Pojdi na vsebino

Tunguški jeziki

Iz Wikipedije, proste enciklopedije
Tunguška jezikovna družina
Etničnosttunguška ljudstva
Geografska
porazdelitev
Sibirija, Mandžurija, Šindžjang
Lingvistična klasifikacijaena od primarnih svetovnih jezikovnih družin
Podrazdelitve
  • Severni (evenški in udegejski jeziki)
  • Južni (džurčenski in nanajski jeziki)
ISO 639-5tuw
Glottologtung1282
Sedanja geografska porazdelitev tunguških jezikov

  Evenski
  Evenški
  Negidalski
  Orokanski
  Kilijaški
  Orokenski
  Udihejski
  Šibejski
  Nanajski
  Oroški
  Ulški

Tunguški ali mandžursko-tunguški jeziki so družina jezikov, ki jih govorijo tunguška ljudstva v vzhodni Sibiriji in severni Kitajski. V to jezikovno družino spada dvanajstih živih jezikov s približno 75.000 govorci. Danes najbolj govorjen tunguški jezik je šibejščina, ki jo v Šindžjanggu govorijo ljudje, katerih predniki so se v 18. stoletju tja priselili iz Mandžurije. Šibejščini sledita evenščina, ki jo govorijo Evenki v severovzhodni Kitajski in ruskem Daljnem vzhodu, ter evenščina, ki jo govorijo v severovzhodni Sibiriji. Številni tunguški jeziki so kritično ogroženi. Med slednje spada tudi mandžurščina, zgodovinsko najvplivnejši jezik te družine in uradni jezik cesarstva Čing (1644-1912). Izraz 'tunguški' izhaja iz eksonima 'Tongusi', ki so ga za Evenke uporabljali Jakuti.

Klasifikacija

[uredi | uredi kodo]

Jezikoslovci, ki se ukvarjajo s tunguškimi jeziki, so predlagali številne različne klasifikacije, ki temeljijo na različnih merilih, vključno z morfološkimi, leksikalnimi in fonološkimi značilnostmi. Nekateri znanstveniki so kritizirali drevesni model tunguške klasifikacije in trdili, da je zaradi dolge zgodovine stikov med tunguškimi jeziki bolje, da se jih obravnava kot narečni kontinuum.[1]

Tunguški jeziki se v grobem delijo na severno in južno vejo (Georg, 2004), vendar veji nista jasno razmejeni, klasifikacija vmesnih skupin pa je sporna.

Hölzl (2018) na srednji ravni prepoznava štiri podskupine: [2] evensko, udegejsko, nanajsko in džurčensko.

Delež govorcev tunguških jezikov
  1. Šibejski jeziki (55,0%)
  2. Evenški jeziki (29,0%)
  3. Evenski jeziki (10,4%)
  4. Drugi (5,58%)

Aleksander Vovin[3] ugotavlja, da sta mandžurščina in džurčenščina aberantna jezika znotraj južne tunguščine, vendar kljub temu še vedno spadata vanjo, in da je ta aberantnost morda posledica vplivov paramongolskega kitanskega jezika, stare korejščine in morda tudi čukotsko-kamčatskega jezika ter neznanih jezikov z negotovo jezikovno pripadnostjo.

Raziskave

[uredi | uredi kodo]

Najstarejši zahodni zapisi o tunguških jezikih izvirajo od nizozemskega popotnika Nicolaesa Witsena, ki je v nizozemščini objavil knjigo Noord en Oost Tartarye (Severna in Vzhodna Tartarija). Avtor opisuje različna ljudstva na ruskem Daljnem vzhodu in vključuje nekaj kratkih seznamov besed v več jezikih. Po vrnitvi s potovanja je bil njegov potopis objavljen v treh izdajah, leta 1692, 1705 in 1785.[4] Knjiga vsebuje nekaj besed in stavkov v evenškem jeziku, takrat imenovanem tunguški.

Nemški jezikoslovec Wilhelm Grube (1855–1908) je leta 1900 objavil zgodnji slovar nanajskega (zlatega) jezika in s pomočjo kitajskega vira za sodobno občinstvo dešifriral džurčenski jezik.

Skupne značilnosti

[uredi | uredi kodo]

Tunguški jeziki so aglutinativnega morfološkega tipa. Nekateri imajo kompleksne sisteme sklonov in dovršene vzorce označevanja časov in vidov. Noben od jezikov nima slovničnega spola ali samostalniških vrst. Vsi tunguški jeziki imajo odloge. Štetje poteka v desetiškem sistemu, imena glavnih števil od 1 do 10 pa so v večini primerov sorodna.[5]

Običajni besedni red v stavku je v vseh jezikih osebek-predmet-glagol.[6]

Številke v različnih tunguških jezikih:

Številka Severnotunguški Jugovzhodnotanguški Jugozahodnotunguški Prototunguško
EvenskoEvenškoNegidalskoOrokenskoUdihejsko OročijskoOroškoUlčajskoNanajskoMandžurskoŠibejsko
'1'ɵmenəmunɵmɵnumunomo omoːgeːdaumuəmkənəmkənəmkən*əmu-
'2'dʒɵ:rdʒuːrdʒuːldʒuːrdʒuː dʒuːduːdʒuəldʐurudʂodʐu*dʐubə(r)
'3'ɪlanɪlanilanilanila ilailailailanilɑnilan*ilan
'4'digendijindiɣindijindiː diːdʒinduidujinduindujin*dügin
'5'tunŋantʊŋŋatoɲŋatʊŋŋatuŋa tuŋatundatuɲdʒasundʑasundʑɑsundʐa*tuɲga
'6'ɲuŋenniŋunɲuŋunɲuŋunɲuŋu ɲuŋunuŋuɲuŋguniŋunnyŋŋunniŋun*ɲuŋun
'7'nadannadannadannadannada nadanadanadanadannɑdənnadən*nadan
'8'dʒapkandʒaxʊndʒapkundʒapkʊndʒapu dʒakpudʒappudʒakpudʐaqundʐoqoŋdʐaqun*dʐakpun
*dʐapkun
'9'ujunjəjinijəɣinjəjinjəji xujuxujuxujiujynujynujin*xegün
'10'mɪandʒaːndʒaːndʒaːndʒaː dʒaːdʒoːndʒuadʐuandʐuɑndʐuan*dʐuban

