Pojdi na vsebino

Sultanat Yogyakarta

Iz Wikipedije, proste enciklopedije
Sultanat Ngayogyakarta Hadiningrat
ꦏꦱꦸꦭ꧀ꦠꦤ꧀ꦤꦤ꧀ꦔꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦡꦲꦢꦶꦤꦶꦔꦿꦠ꧀

Transliteration of name
  • javansko v latiniciKasultanan Ngayogyakarta Hadiningrat
    Pegon Jawaكاسلطانان ڠايَوڮياكارتا هادينيڠرات‎
    indonezijščinaKesultanan Yogyakarta
Kraljeva zastava
(Gula Klapa)[1][2][3][4]
Kraljevi grb
(Praja Cihna)
Kraljevska himna: Gendhing Monggang[a] and Gendhing Surceli[b]
Kraljestvo Yogyakarta Sultanat (zeleno) leta 1830
Kraljestvo Yogyakarta Sultanat (zeleno) leta 1830
Glavno mestoYogyakarta
uradni jezikjavanščina
Priznani jeziknizozemščina (1755–1811; 1816–1942)
angleščina (1811–1816)
japonščina (1942–1945)
indonezijščina (1945–danes)
Religija
VladaAbsolutna monarhija (do 1945)
Decentralizirana pol-ustavna monarhija znotraj unitarne predsedniške republike (od leta 1945)
Sultan 
• 1755–1792
Hamengkubuvona I.
• 1940–1988
Hamengkubuvana IX.
• 1989–danes
Hamengkubuvana X.
Pepatih Dalem (premier) 
• 1755–1799 (prvi)
KRA. Danureja I.
• 1933–1945 (zadnji)
KPHA. Danureja VIII.
Zakonodajalecni
Zgodovina 
• pogodba Giyanti
13. februar 1755
• Znižanje statusa
3. avgust 1950
Spletno mesto
www.kratonjogja.id
Predhodnice		Naslednice
sultanat Mataram
Surakarta Sunanate
posebna provinca Yogyakarta
Danes del

Politični status:
  • De facto neodvisna država (1755–1800)
  • De jure protektorat Nizozemske vzhodnoindijske družbe (1755–1799)
  • Protektorat Batavske republike znotraj Nizozemske Vzhodne Indije (1800–1806)
  • Protektorat Britanske Vzhodnoindijske družbe (1811–1816)
  • Protektorat Kraljevine Nizozemske znotraj Nizozemske Vzhodne Indije (1806–1811; 1816–1942)
  • Protektorat Japonskega cesarstva (1942–1945)
  • Protektorat s statusom posebne regije Indonezije

Sultanat Yogyakarta, uradno sultanat Ngayogyakarta Hadiningrat[8] (javansko ꦏꦱꦸꦭ꧀ꦠꦤ꧀ꦤꦤ꧀​ꦔꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦡ​ꦲꦢꦶꦤꦶꦔꦿꦠ꧀, latinizirano: Kasultanan Ngayogyakarta Hadiningrat javansko: [ŋajogjɔkartɔ hadinɪŋrat]; indonezijsko Kesultanan Yogyakarta), je javanska monarhija v posebni provinci Yogyakarta v Republiki Indoneziji. Trenutni vodja sultanata je Hamengkubuvono X.[9]

Yogyakarta je kot država obstajala od leta 1755 na ozemlju sodobne Indonezije v osrednjem delu otoka Java. Sultanat je postal glavno prizorišče vojaških operacij med javansko vojno 1825–1830, po kateri so Nizozemci priključili znaten del njegovega ozemlja, stopnja avtonomije pa je bila znatno omejena. V letih 1946–1948, med vojno za neodvisnost Indonezije, je bilo glavno mesto republike preneseno na ozemlje sultanata, v mesto Yogyakarta.

