Pojdi na vsebino

Potres v Kolumbiji (2026)

Iz Wikipedije, proste enciklopedije
Potres v Kolumbiji 2026
Potres v Kolumbiji (2026) se nahaja v Kolumbija
Potres v Kolumbiji (2026)
Čas UTC2026-08-10 12:34:28
Trajanje2 minuti
MagnitudaMw7,4
Globina110,3 km
Epicenter4°50′38″N 76°14′31″W / 4.844°N 76.242°W / 4.844; -76.242
Tipzmični prelom
Najv. pospešek0,427 g
Popotresni sunki54+, največji mb 5.0
Žrtve224+ mrtvi, 1248+ poškodovani,[a] 3578+ pogrešanih

10. avgusta 2026 je departma Chocó v Kolumbiji stresel potres z magnitudo 7,4 po Richterjevi lestvici, v katerem je umrlo najmanj 224 ljudi, več kot 1200 je bilo ranjenih, več kot 3500 ljudi pa je pogrešanih. Po vsej državi je prišlo do obsežne škode. Potres so čutili v večjem delu Kolumbije in delih sosednjega Ekvadorja in Paname, obsežno škodo pa je povzročil tudi v Caliju, Pereiri, Quibdóju, Manizalesu in drugih območjih. Kolumbijska vlada je razglasila izredne razmere na nacionalni ravni in začela iskalno-reševalne operacije na prizadetih območjih.

Tektonska lega

[uredi | uredi kodo]

Obalni deli Ekvadorja in južne Kolumbije ležijo nad konvergentno mejo, kjer se plošča Malpelo podre pod Južnoameriško ploščo vzdolž Kolumbijsko-ekvadorskega jarka. Na tej lokaciji se plošča Malpelo, mikroplošča severovzhodno od Nazca plošče, premika proti vzhodu glede na Južno Ameriko s hitrostjo 58 mm na leto.[1] Severno od grebena Carnegie ima vmesnik subdukcije štiri prepoznavne segmente, od juga proti severu, segmente Esmeraldas, Manglares, Tumaco in Patia.[2] Ta meja plošč je bila lokacija več velikih zgodovinskih potresov, večinoma povezanih z uničujočimi cunamiji. Leta 1906 se je 500–600 km dolg segment vmesnika plošč pretrgal, kar je povzročilo potres z magnitudo 8,8 (pri čemer so se pretrgali vsi štirje segmenti) in transpacifiški cunami.[3]

Potresi na globinah približno od 70 do 300 km so običajno razvrščeni kot potresi srednje globine. V večini subdukcijskih con se pojavljajo znotraj padajočih oceanskih plošč in ne na plitvejšem vmesniku plošč. V regiji Cauca v južni Kolumbiji pa se nenavadna podmnožica pojavlja na globinah približno od 80 do 160 km znotraj plaščnega klina nad subducirajočo se ploščo Nazca; širši grozd vključuje tudi potrese znotraj plošč. Grozd potresov Cauca zavzema približno 4°30′N 76°09′W / 4.5°N 76.15°W / 4.5; -76.15.[4]

Potresi srednje globine so običajno redki v plašču nad subducirajočo se ploščo, ker je plašč tam običajno prevroč, da bi vzdržal potresno porušitev. Termo-petrolgični modeli kažejo, da je vzdolž severnega transekta skozi skupino Cauca največja globina ločitve anomalno globoka in doseže spodnji konec subduciranega terena Panamá-Chocó na približno 180 km globine. Model napoveduje temperature pod približno 600 do 700 °C na območju supra-ploščnih potresov, kar je skladno s pojavom seizmičnih porušitev tam.[4]

Pod Kordiljerami Oriental in Central ter med zemljepisnima širinama 4°N in 6°N se subducirana oceanska skorja Nazca plošče striže vzdolž območja raztrganine plošče, ki se giblje v smeri vzhod-jugovzhod. To območje označuje tudi mejo med dvema različnima geometrijama plošč; na severu plošča kaže ravno subdukcijo plošče. Ta plošča severno od raztrganine lahko predstavlja ostanke Karibske plošče ali mikroplošče Coiba.[5]

Potres

[uredi | uredi kodo]
USGS ShakeMap

Po podatkih Geološkega zavoda Združenih držav Amerike je potres meril magnitudo 7,4 po trenutni lestvici in je bil na globini 110,3 km.[6] Kolumbijski geološki zavod (CGS) je potres ocenil na enako magnitudo in poročal o globini 96 km. Epicenter je bil 20 km od San José del Palmarja v departmaju Chocó, epicenter pa je bil ob 7:34 po srednjeevropskem času.[7] Povzročil ga je zmični prelom na vmesni globini vzdolž severovzhodnega levega ali severozahodnega desnega preloma. Potres je predstavljal prelom znotraj subdukcijske plošče Nazca, ki se podriva proti vzhodu pod Južno Ameriko vzdolž ekvadorsko-kolumbijskega jarka.

