Predloga:Ikona jezika

(slovensko)

Dokumentacija za predlogo[poglej] [uredi] [zgodovina] [osveži]

Predloga se uporablja na številnih straneh, zato bo vsaka njena sprememba takoj zelo opazna. Prosimo, da vse spremembe, ki jih želite uvesti, pred uvedbo preizkusite na podstraneh predloge (/peskovnik in /testniprimeri) ali na svojih lastnih podstraneh. Pred spreminjanjem te predloge se o želenih spremembah rajši pogovorite na pogovorni strani.

Ta predloga se uporablja kot obvestilo bralcu, da je zunanja povezava v tujem jeziku.

V splošnem naj se predloga umesti za zunanjo povezavo, čeprav to ni obvezno; za več informacij glejte smernicah za povezave na strani v tujih jezikih. Slovenščina je osnovni jezik in ne potrebuje uporabe te predloge, razen če bi bralec lahko predvideval, da je povezava v tujem jeziku (npr. zaradi tujejezičnega naslova).

Za sklicevanje (reference) naj se namesto te predloge uporabi parameter |language= znotraj predlog ({{navedi splet}}, {{navedi novice}}, {{navedi revijo}}, itd.).

Za označitev besedila v tujem jeziku naj se namesto te predloge uporabi eno izmed {{jezik-x}} predlog ({{jezik-fr}}, {{jezik-en}}, itd.).

Uporaba

{{ikona jezika|<koda jezika>}}
{{ikona jezika|<koda jezika>|cat-lang=<language name>}}

Koda jezika je običajno ISO 639 koda, toda lahko je tudi IETF language tag. Bodite pozorni na to, da se kode jezika pogosto ne ujemajo z kodo države; glejte seznam ISO 3166-1 kod. Ime jezika se izpiše preko {{#invoke:Lang|name_from_code}}, ki uporablja sledeče podatke:

1. Modul:Lang/data – posebne prednostne kode/ imena (najprej poiščite tukaj)
2. Modul:Language/data/iana languages – kot je definirano v IETF-odobrenem IANA registru
3. Modul:Language/data/ISO 639-3 – kot je definirano v ISO 639-3
4. Modul:Language/data/wp languages – specifično za Wikipedijo

Članki, ki uporabljajo to predlogo, se avtomatsko dodajo v skrito kategorijo določenega jezika . Na primer, člane, ki uporablja {{ikona jezika|fr}} se doda v Kategorija:Članki z zunanjimi povezavami v fr-jeziku. Parameter |cat-lang= naj se uporabi v primerih, ko je ime jezika različno od imena jezika v kategoriji.

Zgledi

ISO 639-1 koda za francoščino:

• Uporaba: {{ikona jezika|fr}}
• Izpis: (francosko)
• Kategorija: Članki z zunanjimi povezavami v jeziku francoščina

ISO 639-1 koda za abhaščino:

• Uporaba: {{ikona jezika|ab}}
• Izpis: (abhaško)
• Kategorija: Članki z zunanjimi povezavami v jeziku abhaščina

ISO 639-2 in ISO 639-3 koda za asturščino:

• Uporaba: {{ikona jezika|ast}}
• Izpis: (astursko)
• Kategorija: Članki z zunanjimi povezavami v jeziku asturščina

ISO 639-2 koda za abhaščino:

• Uporaba: {{ikona jezika|abk}}
• Izpis: (abhaško) oznaka: abk, povišana v oznako: ab;
• Kategorija: Članki z zunanjimi povezavami v jeziku abhaščina

IETF language tag koda za brazilska portugalščina:

• Uporaba: {{ikona jezika|pt-BR}}
• Izpis: (brazilskoportugalsko)
• Kategorija: Članki z zunanjimi povezavami v jeziku portugalščina

Zgledi z parametrom cat-lang

{{ikona jezika|bla|cat-lang=Blackfoot}} → (Blackfoot)

• Uporaba v: {{bla icon}}
• Kategorija: Articles with Blackfoot-language external links
• Opomba: Siksika language redirects to Blackfoot language

{{ikona jezika|ilo|cat-lang=Ilocano}} → (ilokansko)

• Uporaba v: {{ilo icon}}
• Kategorija: Articles with Ilocano-language external links
• Opomba: Ilokano language redirects to Ilocano language

{{ikona jezika|ksh|cat-lang=Colognian}} → (Kölsch)

• Uporaba v: {{ksh icon}}
• Kategorija: Articles with Colognian-language external links
• Opomba: ksh should display as (in Kölsch); Kölsch language se preusmerja v Colognian dialect; glej tudi Ripuarian language

{{ikona jezika|nan|cat-lang=Min-nan}} → (Min Nan Chinese)

• Uporaba v: {{nan icon}}
• Kategorija: Articles with Min-nan-language external links
• Opomba: nan should display as (in Min Nan Chinese); Min Nan Chinese language in Min-nan language se preusmerja v Southern Min; also see Taiwanese Hokkien

{{ikona jezika|prs|cat-lang=Persian}} → (Dari)

• Uporaba v: {{prs icon}}
• Kategorija: Articles with Persian-language external links
• Opomba: Dari language is also known as Dari Persian or Afghan Persian; glej tudi Persian language

User-defined CSS

Prijavljeni uporabniki lahko spremenijo izgled izpisa predloge z uporabo CSS z razredom. Na primer, odprite Special:MyPage/common.css in dodajte span.languageicon { font-weight: bold; }. S predlogo {{ikona jezika|fr}} bo izpis takšen (francosko) namesto (francosko).

TemplateData

To je dokumentacija TemplateData za predlogo, ki jo uporabljajo Vizualni urejevalnik in druga orodja; glejte mesečno poročilo o uporabi parametrov za to predlogo.

TemplateData za Ikona jezika

Displays a language name based on an ISO 639 code, often used after a foreign language reference following the manual of style.

Parametri predloge[Urejanje podatkov predloge]

Za to predlogo se uporablja postavitev parametrov v eni vrstici.

Parameter		Opis	Vrsta	Stanje
language code	1	The ISO 639 language code or IETF language tag, e.g. 'fr' for French, 'pt-BR' for Brazilian Portuguese	Niz	zahtevano

Glej tudi

• Kategorije, ki ji določa uporaba te predloge so v Kategorija:Članki z zunanjimi povezavami v neslovenskem jeziku.
• Predloga:Template usage
• Predloge v obliki {{ikona xx}} (npr. {{ikona fr}}, {{ikona ast}}), ko izhajoajo iz te predloge, so umeščene v Kategorija:Večjezikovne podporne predloge.
• Predloga:Ikona jezika/Notes je dokumentacijska stran, ki se lahko uporabi s katerokoli {{ikona xx}} predlogo.
• Language codes cross-reference: list of ISO 639 codes.

Zgornja dokumentacija je vključena od Predloga:Ikona jezika/dok. (uredi | zgodovina)
Urejevalci lahko eksperimentirajo v peskovnik (uredi | razl) in testniprimeri (ustvari) straneh te predloge.
Prosimo dodajte kategorije v /dok podstran. Podstran tega predloga.