Leta 1950 je Yogyakarta skupaj s kneževino Pakualaman postala del Indonezije, nekdanja kraljeva ozemlja pa so se združila v posebno provinco s statusom, enakim statusu nacionalne province. Hkrati so bili vladarjem pravno zagotovljeni dedni nazivi sultana Yogyakarte in princa Pakualamana s slovesnimi privilegiji, ki so jih nosili nazivi. Leta 2012 je indonezijska vlada sprejela zakon št. 13 iz leta 2012, ki je uradno priznal vladajočega sultana Yogyakarta kot dednega guvernerja Posebne province Yogyakarta, princa Pakualama pa kot dednega podguvernerja (18. člen, odstavek 1c).[10] Ta zakon je tudi uradno vključil sultana kot izključno korporacijo s privilegijem lastništva zemljišč, s čimer je sultanat obnovil pravico do lastništva kronske zemlje (ki jo je prvotno preklical v 1980-ih); od leta 2019 naj bi sultanatu pripadalo skoraj 10 % zemljišč v Posebni provinci Yogyakarta.[11]

Geografija

[uredi | uredi kodo]

Sultanat je na južni obali otoka Java. Na jugu meji na Indijski ocean, kopno pa obdaja provinca Osrednja Java. Površina meri 3133 km2, prebivalcev pa je bilo leta 2010 približno 3,5 milijona ljudi. Posebno okrožje Yogyakarta ima skupaj z Džakarto največjo gostoto prebivalstva med provincami Indonezije.[12]

Nedaleč od mesta Yogyakarta je vulkan Merapi, najaktivnejši vulkan v Indoneziji, ki redno izbruha že od leta 1548, kar je povzročilo veliko škodo prebivalstvu okrožja. Oktobra in novembra 2010 je prišlo do močnega vulkanskega izbruha, zaradi katerega je bilo približno 100.000 ljudi prisiljenih začasno zapustiti svoje domove.[13][14]

Zgodovina

[uredi | uredi kodo]

Po smrti sultana Agunga leta 1645 je Sultanat Mataram zaradi boja za oblast znotraj samega sultanata začel upadati.[15] Nizozemska vzhodnoindijska družba je prav tako izkoristila boj za oblast, da bi povečala svoj nadzor. Na vrhuncu konflikta je bil Mataramski sultanat na podlagi Giyantijske pogodbe z dne 13. februarja 1755 razdeljen na dva dela: Yogyakartski sultanat in Surakartski sunanat.[15][16][17]

V Giyantijski pogodbi je bil Pangeran Mangkubumi omenjen kot sultan Yogyakarte z nazivom

ꦔꦂꦱꦢꦊꦩ꧀ꦱꦩ꧀ꦥꦺꦪꦤ꧀ꦢꦊꦩ꧀ꦲꦶꦁꦏꦁꦱꦶꦤꦸꦮꦸꦤꦏꦁꦗꦼꦁꦱꦸꦭ꧀ꦠꦤ꧀ꦲꦩꦼꦁꦏꦸꦨꦸꦮꦤꦱꦺꦤꦥꦠꦶꦲꦶꦁꦔꦭꦒꦔꦧ꧀ꦢꦸꦭ꧀ꦫꦏ꦳꧀ꦩꦤ꧀ꦱꦪꦶꦢꦶꦤ꧀ꦥꦤꦠꦒꦩꦏ꦳ꦭꦶꦥ꦳ꦠꦸꦭ꧀ꦭꦃ Ngarsa Dalem Sampeyan Dalem Ingkang Sinuwun Kangjeng Sultan Hamengkubuwana Senopati-ing-Ngalaga Ngabdulrakhman Sayyidin Panatagama Khalifatullah[c]

Kar pomeni[19][20]

Njegova visokost sultan, poveljnik na bojišču, služabnik Najmilostejšega, klerik in kalif, ki varuje vero[d]

Zaradi nadaljnjega kolonialnega posega v vladajočo družino nekdanjega sultanata Mataram je bilo območje, ki je danes posebna provinca Yogyakarta, razdeljeno na sultanat Yogyakarta (Kasultanan Yogyakarta) in kneževino Pakualam (Kadipaten Pakualaman).[16]

Nizozemska kolonialna vlada je poskrbela za izvajanje avtonomne samouprave, urejene s politično pogodbo. Ko je bila razglašena indonezijska neodvisnost, sta vladarja, sultan Yogyakarta in princ Pakualaman, podala izjavo v podporo novo ustanovljeni Republiki Indoneziji in se združila z Republiko. Potem ko je bila neodvisnost republike uradno mednarodno priznana, so bila nekdanja kraljeva kraljestva 3. avgusta 1950 uradno združena v posebno provinco Yogyakarta, pri čemer je sultan Yogyakarta postal dedni guverner posebne province Yogyakarta, princ Pakualaman pa dedni podguverner posebne province Yogyakarta, uradno 30. avgusta 2012 (18. člen, odstavek 1c);[21] oba sta odgovorna predsedniku Indonezije.[22][16]

