Pogovor:Skerdilajd

Ime

Je Skerdilaidas res Skerdilajd? Če bi bil Skerdilaidos, potem običajno poenostavimo tako, da odbijemo tisti -os. Če pa je končnica -as navadno odbijemo le -s; npr. Pitagoras poenostavimo v Pitagora in ne v Pitagor. Zdi se mi, da je tudi sicer uveljavljeno ime Skerdilajda. Lp, -Bostjan46 (pogovor) 07:42, 16. marec 2012 (CET)

Malo sem preverjal in vidim, da obstajata dva antična zapisa imena Skerdilajd(a). Grško ime Σκερδιλαΐδας preberemo kot Skerdilajdas ali pa kot Skerdilajda. Starolatinsko Scerdilaedus pa preberemo kot Skerdilajd. V slovenskem zgodovinopisju se lahko uporabljata obe imeni. --Bostjan46 17:32, 30. maj 2012 (CEST)