CGS je sporočil, da je bil to najmočnejši potres v državi v zadnjem desetletju.[8] Sledilo mu je vsaj 54 popotresnih sunkov,[9] od katerih je bil največji z magnitudo mb5,0 ob 08:18 COT.[10] Na seizmičnem observatoriju v Jamundíju, približno 202 km južno od epicentra oziroma 227 km od hipocentra, je bil zabeležen največji pospešek tal 0,426987 g v vzhodno-zahodnem vektorju. V Manizalesu, 86 km vzhodno od epicentra, je bila vzhodno-zahodna komponenta pospeška 0,2886 g.[7] Tresenje so čutili v 32 kolumbijskih departmajskih prestolnicah, zaradi česar so bile potrebne evakuacije.[11] Ocenjeno je bilo, da je trajalo približno dve minuti,[12] čutili pa so ga tudi v Panami,[13] Ekvadorju[14] in Venezueli.[15]

Neposredno epicentrično območje je bilo tudi epicentrično območje 108 km globokega potresa z magnitudo Mw7,2 23. novembra 1979.[8] Ta potres je povzročil poševno-normalni prelom.[16] Največja modificirana Mercallijeva intenzivnost je bila VIII (huda), dodeljena velikemu območju, vključno z mesti Pereira, Armenia, Quibdó, Buenaventura in Cartago. MMI je bil tudi VII (zelo močan) v Caliju, Manizalesu, Zarzalu in Tului, VI (močan) v Medellinu, V (zmeren) v Bogoti in IV (šibek) v delih Ekvadorja in Paname.[6]

Vpliv

[uredi | uredi kodo]

Lokalni uradniki so poročali o najmanj 224 ubitih in 1246 ranjenih.[17][9] Po podatkih spletne strani za sledenje pogrešanim osebam je bilo 3578 ljudi pogrešanih.[18] More than 97% of the fatalities came from departmental capitals.[19] V Pereiri je bilo ubitih najmanj 72 ljudi,[20] vključno s tremi na mednarodnem letališču Matecaña, ki se je delno zrušilo. V departmaju Valle del Cauca je bilo zabeleženih najmanj 133 smrtnih žrtev, pet drugih pa je umrlo v Manizalesu v departmaju Caldas.[21] Ena oseba je umrla tudi v departmaju Antioquia. O škodi so poročali tudi na več kot 10 letališčih,[22] vključno z Manizalesom, Quibdójem, Armenijo, Cartagom in Buenaventuro.[12] Kolumbijska uprava za civilno letalstvo je sporočila, da so bili leti na teh letališčih prekinjeni. Potres je neposredno prizadel dvanajst departmajev.[23] Vulkan Puracé v Cauci je po potresu izpuščal hlape,[24] čeprav je CGS dejal, da to ni povezano s potresom.[25] Po vsej državi je bilo poškodovanih najmanj 1575 domov, 37 drugih je bilo uničenih, 86 stavb pa se je zrušilo. Škoda je nastala tudi na 18 cestah, 18 zdravstvenih domovih, 52 izobraževalnih ustanovah in 17 skupnostnih centrih.[26]

V Manizalesu so umrli štirje ljudje, zrušilo se je 36 objektov in več cerkva je bilo poškodovanih.[27][28] Eden od stolpov katedralne bazilike Gospe Rožnovenske se je zrušil v ladjo.[29] V mestu se je delno zrušila štirinadstropna stavba. V Armeniji je bilo poškodovanih 174 ljudi, zrušilo se je pet stavb, poškodovanih pa je bilo 240 domov in 40 stavb, vključno s kontrolnim stolpom in vzletno-pristajalno stezo mednarodnega letališča El Edén.[30] V Pereiri se je zrušilo najmanj 65 stavb, od tega 15, v katerih so bili ljudje ujeti takoj po nesreči. Nekaj ​​ljudi je bilo ujetih tudi v mestnih žičnicah.[31] V departmaju Quindio je bilo poškodovanih 130 ljudi, poročali pa so tudi o škodi.[32]