Princi in princese sultanata Yogyakarta (1870)

Pri izvajanju lokalne samouprave upošteva tri načela: decentralizacijo, koncentracijo in pomoč. Pokrajinska vlada izvaja odgovornosti in pooblastila centralne vlade, pa tudi lastne avtonomne odgovornosti in pooblastila. Regionalno vlado sestavljata vodja regije in zakonodajna skupščina regije. Takšna struktura zagotavlja dobro sodelovanje med vodjo regije in zakonodajno skupščino regije za doseganje dobre regionalne vladne uprave. Vodja posebne province Yogyakarta je odgovoren kot vodja ozemlja in se imenuje guverner.[16]

Prvi guverner je bil pokojni Hamengkubuvono IX., sultan Yogyakarte in je nadaljeval Paku Alam VIII. kot vršilec dolžnosti guvernerja, dokler ni leta 1998 na prestol stopil Hamengkubuvono X.[23] Za razliko od drugih voditeljev provinc v Indoneziji ima guverner posebne province Yogyakarta privilegij ali poseben status, da ni vezan na obdobje funkcije niti na zahteve in način imenovanja (25. člen, 1. in 2. odstavka).[24] Vendar pa ima pri opravljanju svojih dolžnosti enaka pooblastila in odgovornosti.[16]

5. maja 2015 je princesa Mangkubumi (prej znana kot princesa Pembayun) po kraljevem odloku, ki ga je izdal Hamengkubuvono X, prejela novo ime Mangkubumi Hamemayu Hayuning Bawana Langgeng ing Mataram. To jo označuje kot domnevno dedinjo sultanata.[25] Naziv Mangkubumi je bil prej rezerviran za starejše moške prince, ki so se pripravljali na prestol, vključno z vladajočim sultanom. Odlok tako prvič od ustanovitve sultanata v nasledstvo sprejme ženske kraljeve pripadnice. Po mnenju sedanjega sultana je bilo to v skladu z njegovimi prerogativi; kljub temu so njegovo dejanje kritizirali bolj konservativni moški družinski člani, kot so njegovi bratje in sestre, ki so bili tako izrinjeni iz nasledstva.[26]

Rezidence

[uredi | uredi kodo]
Pagelaran, sprednja dvorana kraljeve palače v Yogyakarti

Glavna rezidenca sultana je kraton (palača), včasih imenovan keraton, sicer pa znan tudi kot Keraton Ngayogyakarta Hadiningrat (javanska pisava ꦏꦫꦠꦺꦴꦤ꧀​ꦔꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦡ​ꦲꦢꦶꦤꦶꦔꦿꦠ꧀).

Opombe

[uredi | uredi kodo]
  1. ↑ Igra se, ko sultan vstopi in zapusti slovesnost, prisoten pa je tudi gamelan orkester. Primer:[5]
  2. ↑ Played when the Sultan enters and leaves a ceremony and a gamelan orchestra is not present. Examples:[6][7]
  3. ↑ Correct order of the title according to 2012 Indonesian Act No. 13 on the Uniqueness of Special Region of Yogyakarta, Article 1 No. 4[18]
  4. ↑ Khalifatullah literally means Caliph of Allah