Sorodnost z drugimi jeziki

[uredi | uredi kodo]

Tunguška jezikovna družina velja za primarno jezikovno družino. Predvsem v preteklosti so nekateri jezikoslovci povezovali tunguščino s turškimi in mongolskimi jeziki, med drugim s tistimi v altajski ali transevrazijski jezikovni družini.[7] Ob tem ostaja zelo sporna trditev, da razen jezikov obstajajo tudi genetske in ne zgolj ozemeljske povezave.[8][9]

Nekateri znanstveniki menijo, da je bil jezik, ki so ga v Evropi govorili Avari, ustanovitelji Avarskega kaganata, tunguškega izvora.[10]

Sklici

[uredi | uredi kodo]
  1. Lindsay J. Whaley, Lenore A. Grenoble and Fengxiang Li (junij 1999). »Revisiting Tungusic Classification from the Bottom up: A Comparison of Evenki and Oroqen«. Language. 75 (2): 286–321. doi:10.2307/417262. JSTOR 417262.
  2. Hölzl, Andreas. 2018. The Tungusic language family through the ages: Interdisciplinary perspectives: Introduction. International Workshop at the 51st Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea (SLE). 29 August – 1st September 2018, Tallinn University, Estonia.
  3. Vovin, Alexander. Why Manchu and Jurchen Look so Un-Tungusic Arhivirano 2019-07-20 na Wayback Machine.?
  4. Nicolaas Witsen (1785). »Noord en oost Tartaryen«.
  5. Oskolskaya, Sofia (19. februar 2024). »3 The Tungusic language family«. The Languages and Linguistics of Northern Asia. De Gruyter. str. 123–166. doi:10.1515/9783110556216-003. ISBN 978-3-11-055621-6.
  6. The Tungusic Research Group at Dartmouth College. »Basic Typological Features of Tungusic Languages«. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 30. januarja 2020. Pridobljeno 25. novembra 2016.
  7. Robbeets, Martine (januar 2017). »Austronesian influence and Transeurasian ancestry in Japanese: A case of farming/language dispersal«. Language Dynamics and Change (v angleščini). 7: 210–251. doi:10.1163/22105832-00702005. hdl:11858/00-001M-0000-002E-8635-7. Pridobljeno 26. marca 2019., Robbeets, Martine et al. 2021 Triangulation supports agricultural spread of the Transeurasian languages, Nature 599, str. 616–621
  8. Georg, Stefan (2023). »Connections between Uralic and Other Language Families«. V Daniel Abondolo; Riitta-Liisa Valijärvi (ur.). The Uralic Languages. London: Routledge. str. 176–209. doi:10.4324/9781315625096-4. ISBN 978-1-315-62509-6.
  9. Tian, Zheng; Tao, Yuxin; Zhu, Kongyang; Jacques, Guillaume; Ryder, Robin J.; de la Fuente, José Andrés Alonso; Antonov, Anton; Xia, Ziyang; Zhang, Yuxuan; Ji, Xiaoyan; Ren, Xiaoying; He, Guanglin; Guo, Jianxin; Wang, Rui; Yang, Xiaomin; Zhao, Jing; Xu, Dan; Gray, Russell D.; Zhang, Menghan; Wen, Shaoqing; Wang, Chuan-Chao; Pellard, Thomas (12. junij 2022). »Triangulation fails when neither linguistic, genetic, nor archaeological data support the Transeurasian narrative«. bioRxiv 10.1101/2022.06.09.495471.
  10. Helimski, E (2004). "Die Sprache(n) der Awaren: Die mandschu-tungusische Alternative". Proceedings of the First International Conference on Manchu-Tungus Studies, Vol. II: 59–72.
  • Kane, Daniel. The Sino-Jurchen Vocabulary of the Bureau of Interpreters. Indiana University Uralic and Altaic Series, Volume 153. Bloomington, Indiana: Indiana University Research Institute for Inner Asian Studies, 1989. ISBN 0-933070-23-3.
  • Miller, Roy Andrew. Japanese and the Other Altaic Languages. Chicago, IL: The University of Chicago Press, 1971.
  • Poppe, Nicholas. Vergleichende Grammatik der Altaischen Sprachen [A Comparative Grammar of the Altaic Languages]. Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1960.
  • Tsintsius, Vera I. Sravnitel'naya Fonetika Tunguso-Man'chzhurskikh Yazïkov [Comparative Phonetics of the Manchu-Tungus Languages]. Leningrad, 1949.
  • Stefan Georg. "Unreclassifying Tungusic", in: Carsten Naeher (ed.): Proceedings of the First International Conference on Manchu-Tungus Studies (Bonn, August 28 – September 1, 2000), Volume 2: Trends in Tungusic and Siberian Linguistics, Wiesbaden: Harrassowitz, 45–57.
  • Hölzl, Andreas & Payne, Thomas E. (eds.). 2022. Tungusic languages: Past and present. (Studies in Diversity Linguistics 32). Berlin: Language Science Press. DOI: 10.5281/zenodo.7025328 https://langsci-press.org/catalog/book/355 Open Access.