V departmaju Chocó, kjer je bil epicenter, je bilo zabeleženih 13 smrtnih žrtev[33] in 119 poškodb. V Quibdóju je bilo ubitih osem ljudi, 36 ranjenih, 10 drugih je pogrešanih, 42 objektov pa se je zrušilo. Guvernerka Chocója, Nubia Carolina Córdoba, je dejala, da je bilo več občin močno prizadetih, medtem ko so predhodna poročila škodo v Quibdóju ter regijah Alto in Bajo Baudó opisala kot "pošastno".[34] V epicentralnem mestu San José del Palmar se je popolnoma zrušilo 20 stavb in poškodovanih 400 domov. Obseg škode ni znan zaradi pomanjkanja komunikacijske infrastrukture, čeprav je v kratki zgodnji komunikaciji med uradnikom in El Tiempo ni bilo smrtnih žrtev, vendar je bilo poškodovanih nedoločeno število ljudi.[35]

V Valle de Cauca je bilo v El Cairu uničenih 80 % domov. Huda infrastrukturna škoda je bila zabeležena tudi v mestih Riofrío in Vijes. V Caliu je po posodobitvi mestnih uradnikov z dne 11. avgusta ob 6.30 po srednjeevropskem času umrlo najmanj 95 ljudi, 949 jih je bilo ranjenih, nadaljnjih 239 ljudi pa je bilo ujetih v porušenih stavbah.[36] V mestu je bilo poškodovanih ali uničenih več kot 5000 stavb, od tega se jih je 40 porušilo. Poškodovanih je bilo tudi osemnajst bolnišnic.[37] Ena stavba v soseski El Lido se je popolnoma porušila. Huda škoda je bila zabeležena tudi v bližnji univerzitetni bolnišnici Valle.] Zaradi porušitve dela zgornjih nadstropij bolnišnice je bilo več kot 600 pacientov evakuiranih in zdravljenih na prostem. Poškodovan je bil tudi olimpijski stadion Pascual Guerrero.[26] Ob avtocesti Cali-Buenaventura je 15 vozil obtičalo v predoru, potem ko so skalni plazovi blokirali izvoz, ki vodi v Cali. V Buenaventuri so poročali o eni smrtni žrtvi.[17]

Potres so močno čutili v Bogoti, kjer so ljudi evakuirali iz stavb. Župan Carlos Fernando Galán je povedal, da so bile nekatere stavbe razpokane, vendar ni bilo poročil o hujši škodi.[38] V departmaju Cundinamarca so poročali o dveh poškodbah stavb, vključno s strukturno škodo na šoli v Nilu. V Antioquii je ena oseba umrla zaradi skalnega podora v Támesisu. V departmaju je bilo poškodovanih več kot 350 domov, 61 šol, 29 cerkva in 7 bolnišnic. V mestih na obrobju Medellina so poročali o podrtih strehah in razpokanih stenah.[39]

Po tresljaju so odredili tudi evakuacijo v več stavbah po vsej Panami.[40] Hitri prevoz Panama Metro v mestu Panama je začasno ustavil promet na linijah 1 in 2. Vrnil se je v normalno delovanje, potem ko so strukturni pregledi potrdili, da ni tveganja.[41] V zdravstvenem domu v Montiju in na več stavbah v provinci Panama Oeste so opazili manjšo strukturno škodo. Gasilska enota je v Chitréju posredovala dvema osebama, ki sta utrpela napade panike. V Ekvadorju je bilo v provincah Carchi in Esmeraldas poškodovanih šest domov, v provinci Guayas pa je z ene stavbe padel zid.[42][43]

Odziv

[uredi | uredi kodo]

Domači

[uredi | uredi kodo]

Predsednik Abelardo de la Espriella je razglasil stanje nacionalne katastrofe.[44] Prispel je v Bogoto in se je srečal v sedežu Nacionalne enote za obvladovanje tveganj in nesreč, kjer se je srečal z župani in guvernerji prizadetih območij. Dejal je, da na prizadeta območja napotuje reševalne ekipe in ekipe za pomoč ob nesrečah.[45] Odredil je vzpostavitev enotnega poveljniškega mesta za usklajevanje odziva na nesreče.[46]