Sklici

[uredi | uredi kodo]
  1. ↑ Kraton Jogja (31. avgust 2023). »Hajad Kawula Dalem Mubeng Beteng 1 Sura Jimawal 1957 Kembali Diselenggarakan Secara Langsung«.
  2. ↑ Pemerintah Daerah DIY (1. september 2019). »5.000 Orang Ikuti Lampah Budaya Mubeng Beteng 2019«.
  3. ↑ Kraton Jogja [@kratonjogja] (11. september 2018). »Sebelum pemberangkatan, nantinya akan dilakukan penyerahan dwaja (bendera) yang terdiri dari bendera Merah Putih, bendera Gula Klapa (bendera Kasultanan), dan klebet Budi Wadu Praja (DI Yogyakarta).#mubengbetengbe1952« (Tweet) – prek Twitterja.
  4. ↑ Historia (31. december 2019). »Ricklefs yang Tak Sempat Saya Temui«. Historia - Majalah Sejarah Populer Pertama di Indonesia. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 16. decembra 2023. Pridobljeno 7. februarja 2024.
  5. ↑ »Gendhing Monggang - YouTube«. YouTube. 26. november 2017.
  6. ↑ www.youtube.com/watch?v=9UY16k52mNg
  7. ↑ www.youtube.com/watch?v=jnzW4N67MUw
  8. ↑ Centre, UNESCO World Heritage. »The Cosmological Axis of Yogyakarta and its Historic Landmarks«. UNESCO World Heritage Centre (v angleščini). Pridobljeno 11. julija 2024.
  9. ↑ Kahin, Audrey (2015). Historical dictionary of Indonesia. Lanham : Rowman & Littlefield. ISBN 9780810849358.
  10. ↑ Kementerian Keuangan Republik Indonesia. »UU No. 13 Tahun 2012« (PDF). Arhivirano iz prvotnega spletišča (PDF) dne 7. avgusta 2020. Pridobljeno 14. maja 2020.
  11. ↑ »A Javanese sultan wants his daughter to succeed him. His people object«. The Economist. 17. avgust 2019.
  12. ↑ »Indonesia Population 2019«. worldpopulationreview.com. Pridobljeno 6. januarja 2020.
  13. ↑ »Indonesia Volcano death rolls soars past 100«.
  14. ↑ »Pictures: Indonesia's Mount Merapi Volcano Erupts«. National Geographic News. 28. oktober 2010. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 29. oktobra 2010. Pridobljeno 24. julija 2019.
  15. 1 2 Ooi, Keat Gin (2004). Southeast Asia.[Volume two, H-Q]. [Volume one, A-G] : a historical encyclopedia from Angkor Wat to East Timor. Santa Barbara, Calif. : ABC-CLIO. ISBN 1576077705.
  16. 1 2 3 4 5 Sejarah Kesultanan Ngayogyakarta Hadiningrat, Tahun 1755–1950, dan Pembentukan Daerah Otonomi Khusus Yogyakarta Tahun 1950 Arhivirano 10 February 2019 na Wayback Machine., sejarahnusantara.com
  17. ↑ Sabdacarakatama (2009). Sejarah Keraton Yogyakarta. Penerbit Narasi. ISBN 9789791681049. Pridobljeno 22. februarja 2015.
  18. ↑ id:Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 13 Tahun 2012  (v indonezijščini). Republik Indonesia. 2012 – prek Wikivir.
  19. ↑ Indonesia Departemen Luar Negeri Direktorat (1968). Documenta diplomatica (v indonezijščini). Departemen Luar Negeri. Pridobljeno 17. septembra 2018.
  20. ↑ Overseas Trading (v angleščini). Australia: Department of Commerce and Agriculture. 1971. Pridobljeno 17. septembra 2018.
  21. ↑ Kementerian Keuangan Republik Indonesia. »UU No. 13 Tahun 2012« (PDF). Arhivirano iz prvotnega spletišča (PDF) dne 7. avgusta 2020. Pridobljeno 14. maja 2020.
  22. ↑ Hadiwitanto, Handi (2009). Religion and generalised trust : an empirical-theological study among university students in Indonesia. Zürich : Lit. ISBN 9783643907127.
  23. ↑ »Yogyakarta History«. Blogspot.
  24. ↑ Kementerian Keuangan Republik Indonesia. »UU No. 13 Tahun 2012« (PDF). Arhivirano iz prvotnega spletišča (PDF) dne 7. avgusta 2020. Pridobljeno 14. maja 2020.
  25. ↑ Slamet Susanto (6. maj 2015). »Sultan names eldest daughter Crown Princess«. theJakartapost.com. Pridobljeno 22. decembra 2015.
  26. ↑ John Monfries (12. junij 2015). »The Sultan's Coup«. anu.edu.au. Pridobljeno 22. decembra 2015.

Zunanje povezave

[uredi | uredi kodo]

Official site of Sultanate of Yogyakarta

Pridobljeno iz »https://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=Sultanat_Yogyakarta&oldid=6646509«