Tarikhnama


Tarikh-i Bal'ami (perzijsko تاریخ بلعمی, latinizirano: Balamijeva Zgodovina) ali Tārīkhnāma-yi Bozorg (تاریخنامه بزرگ, Velika knjiga zgodovine) je najzgodnejša znana ohranjena prozna knjiga v perzijskem jeziku. Napisal jo je Abu Ali Mohamed Balami, vezir v Samanidskega cesarstva. Besedilo iz 10. stoletja je univerzalna zgodovina, ki zajema obdobje od stvarjenja do islamske dobe. Knjiga, ki je bila prevedena tudi v turščino in arabščino, je ostala v obtoku tisoč let in spada med najvplivnejše knjige islamske zgodovinske književnosti. Čeprav avtor trdi, da je knjiga perzijski prevod al-Tabarijeve Zgodovine prerokov in kraljev, je pravzaprav neodvisno delo.[1][2]
Literarni slog se razlikuje od prejšnjih pahlavijskih in srednjeperzijskih del, ki so nastala v Sasanidskem cesarstvu. Tarikhnama velja za izhodišče vplivne perzijske zgodovinopisne tradicije, ki uporablja arabske izposojenke in temelji bolj na arabskih in islamskih modelih kot na prejšnjih sasanidskih.[1]
Balami je knjigo začel pisati leta 352 po hidžri (963 n. št.).
Različni prepisi te knjige so danes na voljo v knjižnicah Irana, Indije, Turčije in Evrope. Najstarejši ohranjeni rokopis je verjetno iz 7. stoletja po hidžri (13. stoletje n. št.). Knjiga vsebuje neprecenljive informacije o sasanidski Perziji in mitični zgodovini Irana.[3] Knjigo, ki se je na splošno štela le za skrajšano različico Tabarijevega dela, je Balami precej preoblikoval. Razlike med obema deloma so tako velike, da je Tarikhnama v bistvu novo delo.[4]
Sklici
[uredi | uredi kodo]- 1 2 A.C.S. Peacock. Mediaeval Islamic Historiography and Political Legitimacy: Bal'ami's Tarikhnama. Routledge.
- ↑ A. C. S. Peacock; Firuza Abdullaeva; Robert Hillenbrand, ur. (18. november 2013). Ferdowsi, the Mongols and the History of Iran: Art, Literature and Culture from Early Islam to Qajar Persia. Bloomsbury. str. 33. ISBN 9781786734655.
- ↑ Parvin Gonabadi, Bahram. »Tarikh-i Bal'ami«. Encyclopaedia Islamica. CGIE. Pridobljeno 21. januarja 2017.
- ↑ Peacock 2007.
Vir
[uredi | uredi kodo]- Peacock, A. C. S. (2007). Mediaeval Islamic Historiography and Political Legitimacy: Balʿamī's Tārīkhnāma. London and New York: Routledge. ISBN 978-0-415-40025-1.