Reševalna dela so izvajali vojaki, reševalci in sorodniki ujetih. Prostovoljci so oblikovali vrste, da bi pomagali prenašati velike kose betona, medtem ko so reševalci prebirali ruševine. V Cali so se reševalna prizadevanja na več deset mestih porušenih stavb takoj začela, da bi rešili ujete. Iz ruševin so rešili najmanj 38 ljudi, vendar je župan Alejandro Eden pozval k več reševalcem. V podporo odzivu je župan Bogote Carlos Fernando Galán sprva v Cali poslal 100 reševalcev.[47] Poslane so bile tudi odlične enote vojske z reševalnimi zmogljivostmi in opremo. Do 11. avgusta je bilo v mestu več kot 220 reševalcev in 100 vojaških inženirjev. V Pereiri je župan Mauricio Salazar Peláez prebivalcem svetoval, naj ne obiskujejo klinike Los Nevados, bolnišnice San Jorge in klinike Comfamiliar, ker jih je število poškodovanih preobremenilo. Klinika Noé je bila zaradi škode delno evakuirana. V Medellínu je več kot 260 gasilcev in 40 inženirjev opravilo preglede škode na stavbah.[48]

V Caliju in Pereiri so uvedli policijsko uro, da bi preprečili krajo in omogočili nemoten potek reševalnih del.[49] Ta policijska ura ne bi vplivala na tiste, ki sodelujejo pri reševanju in pomoči. Predsednik de la Espriella je tudi napovedal, da bo v Caliju aktivnih več kot 1000 vojakov, ki bodo vzdrževali javni red, potem ko so se pojavila poročila o nemirih in plenjenju. Župan Eden je prekinil 30. izdajo pacifiškega glasbenega festivala Petronio Alvarez, ki naj bi potekal v Cali od 12. do 17. avgusta.[50] Kolumbijska nogometna zveza (División Mayor del Fútbol Profesional Colombiano) je vse nogometne tekme Liga DIMAYOR, ki so bile predvidene za 10. avgust, prestavila na 11. avgust, tekme, prvotno predvidene za 11. avgust, pa prestavila na naslednji dan.[51]

Mednarodno

[uredi | uredi kodo]

Ekvadorski predsednik Daniel Noboa je kolumbijski vladi ponudil pomoč 47-članske iskalno-reševalne ekipe, ki lahko samostojno deluje v Kolumbiji sedem dni. Noboa je poleg tega izrazil podporo kolumbijskemu ljudstvu in sožalje družinam, ki jih je prizadel potres. Noboa je poleg tega izrazil podporo kolumbijskemu ljudstvu in izrazil sožalje družinam, ki jih je prizadel potres.[52] Ameriški državni sekretar Marco Rubio in več članov ameriškega kongresa so izrazili solidarnost s Kolumbijo in izjavili, da so Združene države pripravljene pomagati pri reševalnih prizadevanjih.[53] Podobni izjavi sta podala mehiška predsednica Claudia Sheinbaum in salvadorski predsednik Nayib Bukele. Izraelski zunanji minister Gideon Sa'ar in čilski predsednik José Antonio Kast sta prav tako izjavila, da sta njuni državi pripravljeni pomagati Kolumbiji.[54] Argentinski predsednik Javier Milei in zunanji minister Pablo Quirno sta izrazila sožalje in podporo kolumbijskemu ljudstvu ter pripravljenost Argentine, da Kolumbiji zagotovi kakršno koli pomoč, ki jo potrebuje.[55][56]

Bolivijski predsednik Rodrigo Paz je izrazil sožalje Kolumbijcem in izjavil, da je Bolivija pripravljena pomagati v okviru svojih zmogljivosti in če jo bo kolumbijska vlada zaprosila. Panamski predsednik José Raúl Mulino je izrazil sožalje in dejal, da bo Panama poslala pomoč Kolumbiji, ter navedel, da logistika za dostavo pomoči že poteka. Pripravljenost za pomoč je izrazila tudi gvatemalski predsednik Bernardo Arévalo in vlada Kostarike.[57] Švicarski predsednik Guy Parmelin je Kolumbiji ponudil tudi pomoč.[58]

