Predloga:Infopolje Himna

Iz Wikipedije, proste enciklopedije
Jump to navigation Jump to search
Documentation icon Dokumentacija predloge[predogled] [uredi] [zgodovina] [osveži]

Prazna predloga[uredi kodo]

{{Infopolje Himna
|title          = 
|transcription  = 
|slovenian_title  = 
|alt_title      = 
|sl_alt_title   = 
|alt_title_2    = 
|sl_alt_title_2 = 
|image          = 
|image_size     = 
|alt            = 
|caption        = 
|prefix         = 
|country        = 
|author         = 
|lyrics_date    = 
|composer       = 
|music_date     = 
|adopted        = 
|until          = 
|sound          = 
|sound_title    = 
}}


Parametri[uredi kodo]

Vsi parametri so neobvezni.

title
Naslov himne v originalnem jeziku; prednastavljeno je na naslov strani
transcription
transkripcija naslova (če jezik originala ni zapisan v latinici)
slovenian_title
Pomen naslov v slovenščini
alt_title
Alternativni naslov v originalnem jeziku
sl_alt_title
Pomen alternativnega naslov v slovenščini
alt_title_2
Drugi alternativni naslov v originalnem jeziku
sl_alt_title_2 
Pomen drugega alternativnega naslov v slovenščini
image
Ime datoteke za sliko (e.g. slika besedila ali glasbe)
image_size
Širina slike (ne več ko 220px); brez "px"
alt
Alt besedilo za sliko
caption
Opis pod sliko
prefix
Dodaten opis himne, kot je "Državna" ali "Kraljevska"
country
Država ali druga entiteta, ki uporablja himno
author
Avtor besedila
lyrics_date
Datum, ko je besedilo nastalo
composer
Skladatelj glasbe
music_date
Datum, ko je glasba nastala
adopted
Datum, ko je bila himna sprejeta
until
Datu, ko je bila himna opuščena
sound
Ime zvočne datoteke
sound_title
Naslov glasbe; zahtevano, če je uporabljen parameter sound

Zgledi[uredi kodo]

God Save the Queen
Slovensko: Bog obvaruj kraljico
Gstk.png
Publication of an early version in The Gentleman's Magazine, 15 October 1745. The title, on the Contents page, is given as "God save our lord the king: A new song set for two voices".

National and Royal himna
Avstralija (kraljevska)
Kanada (kraljevska)
Jamajka (kraljevska)
Nova Zelandija (narodna in kraljevska)
Združeno kraljestvo (narodna in kraljevska)

Znana tudi kot God Save the King
Besedilo Avtor neznan
Glasba Skladatelj neznan

Odlomek pesmi
{{Infopolje Himna
|title       = God Save the Queen
|alt_title   = God Save the King
|slovenian_title  = Bog obvaruj kraljico
|image       = gstk.png
|caption     = Publication of an early version in ''[[The Gentleman's Magazine]]'', 15 October 1745. The title, on the Contents page, is given as "God save our lord the king: A new song set for two voices".
|prefix      = National and Royal
|country     = <br>[[Avstralija]] (kraljevska)<br>[[Kanada]] (kraljevska)<br>[[Jamajka]] (kraljevska)<br>[[Nova Zelandija]] (narodna in kraljevska)<br>[[Združeno kraljestvo]] (narodna in kraljevska)
|author      = Avtor neznan
|composer    = Skladatelj neznan
|sound       = United States Navy Band - God Save the Queen.ogg
|sound_title = ''God Save the Queen'' (inštrumentalna)
}}
Mazurek Dąbrowskiego
Slovensko: Mazurka Dombrowskega
Pieśń Legionów 1.jpg
One of a series of postcards, designed by Juliusz Kossak, illustrating the lyrics of Mazurek Dąbrowskiego.

Državna himna Poljske
Znana tudi kot Pieśń Legionów Polskich we Włoszech
Slovensko: Pesem poljskih legij v Italiji
Jeszcze Polska nie zginęła
slovensko Poland Is Not Yet Lost
Besedilo Józef Wybicki, 1797
Glasba Skladatelj neznan
Sprejeta 1926

Odlomek pesmi
{{Infopolje Himna
|title          = Mazurek Dąbrowskiego
|slovenian_title  = Mazurka Dombrowskega
|image          = Pieśń Legionów 1.jpg
|image_size     = 180
|caption        = One of a series of postcards, designed by [[Juliusz Kossak]], illustrating the lyrics of ''Mazurek Dąbrowskiego''.
|alt_title      = Pieśń Legionów Polskich we Włoszech
|sl_alt_title   = Pesem poljskih legij v Italiji
|alt_title_2    = Jeszcze Polska nie zginęła
|sl_alt_title_2 = Poland Is Not Yet Lost
|prefix         = Državna
|country        = [[Poljska|Poljske]]
|composer       = Skladatelj neznan
|author         = [[Józef Wybicki]]
|lyrics_date    = 1797
|adopted        = 1926
|sound          = Mazurek Dabrowskiego.ogg
|sound_title    = ''Mazurek Dąbrowskiego'' (inštrumentalna)
}}
Мы, беларусы
Slovensko: We, Belarussians
My, belarusy

Državna himna Belorusije
Znana tudi kot Dzyarzhawny himn Respubliki Belarus'
Slovensko: Državna himna Republike Belorusije
Besedilo Michael Klimovich, 1944
Glasba Nestar Sakalowski, 1944
Sprejeta 1955
{{Infopolje Himna
|title         = Мы, беларусы
|transcription = My, belarusy
|slovenian_title = We, Belarussians
|alt_title     = Dzyarzhawny himn Respubliki Belarus'
|sl_alt_title  = Državna himna Republike Belorusije
|prefix        = Državna
|country       = [[Belorusija|Belorusije]]
|author        = [[Michael Klimovich]]
|lyrics_date   = 1944
|composer      = [[Nestar Sakalowski]]
|music_date    = 1944
|adopted       = 1955
}}