-bibcode-label' : 'Bibcode',
'cite-id-label' : 'ID',
'cite-website-label' : 'Ime spletnega mesta',
'cite-increment-alt' : 'Dodaj', // Alt text for field increment button, not specific to a particular field
});

// Load configuration for site
var RefToolbarLocal = mw.loader.load('/w/index.php?title=MediaWiki:RefToolbarConfig.js&action=raw&ctype=text/javascript');
}