Sožalje Kolumbiji so izrazili brazilski predsednik Lula, francoski predsednik Emmanuel Macron, italijanska premierka Giorgia Meloni, ukrajinski predsednik Volodimir Zelenski, španski premier Pedro Sánchez, perujska predsednica Keiko Fujimori, urugvajski predsednik Yamandú Orsi in pakistanski premier Shehbaz Sharif.[59][60][54][61]

Združene države so napovedale, da bodo Kolumbiji zagotovile 15,5 milijona dolarjev pomoči.[62] Predsednica Evropske komisije Ursula von der Leyen je sporočila, da je Komisija mobilizirala program Copernicus za pomoč pri reševalnih operacijah v Kolumbiji.[54]

Opombe

[uredi | uredi kodo]
  1. ↑ 1246 v Kolumbiji, 2 v Panami

Sklici

[uredi | uredi kodo]
  1. ↑ White, S.M.M.; Trenkamp R. & Kellogg J.N. (2003). »Recent crustal deformation and the earthquake cycle along the Ecuador-Colombia subduction zone« (PDF). Earth and Planetary Science Letters. 216 (3): 231–242. Bibcode:2003E&PSL.216..231W. doi:10.1016/S0012-821X(03)00535-1. Arhivirano iz prvotnega spletišča (PDF) dne 20. julija 2011. Pridobljeno 25. avgusta 2012.
  2. ↑ Maraillou, B.; Spence G., Collot J.-Y. & Wang K. (2006). »Thermal regime from bottom simulating reflectors along the north Ecuador-south Colombia margin: Relation to margin segmentation and great subduction earthquakes«. Journal of Geophysical Research. 111 (B12407) 2005JB004239: n/a. Bibcode:2006JGRB..11112407M. doi:10.1029/2005JB004239.
  3. ↑ Kanamori, H.; McNally, K.C. (1982). »Variable rupture model of the subduction zone along the Ecuador-Colombia coast« (PDF). Bulletin of the Seismological Society of America. 72 (4): 1241–1253. Arhivirano iz prvotnega spletišča (PDF) dne 10. marca 2016. Pridobljeno 26. avgusta 2012.
  4. 1 2 Knott-Byars, Benjamin M.; Wada, Ikuko; Bishop, Brandon T.; Warren, Linda M.; Cho, Sungwon (2026). »Subducting Slab Thermo-Petrologic Structure and Intermediate-Depth Supra-Slab Earthquakes Beneath Southern Colombia«. Geophysical Research Letters. 53 (10) e2025GL118610. doi:10.1029/2025GL118610.
  5. ↑ García-Delgado, Helbert; Velandia, Francisco; Bermúdez, Mauricio A.; Audemard, Franck (2022). »The present-day tectonic regimes of the Colombian Andes and the role of slab geometry in intraplate seismicity«. International Journal of Earth Sciences. 111 (7): 2081–2099. doi:10.1007/s00531-022-02227-9.
  6. 1 2 ANSS. »M 7.4 – 5 km E of San José del Palmar, Colombia 2026«. Comprehensive Catalog. U.S. Geological Survey.
  7. 1 2 »San José del Palmar – Chocó, Colombia«. Colombian Geological Survey. 10. avgust 2026. Arhivirano iz spletišča dne 10. avgusta 2026. Pridobljeno 10. avgusta 2026.
  8. 1 2 Amerise, Atahualpa (10. avgust 2026). »Un fuerte terremoto de magnitud 7,4 golpea el occidente de Colombia, causando numerosos daños humanos y materiales« [A powerful 7.4 magnitude earthquake strikes western Colombia, causing widespread human and material damage] (v španščini). BBC Mundo. Pridobljeno 10. avgusta 2026.
  9. 1 2 Buitrago, Loren Sofía (11. avgust 2026). »Sube a 169 la cifra de muertos por el terremoto en Colombia: hay más de 1.200 heridos y 54 réplicas« [The death toll from the earthquake in Colombia rises to 169: there are more than 1,200 injured and 54 aftershocks] (v španščini). El Colombiano. Pridobljeno 11. avgusta 2026.
  10. ↑ ANSS. »M 5.0 – 16 km W of San José del Palmar, Colombia 2026«. Comprehensive Catalog. U.S. Geological Survey.
  11. ↑ »Colombia declara la situación de "desastre nacional" tras el terremoto de 7,4 que deja al menos 111 muertos y varios edificios caídos« [Colombia declares a state of "national disaster" after a 7.4 magnitude earthquake leaves at least 111 dead and several buildings collapsed] (v španščini). La Vanguardia. 10. avgust 2026. Pridobljeno 10. avgusta 2026.
  12. 1 2 Cueto, José Carlos; Buschschlüter, Vanessa (10. avgust 2026). »At least 111 killed in Colombia earthquake as national disaster declared«. BBC (v angleščini). Arhivirano iz spletišča dne 10. avgusta 2026. Pridobljeno 10. avgusta 2026.
  13. ↑ Aizprúa, Julio César (10. avgust 2026). »Panameños salen a las calles al sentir los efectos del sismo de 7.4 registrado en Colombia«. infobae (v španščini). Pridobljeno 10. avgusta 2026.
  14. ↑ »Fuerte terremoto de magnitud 7.4 sacude a Colombia y se siente en Bogotá y varias ciudades del país« [A powerful 7.4 magnitude earthquake struck Colombia and was felt in Bogotá and several other cities across the country] (v španščini). N+ Univision. 10. avgust 2026. Pridobljeno 10. avgusta 2026.
  15. ↑ »Colombia Earthquake Causes Damage and Injuries as Choco Bears the Brunt of the Shaking«. Colombia 1 (v angleščini). 10. avgust 2026. Pridobljeno 10. avgusta 2026.
  16. ↑ ANSS. »M 6.4 – 4 km N of El Cairo, Colombia 1979«. Comprehensive Catalog. U.S. Geological Survey.
  17. 1 2 »Asciende a 224 la cifra de muertos por el seísmo en Colombia de magnitud 7,4« [The death toll from the 7.4 magnitude earthquake in Colombia rises to 224] (v španščini). El País. 10. avgust 2026. Pridobljeno 10. avgusta 2026.
  18. ↑ »Reconectemos a cada familia« (v španščini). Colombia te busca. 10. avgust 2026. Pridobljeno 10. avgusta 2026.
  19. ↑ »Desperate Search Continues For Thousands of Missing People in Colombia After Earthquake«. Colombia 1 (v angleščini). 11. avgust 2026. Pridobljeno 11. avgusta 2026.
  20. ↑ »Aumenta a 224 el número de muertos por el terremoto de 7.4 en Colombia«. El Economista (v španščini). 11. avgust 2026. Pridobljeno 11. avgusta 2026.
  21. ↑ »Aumenta a 224 muertos por terremoto en Colombia« (v španščini). Copal Digital. 10. avgust 2026. Pridobljeno 10. avgusta 2026.
  22. ↑ »Which Colombian Airports Have Been Most Affected by the Earthquake?«. Colombia 1 (v angleščini). 10. avgust 2026. Pridobljeno 10. avgusta 2026.
  23. ↑ »Earthquake in Colombia Covered a Wide Area of the Country and Was Felt in Other Nations«. Colombia 1 (v angleščini). 10. avgust 2026. Pridobljeno 11. avgusta 2026.
  24. ↑ »Colombia: en pleno desastre por el terremoto, el Volcán Puracé comenzó a emitir ceniza y gases« (v španščini). 10. avgust 2026. Pridobljeno 10. avgusta 2026.
  25. ↑ »Colombia's Purace Volcano Emits Ash as Monitoring Shows Ongoing Volcanic Activity«. Colombia 1 (v angleščini). 10. avgust 2026. Pridobljeno 10. avgusta 2026.
  26. 1 2 »Colombia Earthquake: Death Toll Rises to 169 as Rescue Efforts Continue«. Colombia 1 (v angleščini). 11. avgust 2026. Pridobljeno 11. avgusta 2026.
  27. ↑ »Al menos 22 muertos tras un terremoto de magnitud 7,4 en Colombia« [At least 22 dead after a 7.4 magnitude earthquake in Colombia] (v španščini). 20minutos. 10. avgust 2026. Pridobljeno 10. avgusta 2026.
  28. ↑ »Un terremoto de magnitud 7.4 sacude Colombia y se siente en Bogotá« [A 7.4 magnitude earthquake shakes Colombia and is felt in Bogotá] (v španščini). Telemundo News. 10. avgust 2026. Pridobljeno 10. avgusta 2026.
  29. ↑ »20 dead and buildings collapsed after 7.4-magnitude earthquake shakes western Colombia«. AP News (v angleščini). 10. avgust 2026. Arhivirano iz spletišča dne 10. avgusta 2026. Pridobljeno 10. avgusta 2026.
  30. ↑ »Armenia, que estuvo incomunicada tras el terremoto de este lunes, entregó balance preliminar de los daños causados« (v španščini). Semana. 10. avgust 2026. Pridobljeno 11. avgusta 2026.
  31. ↑ »Sismo: 8 horas llevan atrapadas 16 personas en el Megacable de Pereira« [Earthquake: 16 people have been trapped for 8 hours in the Megacable in Pereira]. El Colombiano. 10. avgust 2026. Pridobljeno 10. avgusta 2026.
  32. ↑ »130 heridos reportados tras fuerte sismo en el Quindío«. Caracol Radio (v španščini). 10. avgust 2026. Pridobljeno 10. avgusta 2026.
  33. ↑ »Terremoto de 7.4 en Colombia hoy, EN VIVO: heridos, muertos y derrumbes tras el sismo« [7.4 magnitude earthquake in Colombia today, LIVE: injuries, deaths and collapses after the quake]. Clarín. 10. avgust 2026. Arhivirano iz spletišča dne 10. avgusta 2026. Pridobljeno 11. avgusta 2026.
  34. ↑ »Regional Leaders React as 7.4 Magnitude Earthquake Shakes Colombia«. Colombia 1 (v angleščini). 10. avgust 2026. Pridobljeno 10. avgusta 2026.
  35. ↑ »Así está horas después San José del Palmar, epicentro del terremoto de 7,4 que sacudió a Colombia« [This is what San José del Palmar, the epicenter of the 7.4 magnitude earthquake that shook Colombia, looks like hours later] (v španščini). El Colombiano. 10. avgust 2026. Pridobljeno 10. avgusta 2026.
  36. ↑ Zegarra, Gonzalo (11. avgust 2026). »Chega a 179 o número de mortos na Colômbia após terremoto de magnitude 7,4« [The death toll in Colombia has risen to 179 after a 7.4 magnitude earthquake] (v španščini). CNN. Pridobljeno 11. avgusta 2026.
  37. ↑ Gonzalez, Luis (10. avgust 2026). »Cali reporta 188 desaparecidos y 35 fallecidos« [Cali reports 188 missing persons and 35 deaths] (v španščini). Republica. Pridobljeno 11. avgusta 2026.
  38. ↑ »Un sismo de magnitud 7,4 sacude el oeste de Colombia y se siente en varias ciudades del país« [A magnitude 7.4 earthquake struck western Colombia and was felt in several cities across the country] (v španščini). CNN Español. 10. avgust 2026. Pridobljeno 10. avgusta 2026.
  39. ↑ »Earthquake with 7.4 magnitude hits Colombia, killing at least 20«. Al Jazeera (v angleščini). 10. avgust 2026. Pridobljeno 10. avgusta 2026.
  40. ↑ »Abelardo de la Espriella Orders Emergency Response After 7.4-Magnitude Earthquake Hits Colombia«. Colombia 1 (v angleščini). 10. avgust 2026. Pridobljeno 10. avgusta 2026.
  41. ↑ »Temblor de magnitud 7.4 obligó a detener temporalmente las Líneas 1 y 2 del Metro de Panamá«. TVN (v španščini). 10. avgust 2026. Pridobljeno 10. avgusta 2026.
  42. ↑ »Seis viviendas en Ecuador resultaron afectadas por sismo de este lunes« [Six homes in Ecuador were affected by Monday's earthquake] (v španščini). El Universo. 10. avgust 2026. Pridobljeno 11. avgusta 2026.
  43. ↑ »Seis viviendas afectadas en Ecuador por terremoto en Colombia« [Six homes affected in Ecuador by earthquake in Colombia] (v španščini). Prensa Latina. 10. avgust 2026. Pridobljeno 11. avgusta 2026.
  44. ↑ Cueto, José Carlos; Buschschlüter, Vanessa (10. avgust 2026). »More than 70 killed in Colombia earthquake as national disaster declared«. BBC News. Arhivirano iz spletišča dne 10. avgusta 2026. Pridobljeno 10. avgusta 2026.
  45. ↑ »De la Espriella está al frente de emergencia desde la UNGRD: "activamos grupos de rescate"« [De la Espriella is in charge of the emergency response from the UNGRD: "we activated rescue teams"] (v španščini). El Espectador. 10. avgust 2026. Pridobljeno 10. avgusta 2026.
  46. ↑ Blanco, Alin (10. avgust 2026). »Al menos medio centenar de muertos tras un terremoto de magnitud 7,4 en Colombia« [At least fifty dead after a 7.4 magnitude earthquake in Colombia] (v španščini). La Rioja. Pridobljeno 10. avgusta 2026.
  47. ↑ León, Marylin (10. avgust 2026). »"Necesitamos más apoyo de rescatistas": alcalde de Cali tras terremoto en Colombia« ["We need more support from rescuers": Mayor of Cali after earthquake in Colombia] (v španščini). Caracol Radio. Pridobljeno 10. avgusta 2026.
  48. ↑ »Sismo en Medellín: Alcaldía despliega 263 bomberos y 40 ingenieros para revisar daños« [Earthquake in Medellín: Mayor's Office deploys 263 firefighters and 40 engineers to assess damage] (v španščini). El Colombiano. 10. avgust 2026. Pridobljeno 10. avgusta 2026.
  49. ↑ »Decretan toques de queda en Cali y Pereira tras el terremoto en Colombia« [Curfews declared in Cali and Pereira after the earthquake in Colombia] (v španščini). 20 Minutos. 11. avgust 2026. Pridobljeno 11. avgusta 2026.
  50. ↑ »Colombia Suspends the Petronio Alvarez Festival Due to the Earthquake«. Colombia 1. 11. avgust 2026. Pridobljeno 11. avgusta 2026.
  51. ↑ »DIMAYOR Suspends Colombian Football Matches Following Devastating 7.4 Earthquake«. Colombia 1. 11. avgust 2026. Pridobljeno 11. avgusta 2026.
  52. ↑ »Daniel Noboa sobre terremoto en Colombia "Estamos con ustedes«. El Telégrafo (v španščini). 10. avgust 2026. Pridobljeno 10. avgusta 2026.
  53. ↑ »El terremoto en Colombia despierta reacciones de solidaridad internacional«. Caracol Radio (v španščini). 10. avgust 2026. Pridobljeno 10. avgusta 2026.
  54. 1 2 3 »Líderes mundiales reaccionan tras el terremoto que sacudió Colombia« [World leaders react after the earthquake that shook Colombia]. El Universal (v španščini). 10. avgust 2026. Pridobljeno 11. avgusta 2026.
  55. ↑ »Milei ofreció ayuda al nuevo gobierno de Colombia y Quirno confirmó que no hay argentinos entre las víctimas del terremoto«. Perfil (v španščini). 10. avgust 2026. Pridobljeno 11. avgusta 2026.
  56. ↑ Rojas, Sofia (10. avgust 2026). »El Gobierno contactó a las autoridades de Colombia y evalúa enviar asistencia tras el terremoto«. infobae (v španščini). Pridobljeno 11. avgusta 2026.
  57. ↑ Urías, Thania (10. avgust 2026). »El Gobierno de Panamá ofrece respaldo a Colombia tras el terremoto y refuerza la cooperación«. infobae (v španščini). Pridobljeno 11. avgusta 2026.
  58. ↑ »Terremoto en Colombia: Suiza está lista para enviar ayuda si es necesario«. El Universo (v španščini). 10. avgust 2026. Pridobljeno 11. avgusta 2026.
  59. ↑ »PM Shehbaz grieved over deaths in tragic Colombia earthquake«. Associated Press of Pakistan (v ameriški angleščini). 11. avgust 2026. Pridobljeno 11. avgusta 2026.
  60. ↑ Fulton, Adam; Campbell, Lucy; Thomson, Angus; Ambrose, Tom; Campbell, Lucy (10. avgust 2026). »Colombia earthquake live updates: more than 100 dead and buildings collapsed after 7.4-magnitude quake«. the Guardian. Pridobljeno 10. avgusta 2026.
  61. ↑ »El Gobierno se puso a disposición de las autoridades colombianas tras el terremoto y expresó su solidaridad«. La Nación (v španščini). 10. avgust 2026. Pridobljeno 11. avgusta 2026.
  62. ↑ »Última hora del terremoto en Colombia, en directo | Más de un centenar de muertos por el terremoto de magnitud 7,4 en Colombia«. El País (v španščini). 10. avgust 2026. Pridobljeno 10. avgusta 2026.
Pridobljeno iz »https://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=Potres_v_Kolumbiji_(2026)&oldid=6746899«